Se inicia un Ciclo de conferencias en Tucumán denominado Mawkha Ñan (Camino Antiguo) con la primera disertación de la Lic. Katia Gibaja presidente de la Academia de Quechua Qollasuyo Salta. Organiza la Academia de quechua Monseñor Jorge Lira San Miguel de Tucumán. AIPIN, 9 de junio de 2003. 

AIPIN, Prensa India "Difundiendo presente y sembrando futuro"

AIPIN, 9 de junio de 2003.

ARGENTINA

El nombre de esta academia de Quechua Tucumana filial de la academia de quechua de Salta. se debe al Monseñor Jorge A. Lira Prieto denominado "Padre Lira" de origen Cuzqueño, quien en el año 1932 publica su diccionario "quechua -español" un volumen de mil doscientas páginas, consultado hasta la actualidad.

En el año 1942 viaja a Tucumán invitado por la Universidad Nacional de Tucumán donde se reedita el diccionario que da amplia difusión al idioma inka. A su retorno al Cusco viaja a Bolivia donde investiga el idioma Aymara con el satisfactorio resultado de que la signografia introducida en su diccionario era aplicable al Aymara (idioma preincaico del altiplano Boliviano).

En el año 1954 un 24 de junio fundó el Partido Nacional Indígena en el Cusco después de haber sido párroco en diferentes poblaciones de los pueblos andinos de las sierras del Perú, empapándose de las necesidades del campesinado, el obrero como así también de la clase media. Perteneció a diversas instituciones culturales sudamericanas.

Además del Diccionario quechua dejó varias obras entre las cuales están: Magnolia Roja, Farmacopea Tradicional Andina y prácticas rituales, Canto de amor ( bilingüe) Himnos Sagrados de los Andes, La Mujer Andina y la Biblia.

Entre sus principales amigos consideró al escritor peruano José Maria Arguedas con quien realizan extraordinarias obras cumbres para el conocimiento profundo de los pueblos americanos.

El Padre Lira, fallece en el año 1984 en la ciudad del Cusco. Presidente de la Academia de Quechua Qollasuyo Salta.

Enlace al artículo original.