Por ahora, para todos los sectores mapuches lo importante es continuar luchando por la recuperación de sus tierras, lo que es una amenaza cierta de desaparición definitiva como pueblo; y también en la defensa de quienes han sido detenidos y procesados por la Ley de Seguridad Interior -como el estudiante mapuche acusado de la quema de camiones en Lumaco, que fue sentenciado en primera instancia a tres años y un día de cárcel-, para quienes la Convención de Izquierda pidió en sus resoluciones trato de "presos políticos". El Siglo, Nº 937 - Del 25 de junio al 01 de julio de 1999
Nº 937 - Del 25 de junio al 01 de julio de 1999
Crónica
Conflictos Mapuches:
Confrontación y propuestasTras el término de la gran marcha mapuche, luego de una ardua caminata desde Temuco a Santiago, lo que queda en el ambiente es la decisión y el coraje de un pueblo que "está dispuesto a todo" por defender y recuperar sus tierras.
La llegada a la capital se produjo entre cientos de "huincas" que apoyaron la marcha desde la última partida, en San Bernardo, hasta el Parque Almagro, lugar en que se dio lectura al petitorio de los mapuches representados por el Consejo de Todas las Tierras. Entre quienes marcharon en esta jornada, como también en días pasados, estuvo la candidata Gladys Marín y una gran cantidad de integrantes del Comando Nacional de la Izquierda; se hicieron presentes Sara Larraín y Tomás Hirsch, candidatos presidenciales cercanos a la causa de los pueblos originarios.
Aucán Huilcamán, werkén del Consejo, dio a conocer las demandas de esta organización hacia el Estado chileno, centradas básicamente en su autodeterminación, con el reconocimiento constitucional de la nación mapuche; la creación de un parlamento autónomo como interlocutor válido entre ellos y el Estado; el reconocimiento del convenio 169 de la OIT, que alude al respeto de las minorías étnicas; el retiro negociado de las empresas forestales del territorio mapuche; la devolución de las tierras que les permita la proyección como pueblo; y el respeto y reconocimiento del sistema normativo mapuche en la institucionalidad legal chilena.
La agenda del Consejo de Todas las Tierras continuaba con la entrega de sus demandas a los parlamentarios de la bancada verde, como también al candidato de la Concertación -cosa que ya habían hecho con la candidata de la izquierda en un encuentro anterior en Temuco-, para concluir con una entrevista con Frei Ruiz-Tagle, que tras dos intentos no les recibió, delegando la responsabilidad al subsecretario general de gobierno Claudio Huepe, cosa que no fue aceptada por los mapuches y originó algunos incidentes en el exterior del Palacio de La Moneda.Por que Sigue el Conflicto
La presente etapa del conflicto mapuche tiene su antecedente en diciembre de 1997, cuando se produjeron graves incidentes entre carabineros y comuneros de Lumaco que mantenían un prolongado proceso de recuperación de tierras que los enfrentaba a la poderosa Empresa Forestal Bosques Arauco S.A. La confrontación llegó a tal punto que tres camiones de la firma resultaron quemados en las inmediaciones de la mencionada comuna. Ante esta manifestación extrema de descontento, las autoridades de gobierno optaron por aplicar las penas del infierno sobre los comuneros: la temida Ley de Seguridad Interior del Estado.
Las características que adquirió la confrontación en Lumaco se proyectó en las distintas etapas y expresiones que el conflicto ha tenido hasta el día de hoy. Así, en un contexto de encuentros y movilizaciones, se elaboró la "Carta de Resolución de las Comunidades en conflicto de la Provincia de Arauco", fechada en Tirúa, enero de 1998, y suscrita por 13 comunidades. Este documento da cuenta de las motivaciones que tiene la movilización:
"Los principales conflictos y de mayor intensidad se desarrollan en espacios territoriales en los cuales existe una presencia de compañías forestales como Forestal Bosques Arauco S.A., Mininco S.A., Volterra. En estos casos nuestras reclamaciones, en su mayoría, se encuentran en juicios en tribunales chilenos desde hace años, sin que se encuentre una solución rápida y efectiva para nuestra gente.
"En muchos de estos casos se han producido hechos de fuerza que han agravado los conflictos, afectando en mayor grado nuestra integridad y esencia como Comunidad y pueblo.
"Queremos señalar que no hemos renunciado a una existencia libre y autónoma, donde la diversidad de los pueblos y culturas que componen este país sean un valor y no una dificultad. Exigimos que no se siga negando nuestra existencia".
