La explicación la entregó ayer el intendente Martín Zilic. Diario el Sur 22 de Agosto de 1998

"Tranquilidad permite el diálogo"

Autoridad regional señaló que informes técnicos permitirán a la Conadi evaluar el plan de relocalización propuesto por Endesa. Opinó que no realizar este trabajo originó el conflicto.

El trabajo de la comisión técnica integrada por expertos del Instituto de Investigaciones Agropecuarias Inia-Quilamapu continuará la próxima semana, junto a directivos de la Conadi, que permitan evaluar el plan de relocalización propuesto por Endesa para las familias pehuenches en el Alto Biobío.

La explicación la entregó ayer el intendente Martín Zilic, quien señaló que "no hay un informe determinado, sino una serie de ellos que se van a ir entregando y discutiendo con la empresa y las autoridades involucradas para ajustar los marcos y avanzar en este tema".

A juicio de la autoridad, el conflicto se generó porque "la Conadi no había cumplido con el trabajo que tenía que hacer, pero tampoco lo había hecho la empresa completamente", en referencia a los estudios solicitados por la Conama. "En la medida que vayamos elaborándolos, tendremos un horizonte mucho más claro para saber qué estan cambiando los pehuenches hoy día", afirmó.

En intendente destacó el clima de tranquilidad que se vive en Alto Biobío donde "no se ha desarrollado ningún acto de violencia, lo que nos permite seguir en este camino del diálogo, sentando en la mesa a la Endesa, que ha mostrado un grado de apertura bastante bueno".

Respecto de un posible ultimátum de los indígenas, por el no retiro de maquinaria desde el sector de las obras, el intendente precisó que "hemos conversado con las comunidades y ellas jamás han hablado de ultimátum. Quizás esa amenaza pueda haber provenido de alguna persona extra comunidades, pero no nos preocupa ese tipo de argumentos".

Namuncura

El ex director de la Conadi, Domingo Namuncura, en una declaración entregada en Santiago, afirmó ayer que el Gobierno cometió un "lamentable error político" al separarlo de sus funciones a comienzos del mes de agosto, debido a sus desaveniencias con la política de permutas de tierras para los pehuenches en el sector del Alto Biobío.

Al respecto, explicó que toda la situación desencadenada por el conflicto de la construcción de la central hidroeléctrica Ralco no se hubiera producido de haber estado en Santiago el ministro de Mideplán, Germán Quintana, quien debió viajar a Portugal en la misma fecha en la que el Gobierno le solicitó la renuncia.

"En una conversación posterior con el ministro Quintana, le manifesté que él no habría cometido el error político en el que cayeron los subsecretarios involucrados en este tema.

Al referirse a los videos que la Conadi habría filmado en las comunidades pehuenches de Ralco, Namuncura sostuvo que "la opinión pública tiene derecho a dudar de las versiones de uno u otro, tanto del Gobierno como de las empresas y de las mismas familias. Por este motivo, ayer mostré una parte de las 74 entrevistas que se han grabado en el Alto Biobío, donde los pehuenches expresan sus motivos y sentimientos para entregar su consentimiento forzado por las circunstancias".
 
 
 

Enlace al artículo original.