Ministra de Mideplan, Alejandra Krauss, tras reunirse con el líder indígena dio por superada la situación
Eduardo Rossel 

El cable señaló que en la entrevista, realizada en España, Huilcamán consideraba que "a su pueblo solo le queda la opción de lucha armada para defender sus derechos y que 'aunque la opción resulte un suicidió lo prefiere a 'aceptar un genocidio seguró", y agregaba que estaban decididos a "impedir la construcción de Ralco 'sea como seá". 

Al llegar ayer a Santiago, el dirigente indígena se encontró con su celular repleto de llamadas pidiéndole explicaciones. Entre ellas, las de la ministra Krauss. 

"De ser ciertos sus dichos eran de tal gravedad que le pedí que concurriera al ministerio a entregar su versión", señaló la ministra, y agregó que "me aseguró que fue tergiversado, y eso me basta es para dar por superado el suceso y reiterar nuestra disposición al diálogo". 

Aucán explicó que la periodista de EFE incluyó la "lucha armada" en su afirmación de impedir la construcción de Ralco "sea como sea", cuando en realidad el se refería a "una lucha de desobediencia y resistencia", por eso cuando ésta le dijo que si no sería "un suicidio" él respondió que aceptar Ralco es "admitir un genocidio colectivo". 

Huilcamán rechazó la versión de que él usaba un discurso combativo en el extranjero para mantener el financiamiento de las ONG. "Mi discurso y mi accionar son combativos tanto aquí como afuera". 

También rechazó las afirmaciones de que sus dichos intentaban reposicionar su liderazgo, cuestionado por su acercamiento al Gobierno y al PPD. "Las comunidades que representamos están muy de acuerdo con la nueva relación con las autoridades y me apoyan en mis actividades; claro que todo deberá ser evaluado según los resultados que se obtengan" afirmó Aucán. 

Antes de que se conocieran sus explicaciones muchas voces se levantaron para rechazar sus dichos. 

Marcos Huaiquilaf, consejero de la Corporación Nacional para el Desarrollo Indígena (Conadi), afirmó "si sus palabras son ciertas, Huilcamán habla de una realidad que no existe, las comunidades tienen muchos problemas, pero no están en la disyuntiva de morir de hambre o luchando". 

La intendenta de la Novena Región, Berta Belmar, dijo que "estas cosas no ayudan, la violencia sólo trae sufrimiento", mientras que el diputado Alejandro Navarro señaló que "debe aclarar sus palabras, pero es válido preguntarse qué hacer, cuando la ley creada para proteger a las etnias no las protege; pero la lucha armada es impracticable". 

Juan Pablo Orrego, director del Grupo de Amigos del Bío Bío (GABB) afirmó que "rechazo la vía armada por inviable y equivocada. Sólo entiendo lo que habría dicho Aucán como una señal de fuerza en el momento emblemático que se vive. Con Ralco está en juego la Ley Indígena y todo lo que representa".