Las demandas no sólo son ignoradas por la autoridad, sino que se ha profundizado la situación de injusticia en la zona mapuche.El Quiebre con el Gobierno
Fruto de la actitud asumida por el Ejecutivo, que ha privilegiado un enfoque asistencialista y represivo, sus relaciones con los comuneros están prácticamente en punto muerto. En efecto, el Presidente de la República, Eduardo Frei, ha podido constatar en directo el malestar mapuche. El día 27 de enero de 1999, cuando visitaba Collipulli, las comunidades Caillin, Choin Lafkenche, Catrioñankul, manifestaban su protesta mediante una declaración pública que fue leída en las narices del Jefe del Estado: "La presencia del señor Eduardo Frei en nuestras tierras ancestrales, cual patrón de fundo que sale a recorrer sus dominios y a saludar a sus peones, nos parece un grave insulto hacia el Pueblo Mapuche".
En este contexto se produjeron graves incidentes en Traiguén y en el Alto Bío Bío, que dejaron una estela de comuneros heridos y detenidos.
En uno de los episodios más graves ocurrido en Temulemu, resultó gravemente lesionada a causa de una golpiza propinada por efectivos policiales la machi de la reducción María Claudina Ancamilla. Hay que recordar que la machi es una autoridad religiosa que conecta a este mundo con el más allá. Los mapuches de Temulemu, Didaico y Pantano, no ocultaron su dolor por los golpes recibidos por esta mujer de 54 años. Después de los serios golpes recibidos, la machi quedó con serias lesiones, pero no quiso dejar su comunidad para hospitalizarse en Traiguén. Ella confió en el canelo y cubrió sus hematomas en el hombro izquierdo y sus caderas con hojas de este árbol. Sin embargo, el dolor la superó y debió viajar desde su casa al hospital de Traiguén, donde permaneció internada por espacio de cinco días.
La machi advirtió al intendente subrogante, Isaac Vergara, y al comisario de Carabineros, mayor Rodrigo Núñez, los responsables políticos de su agresión: "Llegando a mi casa, voy a hacer un nguillatún. El que me maltrató, deberá pagar por lo que hizo".Las Formas de Lucha
Los mapuches han optado por un camino de movilización que posee diversas expresiones y formas. Por ejemplo, comuneros han ingresado a predios que disputan con grandes consorcios de la madera a sembrar trigos; otros han acudido a movilizaciones confrontacionales, marchas, huelgas de hambre, etc.
El conflicto ha entrado a una etapa en la que no es posible visualizar salidas, pues las demandas principales se mantienen sin respuestas: el Estado se resiste a otorgar la autonomía reclamada y la forestales no están dispuestas a ceder hectáreas productivas a los comuneros y siguen empeñadas en mantener, e incluso aumentar, la inversión forestal en la zona.
Las autoridades han adjudicado el clima de tensión al accionar de infiltrados en la zona en conflicto, y hoy se plantean la posibilidad de aplicar la categoría de "Asociación Ilícita" a las organizaciones que siguen movilizadas.
Para el werkén de las comunidades de Arauco, José Huenchunao, existe una campaña en contra de las comunidades mapuches, que consiste en sindicarlas como "violentistas", para luego aplicar mano dura sobre ellas. Según declaró, la solución de los problemas que originan el conflicto pasa por que el gobierno asegure un mecanismo para que se les "devuelvan" 200 mil hectáreas, que "hoy están en poder de empresas forestales y de particulares".
Asimismo, el dirigente explicó que "las forestales siguen avanzando sobre nuestras tierras. Se da el caso que en Alto Bío-Bío perderemos, de una sola plumada, tres mil hectáreas y en Arauco se han comprado no más de mil hectáreas. Esto significa que no hay ningún avance de parte del gobierno para restituir las tierras usurpadas", explicó. De continuar este proceso, indicó Huenchunao, "estamos amenazados con el exterminio".
El lonco de Temulemu, Pascual Pichún, reiteró que las comunidades de Malleco, en particular las ubicadas en la comuna de Traiguén, mantienen en alto la "irrestricta decisión de no admitir más la presencia de empresas forestales en la zona, luego que se terminen las cosechas". El lonco sentenció que en la zona no se aceptará más la presencia de empresas forestales y que en el futuro "no vamos a dejar que la Mininco o cualquier empresa forestal vuelva a plantar, y no importa cómo tenemos que terminarlo. Eso (los terrenos de la zona) ya se plantó y ahora van a sacar sus plantas y no podrán volver nunca más".
Como se aprecia, el conflicto sigue y, en el futuro mediato, puede tener expresiones confrontacionales agudas. Lo anterior se debe a la falta de voluntad de las autoridades para dar cuenta de las demandas de fondo que levantan las comunidades en Arauco y Malleco.
Por ahora, para todos los sectores mapuches lo importante es continuar luchando por la recuperación de sus tierras, lo que es una amenaza cierta de desaparición definitiva como pueblo; y también en la defensa de quienes han sido detenidos y procesados por la Ley de Seguridad Interior -como el estudiante mapuche acusado de la quema de camiones en Lumaco, que fue sentenciado en primera instancia a tres años y un día de cárcel-, para quienes la Convención de Izquierda pidió en sus resoluciones trato de "presos políticos".G.E./J.O.
http://www.elsiglo.clEmail:Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
