Centro de Documentación Mapuche Documentation Center

Año LXXXVIII - Nro. 31.545 - Martes 10 de junio de 2003

 

Espacio para la memoria mapuche

Valiosa documentación histórica del pueblo mapuche estará más protegida y conservada en el Archivo General de Asuntos Indígenas, traspasado al Archivo Regional.

"Los tiempos antiguos se nos fueron perdiendo en la mayoría, con tanto desastre que ha pasado al pueblo. Antiguamente se educaba a los jóvenes en la historia, hoy día no. El weipife se preparaba largos años; sentado a los pies del historiador viejo, aprendía una a una las hazañas de los antiguos hombres de Arauco, cuidaba de imitar la entonación del relato, memorizaba, nota a nota las canciones, lloraba cuando había que llorar, se paraba y recitaba emocionado en los momentos en que los héroes hablaban al pueblo congregado".

Estas palabras de José Luis Hilcamán, consignadas por José Bengoa en uno de sus libros, fueron recordadas con especial emoción por la conservadora del Archivo Nacional, Mónica Barrientos Harbin, hace pocos días. Para ella representan el sentido que tiene rescatar la historia, en este caso la documentación y los registros materiales, como base de la construcción de identidad.

La profesional leyó el texto durante el acto en que la Conadi hizo traspaso de toda la documentación que posee el Archivo General de Asuntos Indígenas al Archivo Regional de La Araucanía, dependiente de la Dirección Nacional de Bibliotecas, Archivos y Museos, tras la suscripción de un convenio entre ambas entidades.

 

DOCUMENTACION

 

Mediante el acuerdo, el Archivo de Asuntos Indígenas se trasladó a un inmueble ubicado en calle Lautaro 1171, con instalaciones modernas, adecuada ventilación e iluminación para la conservación de los documentos.

Se trata de material invaluable, según explicó el director nacional de la Conadi, Aroldo Cayún, pues "el mapuche es uno de los pocos pueblos indígenas del mundo que tiene un respaldo documental tan amplio y tan significativo como el que custodia este archivo".

Entre los documentos figuran aquellos vinculados con Títulos de Merced (una verdadera reliquia es el primer Título de Merced que data de 1894); planos territoriales y procesos de los Juzgados de Indios. Figura además una memoria genealógica de las familias mapuches instaladas en la región, producto de una investigación desarrollada por tribunales para establecer la filiación con los primeros beneficiarios de títulos. Con este "mapa" genealógico es posible conocer el origen de cerca del 80% de la población mapuche del país.

Estos antecedentes serán trasvasijados a registros filmográficos y computacionales, de modo que pueda estar a disposición de la comunidad, como estudiosos, investigadores e indígenas. "Aquí hay un material de un valor patrimonial no sólo para el pueblo mapuche".

Cayún anunció además la postulación a fondos internacionales para un proyecto que permita mejorar los niveles de conservación del material.


Copyright Sociedad Periodística Araucanía S.A.
Antonio Varas 945 - Temuco - Chile
Teléfono (56 45) 292929