Den drabbade kvinnan heter Bernardita Calfuqueo Llancapan och tillhör mapuchefolket. Vi vill uppmana alla som anser detta angeläget att lämna ekonomiskt bidrag till en rättvis rättegång för Bernardita, och därmed stödja kampen för att ursprungsfolkens mänskliga rättigheter ska respekteras i Chile. Solidaritetskommittén för mapuchefolket i Chile, i Malmö, 1998-12-07

UPPROP FRÅN SOLIDARITETSKOMMITTÉN FÖR MAPUCHEFOLKET:

 

STÖD EN INDIANSK YRKESKVINNA I DEN FÖRSTA

RÄTTSPROCESSEN OM RASDISKRIMINERING I CHILE!

---

 

Blev hånad och kallad "skitig indian" av sin chef då hon krävde rättvisa

lönevillkor.

 

Fick stryk av kommunordföranden när hon ville klaga på den orättfärdiga

behandling hon utsatts för.

 

Som en hämnd för dessa "fräckheter" anklagades hon i TV för bl.a.

förfalskning av dokument och förskingring i sitt arbete, och polisanmäldes

för lydnadsvägran och förolämpning.

 

Den drabbade kvinnan heter Bernardita Calfuqueo Llancapan och tillhör

mapuchefolket, ett ursprungsfolk i södra Sydamerika. Hon är

universitetsutbildad socionom och arbetar som socialassistent i Lumaco, en

landsbygdskommun i  södra Chile. För att försöka försvara sig mot de här

övergreppen och en mängd ytterligare trakasserier på grund av sitt ursprung

och sin hudfärg, har hon gjort en rättslig anmälan om rasdiskriminering och

därmed startat den första juridiska processen om denna fråga i Chile.

 

Eftersom den chilenska lagen om rasdiskriminering aldrig tidigare

tillämpats i något rättsfall har den nu inledda processen en stor

principiell betydelse för att fastlägga praxis i domstolarna. Det är av

största vikt att saken drivs på bästa sätt, vilket bl.a. kräver ekonomiska

resurser för att konsultera kvalificerad juridisk expertis. Tyvärr saknar

Bernardita och hennes närstående medel för detta, och den hjälp hon kan få

från lokalsamhället är otillräcklig. Vi vill därför uppmana alla som anser

detta angeläget att lämna ekonomiskt bidrag till en rättvis rättegång för

Bernardita, och därmed stödja kampen för att ursprungsfolkens mänskliga

rättigheter ska respekteras i Chile.

 

Mera information kan erhållas från Monika Norell, sekreterare i

Solidaritetskommittén för mapuchefolket, på tel. 040-124603.

 

Bidrag insättes på postgironummer 495 34 24-1.

 

Mapuchekommittén tackar på förhand för ert solidariska bidrag.

Malmö 1998-12-07

 

Solidaritetskommittén för mapuchefolket i Chile, i Malmö

gm

 

Monika Norell

sekreterare