A solicitud del alcalde Leocán Portus, la Dirección de Aeronáutica Civil ha zanjado la cuestión referida al cambio de nombre del aeropuerto Carriel Sur, señalando que no corresponde llamarlo de otro modo. Diario El Sur, 5 de marzo de 2001


lunes 5 de marzo de 2001
Identidad de aeropuerto
  • A solicitud del alcalde Leocán Portus, la Dirección de Aeronáutica Civil ha zanjado la cuestión referida al cambio de nombre del aeropuerto Carriel Sur, señalando que no corresponde llamarlo de otro modo.
De acuerdo con la información entregada por el alcalde de Talcahuano, Leocán Portus, ha quedado zanjada la controversia sobre el nombre del aeropuerto. Debe recordarse que hace unos meses se convocó a un concurso escolar regional destinado a buscar un nuevo nombre al campo aéreo con motivo de su ampliación y construcción de un nuevo y moderno terminal.

El jurado resolvió acoger una proposición que denominaba ''Toqui Lautaro'' al aeropuerto, lo que significaba cambiar por éste el antiguo y tradicional nombre de Carriel Sur. La decisión provocó un abierto rechazo de diversas instituciones, entre ellas de la Sociedad de Historia de Concepción, que con toda razón se opusieron a la determinación fundándose en hechos históricos y de la tradición zonal. Entre ellos debe señalarse que desde siglos se conoció el sector del aeropuerto como chacras de Carriel y que, por otra parte, junto con desconocer tal denominación, no tenía en absoluto justificación el nuevo nombre ya que históricamente la figura de Lautaro no tuvo mayor relación significativa con la zona.

Más allá de la controversia, el alcalde porteño asumió una posición activa planteando al Presidente de la República, al intendente regional y al director de Aeronáutica Civil acoger la aspiración de su comunidad de denominar el terminal como ''Carriel Sur de Talcahuano'', agregándole así el apelativo de Talcahuano al nombre actual. El alcalde sostiene desde hace largo tiempo que debe reconocérsele como tal ya que físicamente el aeropuerto se encuentra situado en territorio de esa comuna. Aunque ello es cierto, no puede desconocerse que también el aeropuerto tiene un carácter más amplio en la medida que sirve a toda la región.

El edil recibió respuesta del director de Aeronáutica quién aclaró que es su dirección la que tiene atribuciones de dar nombre a los aeródromos de acuerdo con la Ley Orgánica de Aeronáutica Civil. Agrega que para identificarlos hay que ceñirse a las normas internacionales y considerar la conveniencia de denominarlos conforme a su ubicación geográfica y a que los nombres que se adopten sean estables en el tiempo, que se evite la permanente modificación de la cartografía aeronáutica y se facilite el reconocimiento de sus emplazamientos. Concluye que ante ello ha adoptado la decisión de mantener sin alteraciones la denominación de ''Carriel Sur''.

Tal decisión pone fin a la controversia suscitada. Sin embargo la resolución es también un llamado de atención en el sentido de que las autoridades y jefes de servicios, deben tener el debido cuidado de revisar las normas legales y administrativas, que no pueden ignorar, antes de adoptar cualquier actitud o llevar adelante alguna iniciativa que sobrepase sus atribuciones, como ha sido el caso de llamar a este concurso para cambiar nombre al aeropuerto al margen de sus funciones y atribuciones. Todo ello aparte de que no se veía ninguna necesidad de desdibujar la identidad del aeropuerto Carriel Sur y confundir a la comunidad.


©2000 todos los derechos reservados para Diario del Sur S.A.


Enlace al artículo original.