Cuatro mujeres pehuenches (de pehuén=araucaria), habitantes de un sector de la cordillera de los Andes, lograron [17] una victoria que no querían, no las alegra y les duele. Las emblemáticas contrincantes eran Berta Quintremán Calpán, Rosario Huentenao Beroíza, Mercedes Huentenao Beroíza y Aurelia Marihuán Mora, por un lado, y la poderosa firma Endesa, sus dineros y sus abogados, por el otro, con el Gobierno como observador. El motivo: la construcción de la Central Ralco, en la zona del Alto Biobío, lo que significó diez años de conflictos con los araucanos, controversias entre organismos oficiales e intervención de los tribunales, e incluso, una demanda internacional. El Mercurio, 21 de septiembre de 2003 

 
 

NACIONAL
Acuerdo termina con 10 años de litigio por Ralco
21 de Septiembre de 2003


Con la firma de un acuerdo en La Moneda, finalizaron los conflictos por la construcción de la Central Ralco, en el Alto Biobío. Foto:Héctor Aravena





Cuatro mujeres pehuenches (de pehuén=araucaria), habitantes de un sector de la cordillera de los Andes, lograron [17] una victoria que no querían, no las alegra y les duele. Las emblemáticas contrincantes eran Berta Quintremán Calpán, Rosario Huentenao Beroíza, Mercedes Huentenao Beroíza y Aurelia Marihuán Mora, por un lado, y la poderosa firma Endesa, sus dineros y sus abogados, por el otro, con el Gobierno como observador. El motivo: la construcción de la Central Ralco, en la zona del Alto Biobío, lo que significó diez años de conflictos con los araucanos, controversias entre organismos oficiales e intervención de los tribunales, e incluso, una demanda internacional. Las mujeres, dueñas de algo más de 48 hectáreas, de las que 40 quedarán bajo el agua, recibirán 77 hectáreas cada una en otro sector de la provincia, además de $200 millones por familia. Para cualquier no pehuenche y de mente utilitaria, el negocio es redondo y brillante, pero para ellas no, porque, se defendían las aborígenes, "Endesa está interesada en algo que no queremos vender". El acuerdo denominado "Memorando de Entendimiento" fue firmado en La Moneda, con gran pena por ellas, sus abogados, Endesa y el Gobierno. Su congoja y desconsuelo se resumieron en lo que Berta Quintremán le dijo al Presidente de la República: que cuando firmó el documento que sella el acuerdo, le dolió el "piuque" (corazón).

LA CANCILLERÍA DEJA EN NADA CASO HAMLET

Este incidente hizo mucho ruido en mayo del año pasado. Ahora, la Canciller Soledad Alvear sostuvo [13] que, para su ministerio, el denominado "caso Hamlet", una supuesta red de apoyo para el líder de la oposición Joaquín Lavín, está definitivamente terminado. El fiscal que seguía el sumario interno, Claudio Troncoso, sobreseyó la causa por falta de antecedentes legales que pudieran demostrar la entrega de información sobre política exterior del Gobierno, por parte de un grupo de funcionarios, a la campaña de Lavín.

EVANGÉLICOS PIDEN CESE DE LOS PROBLEMAS

Casi dos horas duró [15] el Te Deum evangélico, en que los pastores pidieron solución a los problemas reales del país y el cese de las confrontaciones, y al que asistieron las más altas autoridades de la nación. Todas estuvieron de acuerdo en que el acto fue positivo desde todo punto de vista porque buscaba la unidad nacional y la reconciliación entre los chilenos.

MOMENTO DE EMOCIÓN

No lo esperaban ni el Presidente de la República ni su hija Ximena, que lo acompañó, y de ahí los momentos de viva emoción que los envolvió [15] cuando en la Catedral Evangélica se rogó por la recuperación de la salud de la esposa del Mandatario, Luisa Durán. A la salida, Lagos manifestó que "estamos muy reconocidos y agradecidos por la referencia que han hecho a Luisa y estamos seguros que ésta es una expresión de cariño hacia ella y también de preocupación por la situación, que esperamos salga bien".

TE DEUM CATÓLICO

La emotiva ceremonia ecuménica católica en la Catedral Metropolitana del 18 coincidió [19] en varios aspectos con la evangélica. Categórico fue el cardenal Francisco Javier Errázuriz al sumarse a los "nunca más" que se han estado oyendo desde los diversos ámbitos de la vida nacional, al conmemorarse el 193º aniversario de la instalación de la Primera Junta Nacional de Gobierno. El "nunca más" alcanzó a la pobreza, a tanta incapacidad de diálogo, a la politización de las FF.AA. y de Orden, y nunca más a la persecución política, a la tortura y a la denegación de la justicia.

ALUSIÓN AL DIVORCIO

Al igual que el año pasado, monseñor Errázuriz se refirió [19] al divorcio con un llamado a los legisladores para que no supriman la posibilidad de los esposos que quieren renunciar definitivamente a esa opción, porque "se aman de tal manera que quieren unirse y comprometerse sin vuelta atrás para siempre". Singularmente emotiva fue la oración especial por la recuperación de la salud de la señora Luisa Durán.

