El título de propiedad que el Estado neuquino entregó a YPF, viola nuestro derecho territorial mapuche de definir que tipo de desarrollo queremos en nuestro espacio y es en la práctica una invasión territorial. Este robo legalizado es avalado por acuerdos económicos entre Estados ( Mercosur ) donde nuestra existencia como Pueblo Originario es negada.Comunidades mapuche de Neuquén reunidas el 24-25 de Junio de 1998 con motivo de la celebración del Wiñoy Xipantu.
YPF invade Territorio Mapuche
Documento aprobado por las comunidades mapuche de Neuquén reunidas el 24-25 de Junio de 1998 con motivo de la celebración del Wiñoy Xipantu ( Año Nuevo Mapuche) Ubicación:El Lof Kaxipaiñ y el Lof Paynemil son dos comunidades pertenecientes al Pueblo Originario Mapuche. Se encuentran ubicadas entre el Río Neuquén y los actuales Lagos Los Barreales y Mari Menuco. La primera, descendientes del antepasado Juan Kaxopay, radicado allí el siglo pasado. Su hija Florencia Kaxopay se unió a Feliciano del Carmen Cherqui y continuaron esa ocupación desde los años '20 de este siglo.La segunda de ellas - Paynemil - tan antigua como la primera y con títulos de propiedad comunitaria de sus tierras desde 1.987. Su actividad central ha sido y es la ganadería menor. Ambas son las víctimas centrales de la actividad petrolera. Sus tierras y pasturas han sufrido, a partir de la llegada de YPF a sus vidas, una degradación constante y progresiva.La llegada de la petrolera - en su primera etapa estatal y ahora privada - significó para nuestras comunidades la construcción e instalación de gasoductos, oleoductos, piletas, pozos de extracción, diversas instalaciones productivas y de servicios. Esto requirió el movimiento de importantes volúmenes de tierra y consecuentemente provocó el aplastamiento de la cobertura vegetal acelerando el proceso de desertificación y nuestro empobrecimiento material.El Yacimiento Hidrocarburífero Loma de la Lata, operado por Yacimientos Petrolíferos Fiscales ( YPF ) está ubicado en el corazón de estas dos comunidades. Allí tenemos el triste privilegio de tener bajo nuestros pies la mayor reserva petrolera del país ( casi el 40 % ) y la mayor reserva gasífera a nivel nacional ( 53,46 % del total ).En Febrero del año pasado la opinión pública toma conciencia de los efectos desvastadores de la actividad petrolera en nuestro organismo cuando se hace público los resultados de un análisis de sangre y orina realizados por la Subsecretaría de Salud Pública a niños menores de 15 años y mayores de 50 años de las comunidades Kaxipaiñ y Paynemil. Estos resultados estaban ocultos y fueron dados a conocer 6 meses después. El motivo de tal reserva es que el resultado de tales estudios demostraban que el nivel de plomo y mercurio en la sangre de nuestros hermanos duplicaba y en otros triplicaba el nivel aceptable en cualquier organismo humano.Este envenenamiento se había generado por las piletas que YPF utiliza como purgas de combustible, cuyas paredes no están impermeabilizadas. En realidad son unas simples excavaciones en la tierra. Esto ocasionó pérdidas de "agua de purga". Estos efluentes alcanzaron la primera napa freática y la gasolina pasó directamente al flujo subterráneo. Es decir al agua que abastece a la comunidad a través de pozos, a través del riego para sus huertas, a través del consumo de sus animales.Cuando los efectos de tal noticia aún no pasaban, otro golpe bajo a nuestra existencia se hace sentir: el Estado proyecta aprobar un complejo denominado proyecto MEGA que consiste en una Planta Separadora de Gases que transportará la materia prima al Polo Petroquímico Bahía Blanca, donde la Empresa Dow Chemical la comprará para asegurarse el etano y la