Proyecto de Documentación Ñuke Mapu
http://www.mapuche.info

Estimados hermanos Antropólogos y Arqueólogos: 

Con la situación de la central hidroeléctrica Ralco del Alto Biobio en chile se han sucedido una serie de situaciones que es imprescindible de denunciar. Hoy es aprobado el proyecto oficialmente violándose escuetos argumentos declarados en la Ley Indígena, Ley de Medio Ambiente, Código Sanitario, Pacto Internacional DESC y Convenio 169 de la OIT. Para contrarrestar esta situación las organizaciones de Medio Ambiente, Indígenas y de Derechos Humanos ya se han movilizado
El llamado de hoy va dirigido a uno de los puntos del primer párrafo. La central Ralco inundaría "6 cementerios indígenas" pertenecientes a dos comunidades: Quepuca-Ralco y Ralco Lepoy compuesta por alrededor de 500 Pehuenche y 200 colonos violando el Código Sanitario que prohibe la inundación de dichos lugares afectados paralelamente por la ley Indígena. Expresamente señala que por tratarse de lugares de culto comunitario, su suelo no puede (ni debe) ser expropiado. Pese a ello, se hará y se planifico.
Endesa, la compañía que construye la central afirma que la solución es colocar "cemento" sobre los lugares a fin de que las osamentas no aparezcan en el agua. Aun mas y planteando una vida útil de 50 años, podrán ser desenterrados y estudiados por las generaciones futuras rompiendo este verdadero "tapón".
En la actitud mas inconcebible, se pretende inundar cementerios indígenas pese a la tenaz oposición de mis hermanos pehuenche con el fin de colocar el desarrollo en nuestras narices y el Estado Chileno ha sido enfático en decir que el proyecto se construye pese a ello.
Para hacer aun mas punzante esta denuncia: el permiso otorgado por el consejo de Monumentos Nacionales para "inundar" los cementerios es simplemente aberrante desde el punto de vista que el plan de relocalización de los afectados por la central "no compensa los territorios perdidos en ningún caso" pese a los astronómicos montos de inversión que conlleva ese proyecto. Este plan de reasentamiento es simplemente la "antropología del etnocidio" y eso, no se puede tolerar.
Otro antecedente, los antropólogos Daniel Quiroz y Lebert, quienes prepararon este plan de relocalización para ENDESA, participaron de un foro organizado por la Universidad de Chile coordinado por Rölf Foerter. En este evento los participantes simplemente "desmantelaron" el plan de relocalización que estos antropólogos (Quiroz y Lebert) prepararon. Una prueba mas de que ENDESA es simplemente alumna del dinero fácil y el etnocidio. Posterior a este encuentro, un grupo de profesionales denuncio a Lebert ante al Asociación Americana de Antropología por violar el código de ética de la institución. Actualmente se le ha suspendido su calidad de socio expulsándolo y se le a aplicado una sanción restrictiva. Sobre estos antecedentes, no queda mas que imaginarse la situación.
Hago este llamado a los hermanos Antropólogos, Arqueólogos y Etnólogos para que se informen de esta situación y coordinemos un trabajo conjunto para impedir AHORA la realización del proyecto Ralco por ILEGAL.

Esperando noticias, me despido afectuosamente.

Dario Jaña
Berlín, Alemania
Mailto:h0444wuz@rz.hu-berlin.de
Fax: 049-30-2941298