El Aula Magna de la Universidad Católica de Temuco, desde el jueves ha sido el punto de encuentro de las delegaciones representantes del pueblo aimara, rapa nui y mapuche, que fueron convocadas por la Conadi en el marco de la celebración de los diez años de la puesta en marcha de la Ley Indígena, para dar vida al lema "Compartamos nuestra cultura y arte ancestral". Más de 60 representantes de tres de las ocho étnias reconocidas por la ley como parte de los pueblos originarios chilenos, han hecho de esta instancia el espacio ideal para intercambiar particulares experiencias y visiones sobre el arte, potenciar sus lazos de organización y además analizar los distintos escenarios presentes, pasados y futuros de estas culturas dentro del país. Diario El Austral de Temuco Domingo 27 de abril de 2003 

 
 
Año LXXXVIII - Nro. 31.502 - Domingo 27 de abril de 2003

Arte de tres culturas se reúne en Temuco



El Aula Magna de la Universidad Católica de Temuco, desde el jueves ha sido el punto de encuentro de las delegaciones representantes del pueblo aimara, rapa nui y mapuche, que fueron convocadas por la Conadi en el marco de la celebración de los diez años de la puesta en marcha de la Ley Indígena, para dar vida al lema "Compartamos nuestra cultura y arte ancestral".

Más de 60 representantes de tres de las ocho étnias reconocidas por la ley como parte de los pueblos originarios chilenos, han hecho de esta instancia el espacio ideal para intercambiar particulares experiencias y visiones sobre el arte, potenciar sus lazos de organización y además analizar los distintos escenarios presentes, pasados y futuros de estas culturas dentro del país.

El jueves, el encuentro que por primera vez ha tenido como sede la capital regional, ya que en años anteriores se había desarrollado en otras ciudades del país, inauguró la "Muestra Mapuche Pasado y Presente", la cual exhibirá hasta mañana en el hall del Aula Magna de la UCT. Esta exposición incluye piezas que retratan parte del patrimonio cultural de este pueblo y que son parte de los numerosos testimonios materiales que están presentes hoy en el Museo Regional de La Araucanía.

Además, el mismo día, se dieron cita en el escenario de esta casa de estudios superiores (UCT), distintas agrupaciones artísticas representantes de las étnias aimara, mapuche y rapa nui, las que fueron presentadas por Pablo Manquenahuel, que encarnó el rol de "cuenta cuentos".
 

LOS PROTAGONISTAS

Tal como señala uno de los párrafos de la presentación de este encuentro intercultural, "el arte desarrollado por los distintos pueblos indígenas, es parte de su cultura y riqueza incalculable que se expresa por distintos medios, así en la mapuche encontramos el ñimilkan (textilería), rütxafe küzau (platería) y ayekan purrun (música y danza); en la rapa nui, la ori (danza), himeine (canto), tarai ma ea (artesanía en piedra), por mencionar algunos".

Eduardo Lecaros es parte de la delegación representante del pueblo aimara. El, junto a los integrantes del grupo Machaq Mara, mostró la música y baile de su cultura.

"La relación entre étnias siempre ha sido muy armoniosa e incluso nosotros hemos trabajado junto con hermanos rapa nui y mapuches en todo lo que es el rescate, difusión y dignificación de nuestros pueblos y es justamente por esto que surge la idea de venir a estas ciudades, porque aquí no se conoce mucho nuestra cultura".

Oriana Garrido es mestiza y representa al Centro Cultural Mestizo Andino, institución que está trabajando en el rescate de los valores ancestrales, su difusión y defensa.

"Como agrupación -expresó- hemos visto la apertura que hay ahora con nosotros, porque también estamos en el camino de ellos (aimaras), que igualmente tienen como objetivo el ir abriendo un espacio de defensa de nuestra cultura. Según el censo, hay una baja cantidad de indígenas aimaras, pero no creo que sea así, pues hay una gran número de gente descendiente. Lo que pasa es que estamos en pleno proceso de reconocimiento y hasta cuando esto no culmine no se va a saber realmente cuánta cantidad de aimaras hay en Chile".

El artista mapuche Pablo Manquenahuel, manifestó que "todas las culturas presentes en esta actividad tienen un rico patrimonio en expresiones artístico y culturales. Este espacio nos permite de alguna manera autoidentificarnos, autoasumirnos con una identidad desde nuestra raíz indígena; porque aquí van a estar presentes nuestras raíces, propias de lo que es Chile como país".

La cultura rapa nui se ha hecho presente en esta Muestra Cultural Artística Indígena, a través del grupo Rapanui Kari Kari, que es dirigido por Dionisio (Peter) Trao.

Peter coincidió con sus pares artistas en la importancia del desarrollo de este tipo de actividades, que une las distintas culturas coexistentes en nuestro país y aseguró que el principal punto de unión que tienen los pueblos originarios de Chile tiene relación con la potenciación de sus raíces.

"Queremos que nuestra cultura perdure en el tiempo, que no se pierda, pues es importante para nosotros cuidar nuestro idioma y costumbres. A pesar de que somos -entre comillas- chilenos, hay muchos continentales en el país que ignoran que existe la isla; entonces para nosotros es preocupante pues todos deben estar conscientes de que existen sus hermanos Rapa Nui", aseveró.
 


Copyright Sociedad Periodística Araucanía S.A.
Antonio Varas 945 - Temuco - Chile
Teléfono (56 45) 292929

Enlace al artículo original.