VANDALISMO SE REDUJO AL 1% EN RECOLETA

Se trataba de la romería al Memorial del Cementerio General, que en 2002 dejó $100 millones en daños, que tuvo que pagar el municipio de Recoleta. Esta vez su alcalde, Gonzalo Cornejo, recordó que hace un año anunció que las puertas del camposanto se cerra-
rían, a menos que la intendencia corriera con las reparaciones, lo que desató las iras del intendente Marcelo Trivelli. En definitiva se llegó a un acuerdo. El alcalde dijo que había apelado a instancias superiores del Ministerio del Interior, que se comprometieron a pagar los daños con fondos reservados, lo que no fue reconocido públicamente por Trivelli. El acto se efectuó con escasos incidentes y destrozos, gracias a la positiva participación de Carabineros, entre los cuales hubo tres heridos. Los manifestantes llegaron a unos 4 mil, de los cuales 37 fueron arrestados.

BUENAS NOTICIAS PARA LA ECONOMÍA CHILENA

La información merecía destacarse en primera página, tal como ocurrió, porque después de años de incertidumbre, las últimas cifras del Banco Central confirman [16] nuevamente que la reactivación viene. Superando las proyecciones privadas más optimistas, el Indicador Mensual de Actividad Económica (Imacec) creció en 3,5% en julio, respecto al mismo mes del año pasado. Los expertos pronosticaban un 3,2%. Es un hecho grato explicado por el aumento en 29% de las importaciones en los últimos 12 meses y en 27% las exportaciones. Esto se atribuye a los mejores precios que alcanzaron los productos chilenos por la recuperación de la economía mundial.

AEROCONTINENTE EN JUICIO POR TESTIGOS

Si bien las penas por presentar documentación y testigos falsos son menores, la empresa peruana AeroContinente deberá responder por ello. Su dueña, Lupe Zevallos, acusó en febrero al Consejo de Defensa del Estado de haber sobornado a dos testigos para que declararan en la causa por lavado de dinero y asociación ilícita contra los representantes de la compañía. El ministro en visita, Víctor Montiglio, no encontró justificada la denuncia y sometió [16] a proceso a la empresaria y a su hermano Fernando por ese delito, encausando también a la abogada Elizabeth López, y despachó ordenes de detención. No se descarta una solicitud de extradición al Perú.

FRACASO CHILENO EN CITA SOBRE COMERCIO

La mala noticia provino [16] de Cancún, donde 148 países, Chile entre ellos, deliberaron sobre el término de los subsidios agrícolas de los países poderosos (Estados Unidos, la UE y Japón que aportan 110 mil millones de dólares al año) en desmedro de las naciones más pobres. El tema produjo una división pasajera, por cuanto se espera volver sobre la materia en breve. El Presidente Lagos comentó que "lo de Cancún es un fracaso que nos preocupa, que va a significar un perjuicio para muchos". El punto era importante porque se trata de lo único que no quedó resuelto en los TLC, reflejado en el apoyo a los agricultores de las economías poderosas.

UNIVERSITARIO MUERE A CAUSA DEL HILO CURADO

No es la primera víctima fatal de los volantines, pero sí del hilo curado. Felipe Acevedo Mardones, de 19 años, estudiante de pedagogía en educación física, murió [16] prácticamente degollado por uno de estos hilos que colgaba en Maipú, cuando se enredó con él, yendo en motocicleta. Estos accidentes son frecuentes, pero esta vez la Asociación Chilena de Seguridad pidió prohibir el uso de tal elemento de distracción. El día anterior, el Servicio de Salud de Valparaíso determinó castigos para quien venda, use o esté en posesión de tan mortal entretención. Además se registraron [18] otros accidentes por el mismo motivo.

MURIÓ SERGIO ORTEGA

No era ministro ni parlamentario ni futbolista ni doctor. Sólo músico "comprometido", como que es autor, entre muchas obras, del himno "Venceremos" y de la ópera "Fulgor y muerte de Joaquín Murieta", con texto de Pablo Neruda. Su muerte ocurrió [16] en París a causa de un cáncer fulminante al páncreas. Recientemente había estado en Savonlinna, Finlandia, donde presenció la reedición de su obra cumbre en las voces e instrumentos de los músicos del Teatro Municipal, lo que calificó como "el apoteosis de mi carrera". Será enterrado en Chile.

ROCA CAUSA ACCIDENTE EN EL TÚNEL ZAPATA

No fue el desprendimiento de revestimiento interior del túnel Zapata, como la empresa concesionaria Rutas del Pacífico S.A. trató de explicar, sino la caída de una roca contra la cual chocó [16] el auto que conducía María Teresa del Río Ojeda, quien sufrió un esguince cervical. Pudo haber sido su último viaje, de no ser porque su vehículo, que resultó con daño irreparable, estaba provisto de avanzada tecnología de seguridad. En otro vehículo, el resultado habría sido trágico. Un segundo auto chocó contra el mismo obstáculo. La víctima acusa a la concesionaria porque antes de preocuparse de si había heridos, hizo desaparecer la roca.



© El Mercurio S.A.P

Enlace al artículo original.