Desde una perspectiva indígena, la única manera de entender una cultura es interpretarla desde sus propios criterios. La pluriversidad intercultural, como una perspectiva de reconocimiento de los contactos, interacciones e intercambios entre las culturas y colectividades, es un campo de prácticas, diálogos e interaprendizajes.
Hoy día nos planteamos una nueva aproximación a los procesos de salud y enfermedad que viven las personas en los contextos multiculturales. Esta nueva manera pasa por un cambio paradigmático en el sentir la realidad, donde el trabajo conjunto con las personas de la comunidad y sus concimientos (reküluwun) puede abrir nuevas visiones de los problemas y de las soluciones que los propios actores plantean. Esto asegurará el diseño de programas participativos, respetuosos de la diversidad y liberadores que reviertan la situación de paternalismo y asistencialismo tan propio de los "Estados destructores de la diversidad".
El cuerpo es una constante, ello se evidencia, desde la creación del mundo mapuche, en que una estrella fue arrojada por el gran poder (Fütranewen) transformándose, luego en mujer desnuda: caminó ésta por el peladero del mundo, dando origen a las mariposas, flores y vegetación y acompañó al hombre que ya había sido arrojado del cielo de la tierra (huenumapu). Adviértase que el cuerpo es una constante cultural, que ha sido mal interpretada por los códices de lo occidental, que lo ve como representación del pecado-culpa y no como parte de una matriz cultural.
Converso con mis mayores de la pampa Argentina
Chamamé
De casas deshabitadas con grandes balcones
De aquel hijo que ya no vuelve a su reducción
Porque es sospechoso por buscar su canelo
En el monte de pinos donde el dueño del árbol
Se ha ido a otro pleamar.
Árbol de fuego en otro pleamar
El enfoque asumido por la comunidad de Colpanao ha permitido que al interior del territorio los agentes tradicionales de salud como los Lawentuchefe(personas mapuche que saben de salud) vuelvan a desarrollar su actividad ancestral. Todo con el único fin de mejorar la calidad de atención de las personas. Así es como de manera autónoma, autogestionada y en constante evaluación se desarrollan las acciones en salud en el sector. De esta manera, el Longko del sector se reúne cada dos meses con el equipo médico de la ronda, se acuerdan las fechas y sugerencias para fortalecer el modelo implementado.