Empresa Petrobrás conseguirá el gas licuado para llevarlo al Brasil.Esto genera la reacción mapuche que se traduce en una urgente carta-documento al Gobernador Sapag donde se solicita se abstenga de conceder cualquier tipo de conseción en nuestro espacio territorial mapuche. Al mismo tiempo se impide el ingreso de operarios de la Empresa Mega S. A. a nuestro suelo exigiendo la inmediata presencia de los responsables del proyecto en nuestra comunidad.El 25 de Junio se hacen presentes en la ruka del Lonko de la comunidad Kaxipaiñ, José Cruz Cherqui, los directivos de MEGA S. A. y allí se acuerda en conjunto con la organización mapuche y sus asesores jurídicos que las tareas quedarán suspendidas hasta el 17 de Julio, oportunidad en que las comunidad Kaxipaiñ fijará posición sobre el Estudio de Impacto Ambiental que la empresa deja en sus manos.Mientras el Lof Kaxipaiñ elabora su propuesta para la Empresa, llega la respuesta del Gobernador Sapag al planteo mapuche de reconocimiento territorial. A través del Decreto Nº 1.993/98 otorga a la Empresa MEGA S.A. la propiedad de 106 Has ubicadas en el corazón de nuestras tierras !Paralelo a esto la empresa Mega presenta un recurso de amparo ante la Justicia Federal para que el trabajo de suelo no sea interrumpido, escudándose en el título que le acaba de otorgar la Provincia. La "justicia" de esa forma nos prohíbe ingresar a nuestra propia casa !Este acto de mala fé y complicidad entre Estado - Empresa es un golpe bajo a la invitación de convivencia y respeto mutuo que los Mapuche planteamos. Es además una violación a la constitución nacional que ordena al Estado provincial a: " reconocer la posesión y propiedad comunitaria de las tierras que tradicionalmente ocupan..."Por ello nuestra decisión:NO a MEGA Por qué los Mapuche no dejamos construir el Gasoducto de YPF en nuestro territorio
* El título de propiedad que el Estado neuquino entregó a YPF, viola nuestro derecho territorial mapuche de definir que tipo de desarrollo queremos en nuestro espacio y es en la práctica una invasión territorial. El consentimiento a todo proyecto ú obra en territorio mapuche, es un derecho reconocido a todos lo niveles, incluso constitucionalmente, y lo vamos a hacer valer.
* La entrada de la Planta Separadora y Gasoducto a tierra mapuche romperá la vida comunitaria del Lof Kaxipaiñ y Paynemil donde el equilibrio cultural ecológico entre familias - naturaleza - recursos mantenida en siglos quedará arrastrado por la codicia sin límites de YPF y Petrobrás.
* Este robo legalizado es avalado por acuerdos económicos entre Estados ( Mercosur ) donde nuestra existencia como Pueblo Originario es negada.
* La herida que pretenden abrir en nuestro Wallmapu no tendrá cura y lo sufrirán generaciones enteras. Mas graves aún que el plomo y mercurio que hoy envenenan nuestro organismo, fruto del accionar de YPF.
* La fuerza es la única razón que los sostiene, tanto al Estado como a YPF. Por ello a pesar que acordamos una reunión con MEGA para el 17 de Julio y Sapag manifestó publicamente la justicia de nuestro reclamo, el 4 de Julio, Felipe Sapag otorgó la propiedad de nuestras tierras a MEGA S.A. y se unieron en un abrazo de la muerte para los mapuche. Contra esa impunidad y este cinismo nos movilizamos
¡¡¡Marici Weu Marici Weu Marici Weu!!! (Documento aprobado por las comunidades mapuche de Neuquén reunidas el 24-25 de Junio con motivo de la celebración del Wiñoy Xipantu- Año Nuevo Mapuche)
Wiñoy Xipantu - Año que Vuelve 24 de Junio Día Nacional Mapuche
