Un total de 17 personas - entre ellas una mujer indígena que filmaba los incidentes- fueron detenidas en los disturbios y trasladadas hasta la Comisaría de Carabineros de Cañete. José Huenchurao, vocero de las comunidades indígenas en litigio en la provincia de Arauco, no descartó el inicio de movilizaciones para respaldar las demandas de tierras que a su juicio no han sido solucionadas por el Gobierno ni tampoco por la Conadi. En Santiago cientistas políticos de la Universidad de Chile plantearon que la solución al problema mapuche no pasa sólo por una negociación que salve el conflicto actual, sino que por generar condiciones de integración real de esta etnia a la comunidad nacional. El analista Guillermo Holzmann planteó que "no es rara la presencia de extranjeros en este problema, puesto que diversas organizaciones internacionales tienen la defensa de pueblos indígenas como prioridad". Germán Codina, académico del instituto, afirmó que la integración no puede realizarse mientras textos de estudios señalen expresamente que "Chile es un país homogéneo, y se indique, en forma tácita, que la diversidad es mala". El Mercurio, 16 de Marzo de 1999 

 Proyecto de Documentación Ñuke Mapu

 
El Mercurio Electrónico

Santiago de Chile, Lunes 15 de Marzo de 1999

 
 
 

 
 
 
DETIENEN A 17 PERSONAS EN CAÑETE, OCTAVA REGIÓN:
Violentos Incidentes Tras Rogativa de Mapuches

Indígenas que se reunieron para analizar sus demandas por tierras ingresaron al fundo de un empresario y quemaron una bodega.
 

CONCEPCION (Patricio Gómez y Mauricio Durán).- Un grupo de 250 mapuches protagonizó ayer violentos incidentes al terminar una rogativa o nguillatún en la comuna de Cañete, Octava Región, que - según sus organizadores- iba a tener carácter pacífico.

Al término del ritual los indígenas ocuparon la ruta que une Cañete con el sector de Quidico e ingresaron a la hacienda Lleu-Lleu, ubicada en las cercanías del lago del mismo nombre, perteneciente al empresario pesquero y turístico de Concepción Osvaldo Carvajal Rondanelli.

Allí los manifestantes incendiaron una bodega de madera que almacenaba material de trabajo agrícola. Además, quebraron los vidrios de la vivienda del administrador y de una residencia aledaña.

Llamó la atención de testigos el hecho que quienes demostraron actitudes más violentas fueron los miembros de delegaciones mapuches provenientes de Traiguén y Lumaco, Novena Región, pues los comuneros de Pascual Coña (Octava) tuvieron una discreta actuación en los hechos.

Un total de 17 personas - entre ellas una mujer indígena que filmaba los incidentes- fueron detenidas en los disturbios y trasladadas hasta la Comisaría de Carabineros de Cañete.

Entre los aprehendidos figuran también dos chilenas que estudian en Europa. Se trata de dos jóvenes, una de las cuales estudia en Francia y la otra en España.

Hasta la comisaría concurrió el gobernador de la Provincia de Arauco, Carlos González, quien fue informado de lo ocurrido.

Parte de la propiedad de la hacienda Lleu-Lleu es reclamada por la comunidad mapuche de Pascual Coña.

Osvaldo Carvajal encabeza la sociedad Brexta, que posee más de 300 hectáreas en la zona del lago Lleu-Lleu y proyecta construir un complejo turístico avaluado en 45 millones de dólares.

Empresarios forestales no descartaron que las acciones de violencia fueran instigadas por personas no mapuches.

Ello, debido a que en Arauco se vivía un clima de distensión luego que la comunidad Antiquina-Lautaro de Cañete llegara a un acuerdo con la empresa Bosques Arauco para la venta a los mapuches, a través de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi), de 588 hectáreas que hoy están en poder de la forestal.

Según la Corporación Nacional de la Madera (Corma), es evidente que dicho acuerdo molestó a quienes buscan el enfrentamiento y la violencia como vía para resolver los conflictos de tierras.

La jueza de Cañete se constituyó ayer en el lugar en que se registraron los incidentes, que, según se informó, contaron con la participación de encapuchados.

José Huenchurao, vocero de las comunidades indígenas en litigio en la provincia de Arauco, no descartó el inicio de movilizaciones para respaldar las demandas de tierras que a su juicio no han sido solucionadas por el Gobierno ni tampoco por la Conadi.

El dirigente, al igual que los representantes de las comunidades de la Novena Región ha advertido que no basta con la compra de un par de fundos a las empresas forestales sino que se requiere una solución integral a la problemática común de los pueblos indígenas. El vocero anticipó que habrá algunas acciones de movilización en conjunto con las comunidades de la Novena Región y los pehuenches del Alto Bio Bío para hacerle ver al Ejecutivo que es la mayoría del pueblo indígena la que los respalda.

CIENTISTAS POLITICOS
ANALIZAN CONFLICTO
 

En Santiago cientistas políticos de la Universidad de Chile plantearon que la solución al problema mapuche no pasa sólo por una negociación que salve el conflicto actual, sino que por generar condiciones de integración real de esta etnia a la comunidad nacional.

Por lo mismo, calificaron de insuficiente a la Ley Indígena al estar ligada al ámbito económico.

Ricardo Israel, director del Instituto de Ciencia Política, agregó que esta legislación apunta a comunidades rurales y el dilema es no transformar "estas comunidades en museos vivientes".

Germán Codina, académico del instituto, afirmó que la integración no puede realizarse mientras textos de estudios señalen expresamente que "Chile es un país homogéneo, y se indique, en forma tácita, que la diversidad es mala".

Los politólogos coincidieron en que un factor que no se ha dimensionado es el internacional, que desde hace años entrega legislación sobre el respeto a los pueblos indígenas.

El analista Guillermo Holzmann planteó que "no es rara la presencia de extranjeros en este problema, puesto que diversas organizaciones internacionales tienen la defensa de pueblos indígenas como prioridad".

 

Términos y condiciones de la información
 

 


 

Enlace al artículo original.