La familia Mapuche Quintriqueo recuperó pacíficamente en la tarde de hoy (25 de Mayo), el campo del que fuera desalojado Fernando Quintriqueo, hace 10 días. Acompañados por Mapuche y no mapuche, de Villa La Angostura, Bariloche y San Martín de los Andes. Los protagonistas de la recuperación están decididos a sostener la acción y permanecen en el lugar. AIPIN, 25 de mayo de 2003. 

AIPIN, Prensa India "Difundiendo presente y sembrando futuro"

AIPIN, 25 de mayo de 2003.

ARGENTINA

Norgvbamtuleayiñ, Neuquén, Puelmapu. La familia Mapuche Quintriqueo recuperó pacíficamente en la tarde de hoy (25 de Mayo), el campo del que fuera desalojado Fernando Quintriqueo, hace 10 días. Acompañados por Mapuche y no mapuche, de Villa La Angostura, Bariloche y San Martín de los Andes. Los protagonistas de la recuperación están decididos a sostener la acción y permanecen en el lugar.

(Fragmentos de la crónica de Adrián Moyano): Mientras en el resto del país se seguían, a través de los medios de comunicación, las alternativas relacionadas con el cambio de gobierno, una columna en la que no faltaban mujeres y niños, se desplazó desde otro de los campos de los Quintriqueo hasta el sitio en conflicto.

Al llegar al alambrado, el contingente abrió una de las tranqueras y se desplazó hasta la casa de los desalojados, sin que mediara oposición. Participó de la recuperación José Mercedes Quintriqueo, de 82 años,  bisnieta del logko Vicente Quintriqueo, (cuyos restos fueron encontrados en las cercanías del río Minero - Villa Traful).

Los tradicionales gritos Mapuche saludaron el desmonte de otra tranquera, que cerraba el paso a los vehículos que provenían desde la Ruta Nacional 231, (arteria que conduce desde su par 237 hasta Villa La Angostura - Neuquén). Momentos de incertidumbre y tensión se vivieron cuando hicieron aparición dos personas que se presentaron como "cuidadores" de la "propiedad privada". Uno de ellos exhibió un arma de fuego e increpó a quienes participaban de la medida.

Pero luego se los "invitó" a abandonar la vivienda donde se habían ubicado. Previa llamada telefónica con sus patrones comunicaron que habían resuelto aceptar la proposición. Al caer la noche, varios miembros de la familia se aprestaban a pernoctar en el lugar para aguardar allí la respuesta de la Justicia. También permanecía con ellos un grupo de weche (jóvenes) de la comunidad Curruhuinca y de Bariloche.

Los protagonistas de la recuperación están decididos a sostener la acción hasta que quede claro que son los legítimos propietarios del campo en conflicto. Así se lo hicieron saber a los cuatro efectivos policiales que se apersonaron. Los uniformados se limitaron a evaluar la situación e identificaron a Don José, para luego retirarse sin que se produjeran incidentes.

Cabe recordar que en coincidencia con el aniversario de Villa La Angostura, un juez de Paz de esa localidad y personal policial, habían procedido a consumar el desalojo. Paso Coihué es un sitio paradisíaco, de características boscosas y vista al brazo Huemul del lago Nahuel Huapi.

Fuentes periodísticas de Villa La Angostura consideraron que el desalojo tiene relación con el proyecto de fundar otro pueblo equidistante entre esa localidad turística y Bariloche.

La idea fue lanzada recientemente por el intendente Roberto Caucault, del Movimiento Popular Neuquino. Los Quintriqueo viven en la zona por lo menos desde la segunda mitad del siglo XIX. Un arroyo y un cerro del paraje llevan su apellido. Don José nació en el escenario del conflicto, al igual que Rosario, su madre, que hablaba perfecto mapuzugún, como lo hacían todos sus vecinos.

Desde antaño utilizan el campo en conflicto como invernada de sus animales. Ante la proximidad de las primeras nevadas y con lógica impecable, entendieron que no tenían por qué dejar de hacerlo y en consecuencia, retornaron a donde pertenecen.

De hecho, varios de sus vacunos ya descendieron espontáneamente desde la veranada. Así es aquí, desde antes que existiera el Estado argentino. Ya es hora de que sus funcionarios y magistrados lo entiendan.

Enlace al artículo original.