CON TOMAS Y DECLARACIONES PUBLICAS EN SANTIAGO Y TEMUCO SE RECHAZA RALCO

Junio de 1997
Radio Cooperativa Santiago, Boletin de Noticias 13:00 hrs. (10.6.97) 

SANTIAGO.- Organizaciones Indígenas y Ecologistas vinculadas con el tema ambiental y la construcción de la central Ralco se encuentran en las sedes de los servicios gubernamentales .

Con la toma de las sedes de la Comisión Nacional de Medio Ambiente (CONAMA) y Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (CONADI) ecologistas y mapuches protestan contra la aprobación del Proyecto Central Hidroeléctrica Ralco. Cerca de las 11:00 hrs. de esta mañana, alrededor de cincuenta personas, en su mayoría jóvenes y dirigentes del Instituto de Ecología Política y del Grupo de Amigos del Bio Bio, ocupan el primer piso del edificio de la CONAMA controlando el ingreso y la salida de funcionarios por la puerta principal. Uno de los dirigentes del Instituto de Ecología Política, Luis Mariano Rondon, explicó sus demandas para deponer la toma:

Cerca de la 13:00 hrs. llegó hasta la CONAMA la directora de este organismo, Vivian Blanlot, quien señaló que todas las personas que se pueden ver afectadas por la construcción de la Central Hidroeléctrica Ralco ya tuvieron la oportunidad de expresar sus opiniones, por lo que consideró desmedida la acción de los ecologistas: Hasta el momento este movimiento se ha desarrolladoen forma totalmente pacífica.

En tanto la sede de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, ubicada al lado del Ministerio de Defensa, fue ocupada esta mañana por doce mapuches que protestan también por la decisión de la CONAMA respecto de la Central Hidroeléctrica Ralco. Representantes de la Coordinadora Mapuche de la Región Metropolitana que encabeza el movimiento, señalaron que esta acción es el comienzo de un proceso organizado para detener los megaproyectos que afectan a los pueblos indígenas del país.

Por su parte, el Ministro del Interior, Carlos Figueroa, rechazó las "tomas" de las sedes de la CONADI y la CONAMA de grupos ecologistas en protesta por la aprobación del proyecto Ralco. Figueroa dijo que los ecológicos siempre tendrán discusión establecida en los mecanismos de participación a la comunidad tanto de los organismos dependientes como en los propios tribunales de justicia:

Radio Cooperativa Temuco, Boletin de Noticias 14:00 hrs. (10.6.97)

Sobre la aprobación de la Central Hidroeléctrica Ralco quisimos saber cual es la opinión del Director Nacional de CONADI, Domingo Namuncura, para ver que posición toma este estamento de gobierno frente a esta situación, ya que debemos recordar que sectores indígenas y medioambientales se oponen a la construcción de esta nueva represa en el Alto Bio Bio:

Al ser consultado sobre su opinión personal, considerando que son 17 los miembros del Consejo de los cuales ocho podrían votar a favor del proyecto y otros ocho en contra y que el voto del director puede decidir al interior del Consejo, Namuncura señaló: Sobre el mismo tema, como indicabamos en las horas de la tarde ayer, las organizaciones e instituciones mapuches que se oponen a la construcción de Ralco y que se han dado en denominar "Coordinadora de Territorios en Conflicto" sostuvieron reuniones para analizar precisamente la situación, indicando que va a ser uno de los temas centrales de la III Asamblea Extraordinaria del Pueblo Mapuche, convocada para el día 19 de junio.

En este ámbito en horas de la mañana, ya ha habido un pronunciamiento dado a conocer por el dirigente Domingo Marileo:

Indicaron algunos dirigentes que Ralco hay que defenderlo en el Alto Bio Bio por esa razón comenzarán a trasladarse a esa zona en los próximos días.

En tanto rechazaron todo lo que tenga relación con la promulgación del Día Nacional de los Pueblos Indígenas, que ya fue anunciado por el Director Nacional de CONADI, diciendo que por un día no se va a estar cambiando el territorio.

Radio Bio Bio, Boletin de Noticias 00:00 hrs. (10.6.97)

Consultado Domingo Namuncura, Director de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, sobre la ocupación de la Oficina de Santiago que mantienen dirigentes mapuches de la Coordinadora de Organizaciones Región Metropolitana, expresó que las ocupaciones y "tomas" no son la mejor forma de solucionar los problemas.

Por otro lado, carabineros desalojó a los 19 manifestantes que se encontraban al interior de la sede de la CONAMA en rechazo a la medida gubernamental de acceder al Proyecto Ralco. Los hechos se produjeron a las 20:00 hrs. luego que personal oficial ingresara a la entidad por solicitud del Ministerio del Interior. Tras las reiteradas peticiones de la director ejecutiva de la CONAMA, Vivian Blanlot, a los manifestantes para que desistieran de la "toma" sin tener resultados positivos, carabineros debió desalojar el lugar.

Y dispuestos a llegar a un enfrentamiento violento están los integrantes de la Coordinadora de Organizaciones e Instituciones Mapuches de la IX Región, con tal de evitar que la Central Hidroeléctrica Ralco se construya. Así lo manifestaron los dirigentes, quienes fueron enfáticos en señalar que no entregarán ni un metro más de tierra a las empresas privadas.

Finalmente, la Comisión Política del Partido Comunista señaló que la aprobación del Proyecto Ralco no responde al bien común, sino a los intereses económicos de la empresa privada. Según la secretaria general de esa colectividad, Gladys Marin, la actitud de la Comisión Nacional de Medio Ambiente (CONAMA) refleja la presión política que hubo.

Radio Cooperativa de Santiago, Boletin de Noticias 13:00 hrs. (11.06.97)

Así lo señaló Vivian Blanlot, directora de CONAMA, además resaltó luego el hecho que ENDESA instalará una zona de tres mil dos hectáreas para mantener los recursos afectados por el proyecto. Finalmente desestimó las críticas del ecologista Manuel Baquedano en el sentido que su relación conyugal con un ejecutivo de la empresa ENERSIS de ENDESA, impulsora del proyecto en cuestión, haya influido en la decisión de la CONAMA.

Por otra parte, diversas organizaciones indígenas de la Región Metropolitana reafirmaron su compromiso de impedir la construcción de la represa Ralco. Dagoberto Cachaña, de la organización Meli Mapu, afirmó que se movilizarán para luchar contra ENDESA y quienes han asumido una posición contraria a los intereses del pueblo mapuche.

Radio Bio Bio, Boletin de Noticias 20:00 hrs. (11.6.97)

Diputados, Indígenas y ecologistas pretenden anular legalmente la aprobación de del proyecto Ralco, mediante el cual la empresa ENDESA pretende construir una gigantesca represa en el Alto Bio Bio.

Los diputados socialistas Juan Pablo Letelier y Alejandro Navarro, junto a dirigentes indígenas y ecologistas, dieron a conocer esta tarde una demanda de nulidad interpuesta en contra de CONAMA y ENDESA.

La acción legal presentada el 2 de junio pasado en el Sexto Juzgado Civil de Providencia busca anular la aprobación de CONAMA al Proyecto Hidroeléctrico Ralco. Esta entidad habría sometido el proyecto a revisión antes que entrara en vigencia el reglamento que regula la evaluación de impacto ambiental. El diputado Letelier explicó los fundamentos de la acusación:

Además se denunció la falta de transparencia en el proceso y extrañas contradicciones de la CONAMA durante este proceso.

Los diputados, como otros abogados y dirigentes presentarán en los próximos días nuevas querellas en contra de ENDESA y CONAMA.

Transcripción para WWW: Sandra Huenchuán