El ciclo de la tierra vuelve a su punto de partida, como cada 24 de Junio. Nuestro Wajmapu con su infinita y maravillosa riqueza, vuelve a ofrecernos todo lo que necesitamos para nuestra felicidad. A pesar de todo los intentos en su contra, vuelve a recordarnos que tenemos un compromiso como Pueblo Originario Mapuche de velar por el equilibrio y la conviviencia de cada vida que compone su ixofij mogen -biodiversidad.Y nosotros ante nuestro sagrado rewe , que es el lugar donde están representados cada una de esas vida - kom pu newen, reafirmaremos la agenda de lucha que como organización mapuche sostenemos ante lo que dejó de ser una amenaza y es una cruel realidad: el calentamiento global de nuestro Wallmapuche y las consecuencias desastrozas que esto genera para nuestras vidas y la del planeta todo.Miles de años de sostener una relación de respeto y convivencia con nuestro Wajmapu están siendo quebrados por modos de vida, de producción, de consumo, de una minoría, pero cuyas consecuencias la recibimos la mayoría de siempre.Estamos todos tras una carrera donde queremos alcanzar un estilo de vida y un pensamiento que es el causante del mayor drama humano cual es haber puesto en amenaza de muerte al elemento generador de toda vida: la tierra.El calentamiento global del Wajmapuche está produciendo un cambio climático sin precedentes que representa el peligro real de que aumenten las enfermedades, fracasen los cultivos, aumente el nivel del mar, los ríos sean desbordados.Este fenómeno natural, no es castigo divino ni producto de la mala suerte. Es producto de la acción humana. Pero tampoco es obra fundamental de aquel que arroja un envase de galletitas al piso ó descuida su jardín como señalan los consejos de los "expertos ambientalistas". Sino que es la obra maestra de ese 20 % criminal que degrada la tierra, intoxica el aire, envenena el agua, enloquece el clima y dilapida los recursos naturales no renovables.Dice una jefa de gobierno de un país europeo: "Si los siete mil millones de pobladores del planeta consumieran lo mismo que los países desarrollados de Occidente, harían falta diez planetas como el nuestro para satisfacer todas sus necesidades". Una experiencia imposible.Por eso el compromiso ante el ixofillmogen-biodiversidad representado en nuestro Rewe este wiñoy xipantu es poner límites a ese 20 % que hoy es causante del desorden del ciclo natural de nuestro Wajmapu. El calentamiento global que el planeta sufre es generado por la emisión de gases contaminantes del sistema de producción y consumo de los paises llamados desarrollados principalmente. De continuar este ritmo, lo que hoy ocurre: aumento de la temperatura de la tierra, retroceso de los hileos y glaciares, elevación del nivel el mar, lluvias torrenciales; irá en aumento.Expertos de 174 países reunidos en Kyoto (Japón ) en la 3º Conferencia sobre Cambio Climático, no pudieron ocultar que entre las principales causas del efecto invernadero se encuentra la emisión de óxido de carbono, producto de la combustión del petróleo y de sus derivados.
En territorio Mapuce identificamos a uno de los responsables de la organización de la muerte mapuce: la actividad petrolera de la multinacional Y.P.F.Así como a la mayoría nos hacen consumir fantasías de consumo, hoy queremos alertar a una región sumida en la anesteciante panacea petrolera. Alertar de las consecuencias de esta actividad en la vida mapuche, de los riesgos para todos (hombre y naturaleza) y de la necesidad urgente de rumbear por otros destino mas confiable.Con un gobierno que ha tenido solo capacidad para generar obras desde la alcancía donde recibe las regalías petroleras y gasíferas por el territorio mapuche destrozado a cada minuto, queremos llamar a que "pongamos los pies sobre la tierra" y paremos tanta destrucción.No tenemos esperanza en una política estatal subordinada y dependiente del petroleo.
