Proyecto de Documentación Ñuke Mapu
URL:http://www.soc.uu.se/mapuche
 
 
 
NACIONAL CRONICA 
10 de Noviembre de 1998 
   
  
Pehuenches conversaron el juez Baltasar Garzón
Ecologistas recurrirían a justicia española por la central Ralco  

Juez español se habría comprometido a estudiar la factibilidad de enviar un equipo de abogados en los próximos meses. 

 
Por Víctor Hugo Durán 
 
Invariable se mantiene la oposición a la construcción de la central hidroeléctrica en Alto Biobío.
 
 Permutas de tierras 
CONCEPCION.- El director regional de Conadi, Luis Huincache, expresó que el proceso de permutas de tierras en Alto Biobío no puede acelerarse más, pese a la preocupación manifestada por Endesa en orden a un eventual retraso de las obras de la hidroeléctrica. Dijo que la ley no fija un plazo para decidir las permutas, que es lento, porque se abordará caso a caso el tema de las 84 familias que aceptan la relocalización. 

 Huincache afirmó que la reanudación de faenas dependerá de las conversaciones de Endesa y el Mideplan y advirtió que una eventual reactivación podría derivar a un nuevo clima de tensión, ya que se mantiene el rechazo de ocho familias lideradas por Antolín Curriao y las hermanas Quintramán. 

 

 

Las organizaciones ecologistas Grupo de Acción por el Biobío (GABB) e Instituto de Ecología Política (IEP), no descartaron recurrir incluso a instancias internacionales para defender las comunidades pehuenches que se verían afectadas por la construcción de la central hidroeléctrica Ralco. 

 De hecho, ya se ha avanzado en dos aspectos. Hace un par de semanas, el dirigente pehuenche Agustín Correa se reunió en España con el juez Baltasar Garzón -gestor del proceso en contra del senador vitalicio Augusto Pinochet- a quien le solicitó apoyo en este caso, que involucra a Endesa-España. Según la versión entregada por el vicepresidente del GABB, Cristian Opazo, el juez español se comprometió a estudiar la factibilidad de enviar un equipo de abogados en los próximos meses, aunque no aseguró la factibilidad de iniciar un proceso judicial en España. 

 "Sería lamentable que al señor (Jaime) Bauzá -gerente de Endesa-, tuviéramos que procesarlo en 20 años más fuera de Chile. Cuando decimos que nos interesa que la ley funcione en Chile, eso hay probarlo no sólo en el caso del señor Pinochet, sino en el caso de los mapuches", señaló. 

 Asimismo, a fin de mes una delegación de pehuenches viajará a España para reunirse con representantes del Gobierno español, aunque también les interesa hacer sus planteamientos al Rey Juan Carlos. 

 Otro ámbito de acción a nivel internacional se producirá en una fecha por confirmar durante el verano, cuando el caso sea presentado -a modo de acusación- en la Organización de los Estados Americanos (OEA). 

 Por el momento, los ecologistas insistieron que reanudarán sus acciones de protesta y movilización en los próximos días y llamaron a la población que solidarizar con los pehuenches, a "estar alerta" ante las próximas acciones que pueda desarrollar Endesa. A juicio de los dirigentes Manuel Baquedano y Cristián Opazo, el verano será el momento clave para para la defensa de la zona, puesto que "es típico que Endesa pretenda pasar goles durante el verano, fecha en que el país está prácticamente paralizado". 

 

Endesa

En la contraparte, el gerente general de Pangue y vocero del proyecto Ralco, Ignacio Swett, aseguró ayer al vespertino La Segunda, respecto de este tema, que Endesa nunca ha dicho que reanudará las faenas en los próximos 30 días, tal como lo plantearon los grupos ecologistas. Sin embargo, recordó que el gerente general de Endesa, Jaime Bauzá, entregó una declaración hace pocos días en la que establece que si en ese plazo no se retoman las obras, el proyecto corre serios riesgos de materializarse. 

 

Corte de luz en Santiago

Una falla en la línea de alta tensión La Florida-Ochagavía de Chilectra provocó un corte de luz en el sector sur oriente de Santiago. Según informó Chilectra, las subestaciones afectadas fueron Macul, San Joaquín, Santa Elena y Club Hípico que abastecen las comunas de La Florida, San Miguel, Santiago, Providencia, Estación Central y Cerro Navia. El problema se produjo alrededor de las 16.40 horas de ayer y se esperaba que el servicio estuviera restablecido a las 19 horas. La empresa descartó totalmente que se tratara de un atentado. 

 Entre las consecuencias de esta falla técnica se pueden mencionar grandes atochamientos en las principales avenidas de la capital debido a que los semáforos dejaron de funcionar. Según el mayor Juan Caamaño, jefe de la 4ª Comisaría de Santiago, el desperfecto técnico causó grandes problemas de congestión como largas filas de vehículos y accidentes. 

 

 

La Tercera Internet 
latercera@copesa.cl 
Derechos reservados Consorcio Periodístico de Chile COPESA S.A.