Junto con saludarles fraternalmente, esperando que se encuentren muy bien, aprovechamos la ocasión para hacer eco de algunas inquietudes de referentes que integran CITEM en Chile, coordinación que en teoría es amplia y diversa. Una de las inquietudes, tiene que ver con la falta de coherencia en los pronunciamientos públicos de este referente de organizaciones Andino. Sólo en esta semana CAOI se vió involucrada públicamente en 3 posiciones distintas relativas a la declaración universal de Derechos de los Pueblos Indígenas y su votación en Naciones Unidas que fue aprobada hace tan solo un par de horas.A modo de ejemplo: - Ayer, salió difundido en varias listas entre ellas de ukhamawa una declaración de la CAOI que entre otros temas, mencionaba que cambios acordados entre Estados copatrocinadores y Estados africanos desconocen los derechos colectivos... CITEM, 12 de septiembre de 2007
Inquietudes por posición de CAOI ante declaración Derechos
Indígenas
CITEM - Chile
Estimados hermanos de la dirección central de la Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas (CAOI) Lima - Perú
Junto con saludarles fraternalmente, esperando que se encuentren muy bien, aprovechamos la ocasión para hacer eco de algunas inquietudes de referentes que integran CITEM en Chile, coordinación que en teoría es amplia y diversa.
Una de las inquietudes, tiene que ver con la falta de coherencia en los pronunciamientos públicos de este referente de organizaciones Andino. Sólo en esta semana CAOI se vió involucrada públicamente en 3 posiciones distintas relativas a la declaración universal de Derechos de los Pueblos Indígenas y su votación en Naciones Unidas que fue aprobada hace tan solo un par de horas.
A modo de ejemplo:
- Ayer, salió difundido en varias listas entre ellas de ukhamawa – ver Link de acceso: http://espanol.groups.yahoo.com/group/ukhamawa/message/5244 Una declaración de la CAOI que entre otros temas, mencionaba que cambios acordados entre Estados copatrocinadores y Estados africanos desconocen los derechos colectivos. Asimismo, que Pueblos Indígenas aprobarán su propia Declaración y denunciarán a los Estados por violentar sus derechos. Se refiere, entre otros términos a que será "un instrumento internacional que vulneraría en lugar de proteger los derechos de los más de 370 millones de indígenas del mundo, la mayoría de los cuales vive en el continente americano, el Abya Yala, y dentro de él, en la Región Andina". Y que "Nuestros pueblos y organizaciones indígenas rechazamos tajantemente toda modificación a la Declaración adoptada por el Consejo de Derechos Humanos de la ONU. Y advertimos que de aprobarse el texto con las enmiendas acordadas a nuestras espaldas, aprobaremos nuestra propia Declaración de Derechos de los Pueblos Indígenas y denunciaremos a los Estados por violentar nuestros derechos colectivos"….
- Otra, fue la salida pública de una declaración solo un día antes - Ver Link: Septiembre 11, 2007 / Pueblos Indígenas del area andina llaman a la ONU a aprobar la Declaración de Derechos de los Pueblos Indígenas / La Coordinadora Andina de Organizaciones Indigenas, que reune a representantes de pueblos indígenas de Ecuador, Bolivia, Perú, Colombia y Chile, afirma que "La Declaración de los Derechos de los Pueblos Indígenas debe ser aprobada en la próxima Asamblea General de la ONU para convertirse en un instrumento contra la discriminación de los pueblos indígenas y todo tipo de discriminación." / Reproducimos comunicado: / leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=1940
- Y una tercera, es la que apareció unos días antes de esto, donde si bien no suscribe íntegramente CAOI pero varios de sus participantes si aparecen firmando ahí: Titulándose: POSICION DE LAS ORGANIZACIONES DE LOS PUEBLOS INDIGENAS DE CENTRO Y SUR AMERICA SOBRE LA DECLARACION DE LOS DERECHOS INDIGENAS / leer más: http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=785
Creemos que es fundamental que la CAOI esté a la altura de las circunstancias y que efectivamente contribuya a generar consensos, potenciar posicionamientos, clarificaciones y no dudas ni contradicciones, porque en especial en medio de temas tan sensibles como este, perfectamente pueden generar debilitamientos e innecesarios quiebres, como ya ha ocurrido en otros casos con el movimiento indígena continental.
A modo de ver de varios y que consideramos como legítimas inquietudes, la declaración ultima de la CAOI estría con algunos alcances equivocado, desinformado, además de extemporánea.
- Las enmiendas fueron pactada por los estados en una intensa negociación final, que dejó incólume los derechos de los pueblos indígenas.
- El resultado final NO limita esos pueblos.
- La mención a la Declaración de Viena es acotada y precisa.
- La Declaración es un instrumento de derecho internacional. No una declaración del Foro social mundial.
- Todo aplazamiento podría haber significado mayores indicaciones y más trabas y en ese caso, países que estaban en contra habrían hecho más de las suyas seguramente.
Seguramente, como ya se ha opinado al respecto, hubiese sido ideal una Declaración sin enmiendas. Habría sido un tremendo logro. Y una manifestación de desprolijidad de los estados, pero como dice un cercano, con la libre-determinación de los pueblos no se juega. Con los estados tampoco.
Van dos documentos de comentario preliminar, de abc de derecho internacional preparado por el centro de políticas públicas y derechos indígenas, que seria bueno darle una mirada.
