Campañas, debates 1997
Campaings, debates 1997


  • We will send you the selected articles to your e-mail address. 
  • Send a e-mail:
  • Section, title and date of the selected articles:
  • Le enviaremos los artículos seleccionados a su dirección electrónica. 
  • Envie un e-mail:
  • Sección, titulo y fecha del artículo que solicita:

  • Carta abierta del Comité de Apoyo al Pueblo Mapuche de Canadá al Intendente de la Región de la Araucanía: Tenga la seguridad Señor Eltit que movilizaremos todos los recursos posibles para denunciar internacionalmente estos abusos. Hemos enviado copia de los documentos reunidos a todos los organismos internacionales relacionados con el Problema Indígena, y seguiremos recopilando información y denunciando en forma permanente estos hechos, mientras persista esta situación de tratamiento de estilo "dictatorial" de un problema con profundas raíces sociales, de atropellos e injusticias, de pobreza y marginación, que Ud. ni nadie desconoce. Canadá, 31 de diciembre, 1997 
    Dario Jaña: Central Ralco. La riqueza económica a costa del pueblo indígena Pehuenche: ...Y no es un hecho de simple deferencia que el Estado tiene con el empresariado para lograr este llamado desarrollo "a la Chilena", porque el propio Sr. Presidente esta involucrado en el montaje de la Central Pangue construida por Pangue S.A. filial ENDESA (en funcionamiento desde el 31 de Octubre de 1996) al ser dueño de la constructora "Sidgo Koppers" que encabezó el montaje de la polémica hidroeléctrica. Noviembre de 1997 
    Atencio López: Reflexiones desde Machu Pichu. .....y hablando de Chile, sobre todo su "milagro económico", pudimos observar con particular gravedad los problemas que por su supervivencia tienen las comunidades indígenas en ese país.... 
    Generación Alternativa: Este es un llamado a reaccionar no solo por nuestra causa , sino que por todas aquellas que están en manos de las grandes transnacionales, y que nuestros gobiernos se encargan de ocultar a través del llamado desarrollo neoliberal. Trabajando juntos lograremos crear una conciencia donde los valores se centren en el respeto al medio ambiente y no en el dominio por este. Santiago de Chile 29 de septiembre, 1997 
    ASISTENTES SOCIALES DE TEMUCO A LA COMUNIDAD NACIONAL E INTERNACIONAL: Advertimos que no es posible cambiar de un plumazo un sistema de vida basado en la transhumancia "invernada-veranada", menos aún "resemantizar" y "dar significado" (artificialmente) a los lugares que habitarán, o bien intentar que los pehuenches olviden la relación que tienen con sus antepasados que están reposando en los cementerios que serán inundados. Chile, Temuco, Julio 1997
    Miguel Caviedes Medina, Obispo de Los Angeles: El despojo de sus tierras, en cualquier forma que se haga, implica para el pueblo pehuenche hacerlo de hecho desaparecer como pueblo (Etnocidio) y como personas (Genocidio)
    , Julio, 1997 
    A la comunidad nacional solicitamos al Presidente de la República y a todas las autoridades del Estado comprometidas en la construcción de un país democrático y plural para el siglo 21, que se abran a un diálogo intercultural con los legítimos representantes del Pueblo Mapuche, Junio, 1997 
    CARTA ABIERTA AL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE CHILE Y A LA OPINIÓN PÚBLICA CHILENA E INTERNACIONAL: Quienes nos dirigimos a Usted somos un conglomerado de diferentes personas originarias de diferentes países que a su vez representamos diversas esferas y ámbitos académicos, artísticos y profesionales, Mayo de 1997 
    PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE CHILE, EDUARDO FREI RUIZ-TAGLE: RESPUESTA A CARTA ABIERTA: Acuso recibo de la "carta abierta" que me fuera enviada recientemente, firmada por ciudadanos chilenos y extranjeros pertenecientes a distintas instituciones de Europa y Estados Unidos, Junio de 1997 
    Carta abierta al Presidente de la República de Chile, 9 de junio, 1997: Por intermedio de la presente acusamos recibo de su respuesta del 27 de Mayo de 1997 a nuestra "carta abierta" 
    Comentarios a la carta abierta al Presidente de la República de Chile del 9 de junio, 1997: Con este cuadro tan conmovedor y tales grandilocuentes frases, lamentablemente sin un serio sustento, a mas de un chileno con corazoncito, hasta le puede arrancar unas lágrimas si lo pillan mal parado. Si estos "ecologistas" hubieran existido en la prehistoria, aun estaríamos viviendo en cavernas para preservar el patrimonio cultural de esas atrasadas civilizaciones, Junio, 1997. 
    Fernando De Pierris; respuesta a los comentarios a la carta abierta al Presidente de la República de Chile del 9 de junio, 1997: Los beneficiados con Ralco van a ser los accionistas de ENDESA y aquellos que mas tarde compraran sitios a las orillas del nuevo lago Ralco donde se construirán casas de veraneo, club de yates, y por ahí llegaran los millonarios a veranear mientras los Pehuenches continúan en su economía de subsistencia, quizás mas ricos que antes debido a que los nuevos "habitantes" van a necesitar empleadas y quizás hasta compren un poco de la alfarería hecha por los Pehuenches, Junio, 1997. 
     Jorge Calbucura; respuesta a los comentarios a la carta abierta al Presidente de la República de Chile del 9 de junio, 1997: Hay que reconocer que su comentario magistralmente ilustra el tipo de "civilización y progreso" que usted reivindica. Señor lo que en este momento se discute no es la idoneidad de las nociones fascitoides que usted reivindica en nombre de la "civilización". Lo que aquí se discute son las consecuencias políticas y jurídicas de medidas a tomar en el marco del Estado de Derecho que en este momento impera en Chile, Junio, 1997. 
    DARIO JAÑA: Hago este llamado a los hermanos antropólogos, arqueólogos y etnólogos para que se informen y coordinemos un trabajo conjunto para impedir AHORA la realización del proyecto Ralco por ILEGAL, Junio de 1997 
    Obispo Sergio Contreras: Hoy el acelerado progreso económico del país impulsa nuevos proyectos que entran en colisión con la protección que la Ley Indígena concede a las tierras, Mayo de 1997 
    Glenn Switkes, Director, Latin America Program International Rivers Network: URGENT APPEAL FOR SOLIDARITY WITH MAPUCHE INDIGENOUS PEOPLE OF CHILE, Mayo de 1997. 
    Novedades | Noticias | Comunidades | Publicaciones | Campañas | Antecedentes | Cultura | Indoamérica | Enlaces| Recomendamos | Archivo | Ñuke Mapu
    Centro de Documentación Ñuke Mapu http://www.mapuche.info/
    Webmaster
    Copyright © - All rights reserved. 
    inicio