Si creemos en la fuerza de una sociedad conciente de este manipuleo. Que sabe que la expansión petrolera y gasífera seguirá aumentando el daño ambiental, el robo de recursos y la dependencia económica.El gobierno es parte de este juego mortal y su cinismo se muestra cuando inaugura planta tras planta cortando cintas junto a multinacionales sonrientes. Pero es preocupante la ansiedad de sectores perjudicados a la par nuestra ( CGT - poblaciones vecinas ) para que estos planes se pongan en marcha cuanto antes.Esta contradicción saldrá a la luz con mayor fuerza cuando se ponga en marcha el monstruo gasífero denominado "Proyecto MEGA".Y es que nos tomamos en serio las promesas de su publicidad. Y en esa invitación al paraíso entregamos lo mas sagrado: el territorio. Pero la ansiedad general vá mas allá: se guarda esperanza en los planes de gigantesca expansion previsto para la petroquímica, la industrialización de los derivados del petróleo: abonos, fertilizantes, insecticidas, plásticos, aceites lubricantes, jabones, detergentes, pinturas resinas, ácidos, sales, colorantes, gases industriales, sustancias químicas entran en nuestros sueños de ser productores.El primer mundo que genera toda estas ilusiones no recomienda para sus países estos productos por sus efectos tóxicos y cancerígenos, tanto sobre sobre los seres vivos como sobre el medio ambiente, pudiendo afectar la capacidad de reproducción de las mujeres y ocasionar malformaciones fetales. Por eso lo vende aquí.Por todo esto, por nuestro sagrado Wajmapu del que somos parte, por una sociedad distinta que avanza y se enriquece en la diversidad cultural, por nuestros hijos y los que vienen, por la sabia naturaleza que tarde ó temprano, cobra toda acción humana:
El Pueblo Originario Mapuche reunido en el Lof Ragiñ-Kó con motivo de la celebración del Wiñoy Xipantu - Día Nacional Mapuche asumió el compromiso de lucha por:
* Reconocimiento del derecho territorial del Pueblo Originario Mapuce a controlar y administrar sus recursos subterráneos- Que no es mas que pedir que se cumpla el reconocimiento constitucional de preexistencia del Pueblo Mapuce ante el Estado Argentino y la participación en la gestión de sus recursos, reconociendo la facultad del Pueblo Mapuche a definir sus propias estrategias de desarrollo y uso de los recursos en sus territorios.
* Que se detengan toda actividad petrolera y de explotación gasífera en territorios mapuche- En sintonía con el cambio mundial, exigimos que se comience en el país, sin demora, el tránsito a fuentes alternativas de energía, limpias y renovables, como la solar, biomasa, viento, hidrógeno, etc y las respectivas tecnologías para aprovecharlas por razones, primero que todo, de interés general, que tienen que ver con nuestra seguridad ambiental y económica planetaria. Poner los actuales ingresos y recursos petroleros al servicio de tal fin; y no en contra, como los jerarcas y oficialismo petrolero han querido.
* Redimensionamiento urgente de los planes petroleros a niveles realistas y sensatos- El estado acomete con innumerables concesiones en nuestras comunidades. Cabe señalar que aunque la mayor parte de los permisos dados en territorios mapuce ( zona centro ) tienen caracter "exploratorio", las actividades de detonaciones sísmicas, perforación, aperturas de picadas, vertidos de desechos, y agresión a las comunidades mapuche y otros pobladores ya ha causado severos daños que anuncian los que vendrán.
* Que se investigue y controle sobre los peligros para la salud de los productos petroquímicos ( derivados del petróleo ), en especial la expansión de la produccion del plástico, cloruro de polivinilo (PVC).- Que se fomente la sustitución de los mismos por productos biológicos no dañinos (como por ejemplo, papel, metal, o cerámica, en vez de plásticos dañinos y no-reciclables; o fertilizantes y repelentes orgánicos en vez de químicos); y que se redimensionen los planes de la también desaforada apertura petroquímica.
* Pago de la deuda ecologico-cultural al Pueblo Mapuche- A la luz de todo lo expuesto, nuestra exigencia a la industria petrolera (nacional y extranjera) antes de pensar en nuevas gigantescas inversiones en nuestros territorios, se ocupe de saldar la enorme "deuda ecológica" que tiene con nuestro Pueblo, aunque sabemos que mucho del daño ya es virtualmente irreparable y que el dinero no podrá nunca pagar el sufrimiento, destitución, y alienación de nuestros lof (comunidades) humana y ecologicamente afectadas, la transferencia de regalías a las comunidades afectadas es un primer paso para ese acto de reparación histórica.
Por Justicia - Territorio - Autonomía: ¡ Marici Weu - Marici Weu !
24/06/98
