"La Región del Biobío está abierta a todos los turistas que vengan, pero no vamos a aceptar ningún tipo de manifestación política o participación de extranjeros en decisiones que son internas. Cualquiera que sea la manifestación de ese tipo, nosotros los vamos a expulsar del territorio nacional", dijo el IntendenteZilic. El gobernador de Biobío, Juan Carlos Coronata, señaló "esto indica una fuerte participación de grupos que se autodenominan ecologistas, pero que buscan más causar conmoción pública y actos violentos que ayudar a resolver el problema social de las familias indígenas". Diario el Sur, 24 de Febrero de 1999

Miércoles 24 de Febrero de 1999

Intendente firmó decreto
Expulsados dos extranjeros por actos violentos

Con la firma del decreto respectivo quedó formalizada ayer la expulsión del ciudadano norteamericano Lee Pope, 36 años, y la española Patricia Ballesteros, de 20 años, ambos detenidos en los desórdenes del jueves de la semana pasada en la ruta a Alto Biobío, donde nueve carabineros resultaron heridos.

A juicio de la autoridad, la revisión de los informes policiales determinó la decisión. En horas de la tarde de ayer, se esperaba que los implicados fueran notificados en Los Angeles.

"La Región del Biobío está abierta a todos los turistas que vengan, pero no vamos a aceptar ningún tipo de manifestación política o participación de extranjeros en decisiones que son internas. Cualquiera que sea la manifestación de ese tipo, nosotros los vamos a expulsar del territorio nacional", dijo Zilic.

Aunque pueden apelar a los Tribunales de Justicia, se espera que los extranjeros -a quienes ya se les había requisado su documentación- sean trasladados a Santiago para viajar a sus países de origen.

Para el gobernador de Biobío, Juan Carlos Coronata, "esto indica una fuerte participación de grupos que se autodenominan ecologistas, pero que buscan más causar conmoción pública y actos violentos que ayudar a resolver el problema social de las familias indígenas", señaló.

En Temuco fue interpuesto un recurso de amparo en favor del también expulsado francés, Arnaud Louis Fuentes, de 21 años e hijo de chilenos exiliados, por su participación en los incidentes entre mapuches y carabineros, en la comuna de Traiguén.

Enlace al artículo original.