a diferencia del acuerdo del año pasado, el documento de ahora, firmado sólo por Nicolasa, tiene validez legal para Endesa, ya que "ingresa a la Conadi para que la valide. El anterior sólo era poner en el papel lo que se había conversado", señaló una fuente de la empresa de capitales españoles. El 12 de este mes, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la Organización de Estados Americanos (OEA) solicitó al gobierno chileno que se abstuviera de realizar cualquier acción que modifique el statu quo en el Alto Biobío. Esto "hasta que los órganos del sistema interamericano de derechos humanos hayan adoptado una decisión definitiva". El reclamo se refiere a la violación de los acuerdos aceptados por nuestro país, a través del Pacto de San José de Costa Rica. La Tercera 19 de diciembre de 2002
 |
 |
Santiago de Chile, 19 de Diciembre del año 2002
Nicolasa Quintremán cede y finalmente acuerda permutar sus tierras con Endesa
A cambio de su predio de 3,8 hectáreas, recibirá una parcela 20 veces más extensa y 200 millones de pesos. Problemas de salud de su hijo la motivaron a aceptar el trato. Su abogado dijo que ella violó su identidad como símbolo de la lucha en el Alto Biobío.
Fabian Alvarez/Concepcion
Incertidumbre existe entre los cercanos a Nicolasa Quintremán -una de las emblemáticas opositoras al proyecto de la central hidroeléctrica Ralco en el Alto Biobío- por la firma de una "promesa de permuta" que efectuó sin asesorarse por nadie el pasado 12 de este mes con Endesa. Este documento ingresará a la Conadi para que sea aprobada la entrega de las tierras en el marco de la Ley Indígena.
El acuerdo ratifica un "cierre de negoción y promesa de venta", que la comunera pehuenche firmó el 3 de diciembre del año pasado y por el cual recibió 10 millones de pesos de un total de 200 millones, que le serán entregados cuando permute. Días después, sin embargo, Quintremán hechó pie atrás, quedando congeladas las negociaciones hasta ahora.
Esta permuta es por las 3,8 hectareas de la hijuela 29 que posee en el sector Ralco Lepoy. Del predio, 3,1 hectáreas serán anegadas cuando en septiembre del próximo año la represa Ralco inicie la inundación de 3.467 hectáreas de terreno para el embalse, lo que implicará un volumen de almacenamiento de 1.222 millones de metros cúbicos.
El "cierre de negocio y promesa de venta" firmado por Nicolasa Quintremán el año pasado fue aceptado, además, por su hermana Berta, quien recibió también los 10 millones de pesos en efectivo. En esa oportunidad ambas se desistieron del acuerdo y señalaron que el dinero recibido era una indemnización por todo el daño que les ha provocado la construcción de la central Ralco.
Tal incumplimiento no tuvo consecuencias para ellas, ya que una claúsula del documento lo permitía, al dejar "en abono" el dinero entregado por Endesa hasta conseguir la permuta.
Pero a diferencia del acuerdo del año pasado, el documento de ahora, firmado sólo por Nicolasa, tiene validez legal para Endesa, ya que "ingresa a la Conadi para que la valide. El anterior sólo era poner en el papel lo que se había conversado", señaló una fuente de la empresa de capitales españoles.
Mediante la "promesa de permuta" Nicolasa Quintremán recibirá a cambio una parcela de 77 hectáreas en el sector de Vilucura, ubicada aproximadamente a 15 kilómetros al noreste de Santa Bárbara, en la VIII Región.
El predio, según Endesa, fue visitado por la comunera "manifestándose muy conforme". Ella obtendrá, además, beneficios de asistencia técnica, social y cultural como el resto de las cerca de 70 familias relocalizadas desde 1999 en los fundos El Barco y El Huachi.
La empresa dijo que la mujer recibirá también "una suma de dinero (los 200 millones de pesos) que le permitirá implementar sus nuevos terrenos con elementos y la infraestructura habitacional y productiva necesaria para desarrollar un sistema de vida acorde con su etnia".
"Lamentable"
Para el abogado de las hermanas Quintremán, Roberto Celedón, lo efectuado por Nicolasa "es lamentable". Agregó que "en el fondo, ella ha violado su dignidad como mujer símbolo de esta lucha, pero no juzgo a una persona que ha actuado motivada por su calidad de madre... su única preocupación es su hijo y la salud y bienestar de éste", dijo en referencia a los problemas que enfrenta su hijo Víctor, quien tiene una afección a la columna que lo imposibilita de trabajar.
OEA pide informes al gobierno por Pehuenches
Paradójicamente, el 12 de este mes, cuando Nicolasa Quintremán firmó la "promesa de permuta" con Endesa, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la Organización de Estados Americanos (OEA) solicitaba al gobierno chileno que se abstuviera de realizar cualquier acción que modifique el statu quo en el Alto Biobío. Esto "hasta que los órganos del sistema interamericano de derechos humanos hayan adoptado una decisión definitiva".
Tal petición se originó tras una queja que interpusieron el 10 del presente mes cinco de los seis pehuenches que se niegan a permutar sus tierras en el sector, incluida a esa fecha Nicolasa Quintremán. El reclamo se refiere a la violación de los acuerdos aceptados por nuestro país, a través del Pacto de San José de Costa Rica.
Los indígenas, representados por el abogado Roberto Celedón
y Sergio Fuenzaliza, persiguen de esta forma que el gobierno haga efectiva
medidas cautelares que no fueron precisadas por la comisión interamericada
Derechos reservados COPESA
