Equipo Nizkor, 8 de enero de 1999

 Proyecto de Documentación Ñuke Mapu
 

Equipo Nizkor
Derechos Human Rights
Serpaj Europa
Información
8 de enero de 1999


Conflicto Endesa-Mapuches:

UN GRUPO DE PEHUENCHES INTERRUMPE LA REUNION PARA VALORAR LAS PERMUTAS PROPUESTAS POR ENDESA

Seis detenidos al interrumpir una reunión de la CONADI donde se iban a analizar las permutas propuestas por Endesa en el Bío Bío

Por Ximena Venegas y Jazmín Jalilie
Momentos de violencia se vivieron durante el desalojo de un grupo de pehuenches que interrumpió la reunión que sostenían representantes del Gobierno y la Corporación Nacional de Desarrollo (Conadi) para analizar las permutas de tierras en el alto Bío Bío. Hubo dos heridos leves y seis detenidos tras la acción de efectivos del Grupo de Fuerzas Especiales de Carabineros.

Los detenidos fueron identificados como José Paillal, Clara Antinao, Claudio Escobar y Berta Quintreman, además de los consejeros nacionales de la Conadi, Beatriz y Chodiman Painequeo. Los hechos comenzaron a generarse luego que pasadas las 10 de la mañana se reunieron en el Ministerio de Bienes Nacionales los 16 consejeros de la Conadi, ocho de Gobierno y ocho elegidos por las etnias, junto al director Rodrigo González López, para iniciar el encuentro que fue acordado en diciembre del año pasado.

Sin embargo, cuando la reunión llevaba menos de una hora, una veintena de dirigentes pehuenches ingresaron al ministerio, exigiendo que los dejaran entrar a la reunión.

Según testigos, los ánimos se acaloraron y luego comenzaron las agresiones verbales. Luego hubo intentos de agresiones físicas contra el director de la Conadi, lo que no se consumó. Todo lo anterior obligó a solicitar el desalojo del lugar, lo que fue ejecutado por Fuerzas Especiales de Carabineros.

Mientras la policía detenía a los manifestantes, cuatro consejeros indígenas se subieron al bus policial en apoyo a los detenidos, lo que paralizó la reunión por varias horas.

Carabineros, junto al fiscal de Conadi, Domingo Vargas le pedían que bajaran del carro policial, pero fue inútil y fueron trasladados también a la comisaría.
 

[Fuente: Diario La Tercera Internet, Santiago de Chile, 8 de enero de 1999] 


Seguimiento del conflicto Endesa - Mapuches en el Bio-Bio (Temuco, Chile):

http://www.derechos.org/nizkor/espana/doc/endesa/

MAS INFORMACION SOBRE DERECHOS HUMANOS
Información sobre el caso del juicio en españa por desaparecidos en Argentina:

http://www.derechos.org/nizkor/arg/espana/

Información sobre el jucio en España contra el senador vitalicio Augusto Pinochet Ugarte:
http://www.derechos.org/nizkor/chile/juicio/

Comunicado de Prensa de los miembros del Global Internet Liberty Campaign (GILC), Julio de 1998.
Crítica a la nueva política española de encriptado. (ESP):
http://www.derechos.org/nizkor/espana/doc/gilc2.html

Documento de trabajo tipo STOA del Parlamento Europeo sobre la utilización de nuevas tecnologías en el control politico y social.
Version en ENG An Appraisal of Technologies of Political Control
http://www.derechos.org/nizkor/espana/doc/ Sistema de control de comunicaciones de los servicios de inteligencia americanos a traves del sistema Echelon.

Version en ENG ECHELON: America's Secret Global Surveillance Network by by Patrick S. Poole, Deputy Director, Center for Technology Policy:
http://www.derechos.org/nizkor/espana/doc/

Texto completo del anteproyecto de convención sobre desaparición forzosa de personas presentado a la ONU el 17ago 98 E/CN.4/Sub.2/1998/WG.1/CRP.2/Rev.2:
http://www.derechos.net/doc/tratados/des.html

Texto completo del Memorial en derecho amicus curiae presentado por Amnistía Internacional ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos en el caso Consuelo Benavides Cevallos - Ecuador 18 de diciembre de 1997:
http://www.derechos.org/nizkor/ecuador/doc/aiamicus.html

Texto completo del Informe final sobre la Impunidad en los DESC (Derechos Economicos, Sociales y Culturales) ONU 27jun97.
http://www.derechos.org/nizkor/impu/guisse.html

Texto completo del Informe final sobre la Impunidad en los derechos civiles y políticos. ONU 2oct97
Tambien se encuentra la versión en ENG y FRA:
http://www.derechos.org/nizkor/doc/joinete.html

Informacion es un servicio de Solidaridad Urgente,
editado por el Equipo Nizkor miembro del Serpaj Europa, Derechos Human Rights (USA)
del GILC (Global Internet Liberty Campaign)
al servicio de todos los organismos de derechos humanos.
Correo Postal: Desengahno, 12 5§ Piso - 28004 - Madrid - Espana.
Tfono: +34.91.526.7502 y Fax: +34.91.526.7515
http://www.derechos.org/nizkor
In spanish only Mailto: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Nizkor International Human Rights Team - In English and French
Mailto: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
 

Enlace al artículo original.