La anunciada reanudación de los trabajos en la central hidroeléctrica Ralco, después de que el permiso de concesión de Endesa fuera validado por la Contraloría General de la República, agudizó la polémica sobre los beneficios o costos económicos y ambientales que significa el proyecto y, de paso, profundizó la brecha entre quienes apoyan y rechazan la ejecución de la obra en el Alto Biobío, Octava Región. El Mercurio, 3 de abril de 2000
ESTA SEMANA:Reapertura de Obras en Ralco Pese a Amenazas
Carabineros reforzó dotación en Santa Bárbara.
No obstante, hasta anoche persistía clima de tranquilidad, sin concretarse manifestaciones de protesta anunciadas por detractores del proyecto de la central hidroeléctrica.
Corte de Apelaciones de Santiago debe pronunciarse sobre petición de no innovar hasta que sean fallados los recursos judiciales contra central hidroeléctrica presentados el viernes.
CONCEPCION (Patricio Gómez).- La anunciada reanudación de los trabajos en la central hidroeléctrica Ralco, después de que el permiso de concesión de Endesa fuera validado por la Contraloría General de la República, agudizó la polémica sobre los beneficios o costos económicos y ambientales que significa el proyecto y, de paso, profundizó la brecha entre quienes apoyan y rechazan la ejecución de la obra en el Alto Biobío, Octava Región.
Mientras los 1.300 trabajadores contratados antes de que Endesa decidiera paralizar las obras, el 1 de marzo, manifestaron su satisfacción por recuperar su fuente laboral, los opositores del proyecto advirtieron que agotarán todas las instancias jurídicas y de movilización para lograr la paralización definitiva de la polémica central.
No obstante, en la zona se vivió ayer un clima de tranquilidad, sin que se materializara ninguna manifestación de protesta que habían anunciado los detractores conformados por siete familias pehuenches que se niegan a permutar sus tierras y que cuentan con el apoyo de políticos, grupos ecologistas y otras etnias.
En la zona se dispuso el refuerzo de las dotaciones policiales ante la eventualidad de que pudieran ocurrir manifestaciones, que obstaculizaran el movimiento de las empresas contratistas, que el fin de semana recibieron la or-den de mover las máquinas hasta los frentes de trabajo y rearmar los campamentos para los trabajadores.
Zona de Alta Cesantía
El alcalde de Santa Bárbara, René Correa Hermosilla (RN), expresó su satisfacción por la recontratación de los trabajadores, dado que más de 360 de ellos, incluyendo unos 280 pehuenches, tienen residencia en su comuna, lo que ayudará a disminuir el alto nivel de cesantía y pobreza existente en ella.El alcalde reiteró que el 99% de los pehuenches respalda la construcción de la central Ralco y que nada impedirá su ejecución dado que cuenta con todas las autorizaciones legales requeridas y valoró como positiva la actitud del Gobierno para que ellas se materializaran.
También el ex operario de la empresa Besalco y uno de los voceros de los ex trabajadores que laboraban hasta la anterior suspensión de las obras el 1 de marzo, Manuel Fernández, manifestó su alegría dado que se terminó la incertidumbre y la "pesadilla" que vivían y estimó que en el transcurso de esta semana deberían estar todos recontratados.
Ese sector laboral había protagonizado varias movilizaciones que incluyeron la toma de la Ruta 5 Sur, a la altura de Los Angeles, para exigir la reanudación de las obras y alertar al Gobierno sobre la cesantía que enfrentaban.
Asimismo, los pehuenches partidarios de la central encabezados por Ricardo Gallina, el cacique José Leví y Fernando Curriao, entre otros, señalaron que podrán continuar percibiendo los beneficios del Plan de Relocación de Endesa. Este tiene un costo superior a los 20 millones de dólares e incluye cuatro fundos y la entrega de viviendas individuales a 91 familias, con diseño especialmente adaptado para esa etnia.
También se contemplan planes para otras 250 familias pehuenches afectadas indirectamente por la central, con un monto superior a los $2.500 millones.
Se estima que las faenas en el sector de Palmucho, donde se construye la caverna de máquinas para la represa de la hidroeléctrica comenzarán mañana, aunque también en forma paulatina. Los frentes en donde trabajaba hasta la anterior paralización de marzo deberán estar operando a plenitud en el transcurso de esta semana.
Hasta la anterior paralización de las obras se había ejecutado aproximadamente 30 % de la central, con una inversión de 154 millones de dólares respecto del costo total del proyecto que alcanza a 540.
Ralco deberá estar operando el año 2002 con una potencia de 570 megawatts.
Batalla Judicial
En una "cumbre indígena" realizada en Santiago, que contó con la participación de las hermanas Nicolasa y Berta Quintremán, quienes se niegan a permutar sus tierras en el Alto Biobío; el alcalde mapuche de Tirúa, Adolfo Millabur, y representantes de la mayoría de las etnias chilenas, se acordó realizar una oposición permanente al proyecto de la central Ralco. Ello se traducirá en futuras movilizaciones en el Alto del Biobío para impedir la materialización de la obra.Las hermanas Nicolasa y Berta Quintremán, quienes interpusieron el viernes dos recursos de protección ante la Corte de Apelaciones de Santiago, objetan la legalidad de las autorizaciones entregada a Endesa por vulnerar su derecho de propiedad que les garantiza la Ley Indígena y existir graves irregularidades en los derechos de agua entregados, que además afectan derechos anteriores otorgados a una de las hermanas Quintremán.
A las acciones jurídicas de las hermanas Quintremán se sumó también otra presentación que hizo una particular, la agricultora María Eugenia Solá, a quien se le inundarán unas mil hectáreas de superficie de un predio de su propiedad.
Aunque no busca impedir la construcción de la central, sí cuestiona los procedimientos empleados para la expropiación y los montos de retribución, los que, a su juicio, no estarían acordes con el valor real de sus tierras.
Los nuevos recursos legales generan otra vez una situación incierta para la ejecución de Ralco, ya que la Corte de Apelaciones de Santiago debe pronunciarse sobre una petición de no innovar que pide la paralización de las obras mientras no se resuelva el fondo las presentaciones hechas por las hermanas Quintremán, patrocinadas por los abogados Alex Quevedo y Roberto Celedón.
Las obras de construcción de la central Ralco habían sido paralizadas el primero de marzo, tras un acuerdo tomado por el directorio de Endesa, el 18 de febrero pasado, por razones de prudencia empresarial, en tanto no se contara con las concesiones definitivas. La situación había surgido ante la devolución por parte de la Contraloría General de la República al Ministerio de Economía de los decretos números 31 y 32 que esta última secretaría de Estado le enviara, con el objetivo de otorgar la concesión para llevar adelante la central y la línea de transmisión. Tras un nuevo envío de esas autorizaciones por el Ministerio de Economía y tomar el uso de razón de ellas por la Contraloría, Endesa acordó reanudar las obras.