No es nuestra intención polemizar, sino simplemente compartir con ustedes en el plano de la amistad dudas e inquietudes y de paso, compartir con ustedes información que pueda contribuir.
Un gran abrazo
Equipo de Comunicaciones
Nota: A continuación van más antecedentes para vuestro conocimiento con diversas posiciones.
14 September, 2007 / Sobre la aprobación de la Asamblea General de las Naciones Unidas a la declaración Universal de Derechos de los Pueblos Indígenas / La Declaración consta de 46 artículos y establece parámetros mínimos de respeto a los derechos de los pueblos indígenas, que incluyen propiedad de la tierra, acceso a los recursos naturales de los territorios donde se asientan, respeto y preservación de sus tradiciones y autodeterminación, entre otros temas / Leer también reacciones de representaciones indígenas del continente./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=1954
September, 2007 / LA DECLARACION DE DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDIGENAS (lea antes de opinar) / Como es sabido, el texto de Declaración de Derechos de los Pueblos Indígenas, aprobado por el Consejo de Derechos Humanos de ONU, en junio de 2006, NO obtuvo el apoyo necesario de los estados en la Asamblea General de la ONU, en septiembre de 2006, hace un años atrás. / leer más: http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=793
12 September, 2007 / Organización internacional Survival y declaración universal de los derechos de los Pueblos Indígenas / "La Declaración ha sido debatida durante cerca de un cuarto de siglo. Años en los que hemos visto cómo muchos pueblos indígenas... han sido diezmados y otros... llevados al abismo. Los gobiernos que se oponen a la Declaración están luchando de una forma vergonzosa contra los derechos humanos de los pueblos más vulnerables. Las reivindicaciones de apoyo a los derechos humanos que puedan realizar en otras áreas se verán como hipócritas", declaran desde Survival./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=1946
12-09-2007 - Carta crítica del Consejo de Todas Las Tierras sobre enmiendas de la Declaración / / leer más: http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=796
12 September, 2007 / Amnistía Internacional insta a todos los Estados a aprobar Declaración Universal sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas / No debe haber más demoras en la aprobación definitiva de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, tratado de vital importancia que hace mucho tiempo que debería haberse aprobado, señala la organización internacional./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=1943
11 September, 2007 / Informe de la situación de la Declaración de la ONU sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas / "Hacemos un llamado a los Pueblos Indígenas de latinoamérica y el mundo a que con una sola voz, exijan, no solo a la adopción de la declaración por parte de los Estados el día 13 de septiembre, sino también a su implementación."/ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=1941
11 September, 2007 / Pueblos Indígenas del área andina llaman a la ONU a aprobar la Declaración de Derechos de los Pueblos Indígenas / La Coordinadora Andina de Organizaciones Indigenas, que reune a representantes de pueblos indígenas de Ecuador, Bolivia, Perú, Colombia y Chile, afirma que "La Declaración de los Derechos de los Pueblos Indígenas debe ser aprobada en la próxima Asamblea General de la ONU para convertirse en un instrumento contra la discriminación de los pueblos indígenas y todo tipo de discriminación." / Reproducimos comunicado:/ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=1940
10 September, 2007 / Consejo Internacional de los Tratados Indios llama a aprobar e implementar inmediatamente la Declaración de Derechos de los Pueblos Indígenas / Consejo Internacional de los Tratados Indios ( IITC) , organización que ha impulsado por décadas el Proyecto de Declaración de derechos de los Pueblos Indígenas, comunica su decisión de NO OPONERSE la presentación y votación del texto pactado con sus 9 enmiendas, y llama a la inmediata implementación. El IITC valora que los artículos y derechos esenciales - autodeterminación, tierra y recursos naturales, el consentimiento previo, libre e informado, los Tratados, los derechos culturales, - no se han cambiado y se han permanecido intactos en la nueva versión con los cambios negociados. / Presentamos traducción de la declaración del IITC. / leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=1939
10 September, 2007 / IWGIA apela a los estados miembros de la ONU para que adopten la Declaración de Derechos de los Pueblos Indígenas / "Una oportunidad histórica". El prestigioso Grupo Internacional de Trabajo Sobre Asuntos Indígenas (IWGIA) llama a respaldar la Declaración a ser votada por la Asamblea General de la ONU el jueves 13 de septiembre de 2007. / Reproducimos opinion de IWGIA. / leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=1938
9 September, 2007 / CERRAR FILAS POR LA DECLARACION: Cónclave Indígena Mundial llama a los estados adoptar Declaración enmendada sobre Pueblos Indígenas / El Comité de Coordinadores Regionales del Cónclave Mundial de los Pueblos Indígenas ha decidido aceptar las enmiendas al texto de la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas y demanda a los estados su inmediata aprobación en la jornada del 13 de septiembre en que se tratará el tema en la Asamblea General de la ONU./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=1937
9 September, 2007 / ONU: Este jueves podría ratificarse Declaración sobre Pueblos Indígenas / Tal anuncio lo efectuo la presidenta del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, la lider indigena Victoria Tauli-Corpuz, quién indicó que 137 estados manifestaron su apoyo al documento./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=1936
09-09-2007 - El Consentimiento y las enmiendas a la Declaración de NN.UU sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas (Por Aucán Huilcamán) / LEER MÁS: http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=792
