En la madrugada de ayer, y en cumplimiento de una orden judicial, unos 200 carabineros apoyados por personal de la empresa Mininco cercaron el sector. En los serios incidentes se vio involucrado casi un centenar de integrantes de las comunidades Antonio Ñiripil, Pantano y Didaido en la Comuna de Traiguén. Catorce detenidos trece son mapuches: cuatro menores, cinco mujeres y cuatro hombres, quienes ayer permenecían en la comisaría de Traiguén. Se les suma el ciudadano francés. Se reconoció que seis de ellos también sufrieron heridas de diversa consideración. El Mercurio, 20 de Febrero de 1999
Sábado 20 de Febrero de 1999 ©
Copyright El Mercurio S.A.P., Prohibida su reproducción
|
En Fundo:
Heridos 14 Carabineros Al Enfrentar A MapuchesTrece indígenas y un ciudadano francés fueron detenidos tras violento incidente.TRAIGUEN (María Angélica Venegas).- Con catorce carabineros lesionados e igual número de detenidos -13 mapuches y un francés-, además de dos armas requisadas, culminó ayer un operativo policial destinado a incautar madera talada ilegalmente en un predio de la Forestal Mininco, en la comuna de Traiguén. En los serios incidentes se vio involucrado casi un centenar de integrantes de las comunidades Antonio Ñiripil, Pantano y Didaido, las mismas a las que las autoridades atribuyen la autoría de la emboscada que el pasado 14 de enero dejó ocho brigadistas de la misma empresa heridos de gravedad. Estos fueron atacados en un camino interior, en las afueras del fundo Santa Rosa de Colpi, por una turba de encapuchados, quienes golpearon a los gurdias de la forestal que se desplazaban en dos camionetas. Las causas de ese incidente, así como las del ocurrido ayer, tienen origen en el litigio que mantienen indígenas que viven en las cercanías del citado fundo, de 800 hectáreas, ubicado a 15 kilómetros de esta comuna, los que reclaman derechos ancestrales sobre 56 hectáreas de la propiedad. Las disputas por esa porción de terreno, que se encuentra forestado, han originado violentos y continuos enfrentamientos de los comuneros indígenas con guardias privados contratados por la forestal, que intentan evitar que los mapuches talen la madera, o con efectivos policiales que deben cumplir ordenes del tribunal de Traiguén de restablecer el orden y la legalidad en la zona. La madrugada de ayer, y en cumplimiento de una orden judicial, unos 200 carabineros cercaron el sector donde se encontraba apilada la madera y, previo a iniciar el operativo, desarticularon una red de vigilantes -entre ellos un ciudadano francés- que estaba encargada de avisar a las familias mapuches sobre la presencia de la policía. Pese a ello, unos ochenta indígenas -entre niños, hombre y mujeres- se percataron del despliegue policial y premunidos de palos, piedras, una escopeta, palines, boleadoras y todo tipo de elementos contundentes salieron al paso de los efectivos, para evitar la extracción de la madera. Las escaramuzas y pugilatos obligaron al uso de gases lacrimógenos para controlar los desórdenes. Aunque organizaciones mapuches denunciaron un empleo desproporcionado de la fuerza por parte de la autoridad, el jefe de la Novena Zona de Carabineros, general Mauricio Catalán, opinó que los incidentes registrados en otras oportunidades con esos indígenas ameritaron el procedimiento empleado. Ya en diciembre último, la magistrada del juzgado del Crimen de Traiguén, Silvia Molina, ordenó la incautación de madera en el mismo predio, ocasión cuando también hubo enfrentamientos con carabineros, aunque menores. Oficialmente se reconoció que en el enfrentamiento de ayer catorce uniformados resultaron heridos, uno de ellos de gravedad. Se trata del carabinero Angel Vidal Burgos, quien sufrió la fractura de su nariz producto de un golpe propinado por un indígena con un madero, así como múltiples contusiones. En tanto, de los catorce detenidos trece son mapuches: cuatro menores, cinco mujeres y cuatro hombres, quienes ayer permenecían en la comisaría de Traiguén junto a los elementos que utilizaron para resistir a Carabineros. Se les suma el ciudadano francés. Se reconoció que seis de ellos también sufrieron heridas de diversa consideración. Se espera que en las próximas horas los adultos pasen a disposición de tribunales. Luego de cinco horas, y apoyados por personal de la empresa Mininco, se logró requisar la madera talada, la que fue trasladada en seis camiones. Para conocer el estado de salud de los policías y de los indígenas viajó a Traiguén, desde Temuco, el intendente subrogante, Isaac Vergara, junto al gobernador (s) de Malleco, Luis Risso. La máxima autoridad regional precisó que no se descarta presentar un requerimiento contra los responsables por infracción a la Ley de Seguridad del Estado. No obstante, se mostró cauteloso sobre la viabilidad de la medida. En enero último, y tras el ataque a los forestales, el Gobierno solicitó a la Corte de Apelaciones de Temuco la designación de un ministro en visita para investigar los continuos hechos de violencia en la zona. En ese proceso hasta ahora no hay detenidos. Empero, el intendente Vergara se mostró confiado en los resultados que arrojará la investigación judicial. INVESTIGAN ARMAS Horas antes de iniciarse el operativo en Santa Rosa de Colpi, que se comenzó a las siete de la mañana, efectivos de la III Comisaría de Traiguén habían logrado la detención de un campesino de 71 años, identificado como José Rivera Matamala, al que se le atribuyó la fabricación de armas hechizas. Si bien en su poder se encontró numeroso material como percutores, tubos de fierro, disparadores, entre otros, ayer la Fiscalía Militar de Angol lo dejó en libertad por falta de méritos. Respecto al ciudadano francés detenido, trascendió que se trata de un estudiante universitario de 21 años que había ingresado al país desde Argentina el pasado 9 de enero. La policía confirmó que el sujeto no tenía pasaporte, por lo que la gobernación tramitaría en las próximas horas su expulsión del país. Ayer se intentaba precisar las reales motivaciones del universitario por apoyar las demandas de las tres comunidades mapuches de Traiguén. Las comunidades de Didaico, Pantano y Antonio Ñiripil agrupan a unas 200 familias. Aunque se las vincula a la organización mapuche Consejo de Todas las Tierras, que alienta la "recuperación de territorios históricos", sus habitantes declaran que su fin no es político sino reivindicativo de sus derechos. Sus líderes, la mayoría ancianos, mantienen posturas menos violentas, aunque firmes a la hora de insistir que parte del actual fundo Colpi les fue usurpado en décadas pasadas mediante engaños. Aunque forestal Mininco promueve buenas relaciones con indígenas en gran parte de las comunas donde mantiene propiedades para la explotación forestal, a lo largo de los últimos tres años no ha logrado acuerdos con los comuneros que permitan superar los continuos focos de tensión. De hecho, en tribunales la maderera mantiene más de una decena de pleitos en contra de estas comunidades.
|
GDA |
©
Copyright El Mercurio S.A.P., Prohibida su reproducción




