El consejero de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi), Hilario Huirilef, valoró "que Carabineros al menos reconozca la excesiva violencia que aplica en sus procedimiento. Esto lo hemos denunciado en reiteradas oportunidades e incluso hay una presentación en la Corte Interamericana de Derechos Humanos".  La Tercera en Internet, 24 de diciembre de 2000

 

24 de Diciembre de 2000
Alto mando institucional reconoce irregularidades en procedimientos 
Documento revela mea culpa de Carabineros en maltrato a mapuches 

Se trata de carta enviada por el jefe de la IX Zona de Carabineros, general Mauricio Catalán, a la prefectura de Cautín, con fecha 12 de junio de 1999.
 

Fredy Palomera / Temuco y Pedro Lezaeta 


El documento de Carabineros reconoce de parte de sus hombres "un ánimo confrontacional" y "actuación policial desmedida y prepotente".

 (Foto: COPESA)

Malas acciones de efectivos policiales e irregularidades en procedimientos durante operativos realizados en el marco de lo que ha sido el conflicto mapuche en la zona de la araucanía, revela un documento reservado de Carabineros.

 El escrito, interpretado incluso por fuentes de Gobierno como un mea culpa de la institución, corresponde a una carta enviada por el jefe de la IX Zona de Carabineros, general Mauricio Catalán, a la prefectura de Cautín -con fecha 12 de junio de 1999-, y su contenido concuerda con una serie de denuncias de dirigentes mapuches respecto de que Carabineros, en algunas oportunidades, se ha excedido en sus acciones.

 Según fuentes policiales capitalinas consultadas por La Tercera, el documento consideró "las proyecciones y alcances de un acentuado clima de alejamiento y pugna entre efectivos e indígenas que alcanzó varios episodios relevantes de la primera mitad del año pasado".
 
 

Filmaciones

Entre otros puntos, en el oficio se señala que "en filmaciones de video efectuadas por personal de Carabineros que opera en el lugar de los hechos, filmaciones de los medios periodísticos y los procedimientos policiales propiamente tal, lamentablemente se puede apreciar que los mandos de Carabineros carecen de capacidad y dominio respecto del comportamiento del personal subalterno, observándose, entre otras, las siguientes actitudes negativas...".

 Otra acápite del texto revela un "trato grosero, ofensivo, vejatorio y altanero, tanto de los señores jefes, oficiales y personal, hacia los subvertores del orden, especialmente de la etnia mapuche. Se puede apreciar con absoluta claridad que el personal de Carabineros llega al lugar de los hechos con un ánimo confrontacional predispuesto e incluso en más de algún procedimiento ha sido la actuación policial desmedida y prepotente la que ha provocado la reacción de los mapuches, situación que es inaceptable en nuestra institución".

 Luego del párrafo anterior, se sostiene que "estas actitudes hacen aparecer a Carabineros de Chile como enemigos de la etnia mapuche, en circunstancias que las acciones del pueblo indígena no son contra la institución".

 Siguiendo con las autocríticas, entre otras cosas, en el documento se observa, además, "falta de liderazgo del oficial a cargo del servicio...", "uso incorrecto de los elementos de protección...", "uso indiscriminado de la escopeta antimotines...", "falta de capacidad para el debido copamiento del área de procedimiento..."; "desconocimiento del concepto de "legítima defensa", toda vez que se sigue disparando cuando ya los subvertores se han dado a la fuga".

 Finalmente, en el texto se dispone: "un inmediato cambio de actitud de los señores oficiales jefes, subalternos y pni (personal de nombramiento institucional) " y que "los mandos con poder de decisión, adoptarán cursos de acción a fin de recuperar el acercamiento con la etnia mapuche, a través de un diálogo franco, respetuoso y sincero, especialmente con aquellas personas con representatividad de las comunidades, acercando posiciones e ideas y lograr un consenso entre el accionar policial y las acciones de las comunidades en conflicto".

 Sobre el referido documento, ayer no se logró obtener opinión del mando institucional, ya que el jefe de la IX Zona de Carabineros, Mauricio Catalán, estuvo fuera de Temuco.
 
 

Consejero Conadi

Por su parte el consejero de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi), Hilario Huirilef, valoró "que Carabineros al menos reconozca la excesiva violencia que aplica en sus procedimiento. Esto lo hemos denunciado en reiteradas oportunidades e incluso hay una presentación en la Corte Interamericana de Derechos Humanos". Agregó que algunos consejeros y diputados han sido reprimidos duramente por Carabineros, en alusión a una marcha realizado en Mayo pasado por campesinos mapuches en Temuco.
 
 


 
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Derechos reservados COPESA
Este sitio es parte de la red Terra Networks Chile S.A. 

Enlace al artículo original.