Ante la distribución de un texto denominado
”Carta abierta al Instituto de Estudios
Indígenas
y a la Comunidad Internacional”, y en el que se expresa un conjunto
de
aseveraciones respecto de nuestras labores
institucionales, el Instituto de Estudios
Indígenas de la Universidad de la Frontera
desea comunicar a la comunidad nacional lo
siguiente:
1. Desde su inicio, y a lo
largo de su trayectoria institucional, el Instituto se ha
definido como
una instancia académica especializada integrada por profesionales
indígenas
y no indígenas.
2. El objetivo central del
Instituto es la investigación, docencia, y extensión
respecto del
pasado y presente de los pueblos indígenas de Chile, con el objeto
de influir y
lograr mayores niveles de participación e igualdad, así como
de
respeto por
los derechos de estos pueblos en el contexto nacional.
3. En este sentido, la trayectoria
del Instituto es ampliamente conocida por todas
aquellas instancias
públicas y privadas, así como por investigadores nacionales
y
extranjeros,
que persiguen objetivos similares tanto en el país como en el
exterior.
4. En particular, las acciones
del Instituto son mejor conocidas aun por las
organizaciones,
líderes y comunidades indígenas a nivel nacional con quienes
desarrollamos
participativamente nuestras actividades, y respecto de quienes
nos sentimos
prioritariamente obligados a responder por el resultado de estas
mismas actividades.
5. Nos preocupa profundamente
el contenido del texto en referencia, debido a que
existen al menos
cuatro versiones de la misma suscritas por diferentes firmantes,
una de ellas
involucrando a estudiantes Mapuche de la Universidad de la
Frontera, las
que han sido distribuidas por medios electrónicos a organizaciones
indígenas
nacionales e instituciones internacionales.
6. Esta situación
nos sugiere claramente una campaña estratégicamente
intencionada,
con objetivos inciertos, cuyo origen desconocemos, pero que
entendemos obedece
a la intención de perjudicar las reales acciones de defensa
y protección
de los derechos de los pueblos indígenas.
7. Estamos ciertos que,
si alguna de las afirmaciones expresadas en dicho texto
tuviera algún
tipo de asidero, en tales circunstancias las personas e instancias
verdaderamente
indígenas hubieran procedido como tales, y habrían discutido
directamente
con nosotros toda consideración sobre nuestras actividades.
8. En consecuencia, como
instancia académica universitaria llamamos a las
organizaciones
indígenas y a sus líderes a estar prevenidos frente a este
tipo de
acciones, que
tienden a confundir los actores y las acciones que se desarrollan
para el logro
de objetivos compartidos.
9. El Instituto considera
que la verdadera justicia para los pueblos indígenas, a
través
del reconocimiento a la diversidad étnica de Chile, se alcanza cuando
se
autoimponen
imperativos éticos que exijen reparar el daño causado por
visiones
estereotipadas
del otro. Opiniones intencionadas que suponemos han sido
emitidas en
un marco de desinformación y manipulación, no detendrán
nuestro
compromiso con
los pueblos indígenas. Por ello, el Instituto da por cerrada esta
situación.
Instituto de Estudios Indígenas
Universidad de la Frontera, Temuco, Chile.