Comunidades indígenas conmemorarán hoy un nuevo aniversario del descubrimiento de América con una marcha pacífica, para repudiar la acción represiva del Estado y denunciarán el caso de dos "presos políticos" mapuches procesados por delitos terroristas, anunciaron ayer los organizadores. "En esta instancia denunciaremos la agresión que están sufriendo nuestros hermanos en el sur, reivindicaremos el derecho del pueblo mapuche a su autonomía y la devolución de nuestros territorios ancestrales", señaló este viernes Ricardo Inelef, vocero del Consejo Mapuche Pikunche.Diario El Sur, 12 de octubre de 2002 

Ayer, representantes de instituciones españolas en Chile, colocaron una ofrenda floral en el monolito de Cristóbal Colón en el Parque Forestal, y frente al municipio capitalino grupos artísticos del Estadio Español bailaron danzas típicas.

SANTIAGO. Comunidades indígenas conmemorarán hoy un nuevo aniversario del descubrimiento de América con una marcha pacífica, para repudiar la acción represiva del Estado y denunciarán el caso de dos "presos políticos" mapuches procesados por delitos terroristas, anunciaron ayer los organizadores.
"En esta instancia denunciaremos la agresión que están sufriendo nuestros hermanos en el sur, reivindicaremos el derecho del pueblo mapuche a su autonomía y la devolución de nuestros territorios ancestrales", señaló este viernes Ricardo Inelef, vocero del Consejo Mapuche Pikunche.
La marcha recorrerá la principal avenida de Santiago, la Alameda Bernardo O'Higgins, hasta llegar a los pies del cerro Santa Lucía, al que los mapuches llaman Huelén, en pleno centro de la ciudad.
La marcha en Santiago, según explicó el vocero, será un acto de repudio a las "políticas genocidas que aplica el Estado chileno en contra de los pueblos originarios". La denuncia apunta a la falta de compromiso de los organismos estatales para resguardar los intereses de los indígenas y contribuir a la recuperación de territorios ancestrales, que consideran "usurpados" por particulares.
La pugna por la recuperación de estas tierras, la mayoría en manos de empresas forestales, mantiene un foco de tensión constante en la Región de la Araucanía, donde a menudo se registran violentos enfrentamientos con la policía. En uno de estos choques fueron apresados dos lonkos o autoridades tradicionales del pueblo mapuche, a quienes la justicia les aplicó la ley antiterrorista por atentar gravemente contra el orden público y la propiedad privada.
Por otra parte, con motivo de la conmemoración del 12 de octubre, instituciones españolas en Chile, colocaron una ofrenda floral en el monolito de Cristóbal Colón en el Parque Forestal. Posteriormente, frente a la Municipalidad de Santiago, grupos artísticos del Estadio Español bailaron danzas típicas. El alcalde Joaquín Lavín destacó lo "extraordinario" del encuentro de dos mundos como el europeo y el americano. Señaló que a través del proceso de evangelización que los espanoles condujeron en América, surgió un nuevo pueblo.

Enlace al artículo original.