Sergio Castillo, secretario ejecutivo del programa Orígenes, asegura que la difícil meta de impulsar el desarrollo de 406 omunidades indígenas de La Araucanía, antes de septiembre de 2004 será conseguida. "Se están rompiendo las desconfianzas en muchos sectores, no en todos, y eso nos ha permitido avanzar ahora más rápido que al principio cuando se produjeron problemas y cometimos algunos errores que estamos enfrentando", afirmó.Austral, 21 de noviembre de 2002 

 
Año LXXXVII - Nro. 31.347 - Jueves 21 de noviembre de 2002
 
 

Orígenes lucha contra burocracia y desconfianza

Está consciente que la responsabilidad puesta por el Gobierno a esta iniciativa son enormes. Pero Sergio Castillo, secretario ejecutivo del programa Orígenes, asegura que la difícil meta de impulsar el desarrollo de 406 comunidades indígenas de La Araucanía, antes de septiembre de 2004 será conseguida. "Se están rompiendo las desconfianzas en muchos sectores, no en todos, y eso nos ha permitido avanzar ahora más rápido que al principio cuando se produjeron problemas y cometimos algunos errores que estamos enfrentando", afirmó.

Orígenes busca apoyar a las comunidades en su desarrollo y, además, "establecer una nueva forma de relacionarse el Estado con las comunidades".

ESCUCHAR

La premisa básica para impulsar el desarrollo es escuchar a las comunidades. "Queremos que éstas sean capaces de apalancar por sí mismas oportunidades de desarrollo, vale decir, tomar lo poco que hay y sumarle recursos de otras partes", explica Castillo quien destacó que hay comunidades que postularon a recursos de la Fundación Andes, para unirlos a los del programa Orígenes en una iniciativa mayor.

En términos productivos, se aspira a que en septiembre de 2004, las comunidades participantes eleven en un 10% sus ingresos promedio -"esto sería el primer paso y más difícil"-; en términos sociales, la idea es mejorar educación, capacitación, capacidad organizacional e impulsar el rescate cultural.

En cada comunidad se espera invertir, como promedio, -"algunas reciben más y otras mucho menos", admitió Castillo- dos millones y medio de pesos en el fortalecimiento de infraestructura -especialmente sedes sociales-, 500 mil pesos en capacitación y 14 millones de pesos en promedio los que se suman a aportes de Conadi, Indap y aporte técnico de Conaf. A estos se suman aportes ministeriales en Salud y Educación, como el Concurso de Proyectos Culturales, donde se benefician 50 proyectos de nuestra región.

Orígenes interviene en 22 de las 31 comunas de la región; el universo de comunidades que participan en él representa un 10% del total en estas comunas. En Traiguén, esta cifra sube al 40% -23 de 60- y en Ercilla el porcentaje es similar -12 de 28-. Estas cifras -basadas en el catastro de la Conadi- son una aproximación, ya que las comunidades constantemente se dividen y muchas veces obedecen a distintos liderazgos.

PROBLEMAS

Surgido en medio de grandes expectativas creadas por el Gobierno -"nos perjudicó que se dijera que somos un programa millonario", comentan fuentes ligadas al organismo, Orígenes ha batallado desde hace meses contra el deseo de conseguir resultados rápidos y exitosos y fuerte desconfianza indígena -"en algunas partes no nos reciben"-, rigidez del aparato público y la confusa organización legal que rige al mundo indígena.

Un mismo título de merced incluye dos o tres comunidades, lo que hace enormemente largo y difícil cualquier iniciativa. La construcción de sedes sociales se empantanó en trámites que tardaban hasta tres meses.

"Los organismos públicos están orientados al campesino y no al mundo indígena", agrega Jorge Roa, ejecutivo del programa. El lenguaje complica enormemente las cosas. El "podría", "habría la posibilidad" prácticamente no existen en el mapudungun, donde lo que cuenta es lo que existe, lo que es y lo que no es. Esa diversidad cultural, el lenguaje, la cosmovisión también afecta los planes", dijo Castillo, quien abogó por una flexibilidad del Estado ante la cosmovisión mapuche.


Copyright Sociedad Periodística Araucanía S.A.
Antonio Varas 945 - Temuco - Chile
Teléfono (56 45) 292929

Enlace al artículo original.