Acción represiva en contra de jovenes estudiantes Mapuche de Arauco
Allex, 09 de octubre, 1998
El Intendente Martin Zilic de la VIII Región estudia la posibilidad de acusarlos por infracción a la Ley de Seguridad Interior del Estado.
Los Hechos: De octubre a diciembre de 1997, se desarrollaron violentos conflictos entre empresas forestales y comunidades mapuche, principalmente en: Lumaco, Purén, Cañete, Contulmo y Tirúa.
El mes de diciembre de 1987, un total de 12 mapuches de las comunidades Pilimapu y Pichi Lincoyan de la comuna de Lumaco, fueron detenidos y posteriormente recluídos en la carcel de Temuco, IX Región de Chile, acusados de ser los autores de un ataque a tres camiones de la empresa Forestal Arauco, empresa que les ocupa parte de sus tierras ancestrales en el fundo Pidenco. Quién solicitó esta inculpación no fue otro que el propio gobierno regional en la persona del Intendente, Señor Oscar Eltit.
El motivo de incupación fué de atentar contra la Seguridad Interior del Estado. En realidad, en ningún momento éste se encontraba amenazado por los hechos, ya que se trataba de bienes privados de una de las mas grandes multinacionales de la madera que opera en sur de Chile.
Durante el período de dentención, los 12 Mapuche acusados, señalaron haber recibido violentas golpizas, insultos de caracter recista y torturas físicas y sicológicas, en la Primera Comisería de Carabineros de Angol y por parte de personal de la Policía Civil. Estos hechos son caracterizados por instancias y organismos internacionales como pateticas violaciones de los Derechos Humanos. Entre los meses de enero y febrero de 1998, fueron liberados la totalidad de detenidos, sin que los tribunales puedan probar los cargos que se les imputaban.
De esa fecha y según las autoridades regionales y judiciales, quedaban diligencias pendientes en lo referente al caso de Lumaco. Se constató rápidamente que se buscaba intensamente al joven Anibal Salazar Huichacura, de 25 años, estudiante de ingeniería de la Universidad de Concepción y con domiciliado en la comuna de Curanilahue.Fue así, como en dos oportunidades durante los meses de enero y abril de 1998, su domicilio en Curanilahue fue allanado por fuerzas de Carabineros y Policía Civil, recibiendo su madre y hermanas malos tratamientos en cada oportunidad. Ayer, 8 de octubre de 1998, a las 16 hrs, fue detenido, por funcionarios del Servicio de Investigaciones en las oficinas de la señora Carmen Luengo de la Municipalidad de Concepción, VIII Región de Chile.
El Joven Anibal Salazar Huichacura, fué inmediatamente trasladado a Temuco quedando a disposición del Tribunal de esa ciudad, donde es interrogado por el Juez Victor Reyes, quien intruye el caso. Las acusaciones que se le imputan son de ser autor del incendio de los camiones de la empresa forestal Arauco. Mas represión: estudiantes del hogar Mapuche Pegun-Dugun de Concepción, lugar en el cual reside Anibal Salazar Huichacura, protestaron ayer a las 7:00pm, ocupando pacíficamente en Concepción el local de la Corporación de la Madera (CORMA), instancia del patronado maderero de Chile.
Algunas horas más tarde, fueron desalojados violentamente por fuerzas de Carabineros de la Policía Civil causando lesiones físicas a los estudiantes:
José Belisario Llanquileo Antileo, de 19 años
Juan Luis Pichincura Huenchún, de 24 añosAmbos debieron ser internados en el Hospital Regional de Concepción. También, fueron detenidos y recluidos en la Carcel de Alta Seguridad, El Manzano, de Concepción los siguentes estudiantes:
Luis Meñaco Santi,
Luz Mariñan Rivas,
Eric Leviqueo,
Oscar Ancatripay,
Juan carlos Arriegada,
Mario Martinez
Alvaro Durán.Finalmente: hoy, 9 de octubre de 1998, a las 10:30am, fueron detenidos en la vía pública en momentos en que se dirigian a efectuar una conferencia de prensa en Concepción, los estudiantes:
Juan Jarpa Carilao, 20 años
Juan Pilquimán Nehuey, 24 años
Su detención fue efectuada por personal de Policía Civil y fuerzas de Carabineros que les acompañaban.Llamado a Campaña Internacional: en el mes de diciembre de 1998, se cumplirán 50 años de la adopción por la ONU de la Carta Internacional de Derechos Humanos, que dicta entre sus artículos: Todo individuo tiene derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad de su persona (Artículo 3). Nadie será sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes (Artículo 5), postulados que en Chile parecen desconocerse.
Ante los hechos represivos, contrarios a la Carta Internacional de Derechos Humanos, hacemos un llamado a todas las instancias de defensa de estos Derechos Humanos e indígenas, a los grupos de solidaridad y apoyo con el pueblo Mapuche, a todos los defensores de la democracia y de la libertada de los pueblos, a despachar con urgencia cartas y fax de protesta a:
1.- Martin Zilic, Intendente regional, Calle Anibal Pinto 442, Concepción, VIII Región del Bio-Bio, Chile. Fax: 56-41-230247
2.- Oscar Eltit, Intendente Regional, Calle Bulnes 590, Temuco, IX Región de la Araucanía, Chile Fax: 56-45-212616
3.- Eduardo Frei, Presidente de la República, Palacio de la Moneda, Santiago, Chile. Fax: 56-2-6904020
4.- Emilio Uribe, Gerente General de la Corporación de la Madera (CORMA), Calle Bernardo H'Oggins 536, Concepción, VIII Región, Chile. Fax: 56-41-236831
Coordinacion Mapuche Arauco Europa
Asoc. Mapuche Relmu - Francia
Montee de Laye26400 Allex
Francia.
Tel/Fax: 33-04-75626568
Carta tipo para despachar:
Somos ciudadanos europeos que hemos tomado conocimiento de las diversas detenciones de jovenes estudiantes mapuches de la Región del Bío-Bío. También se nos ha informado que a la totalidad de los detenidos se les aplicaría la Ley de Seguridad Interior del Estado, hecho que nos parece injustificado ya que se trata de población indígena Mapuche que solo busca asegurar sus sustento contidiano y encontrar respeto a sus derechos ancestrales que hoy en Chile se les niega.Señor ................. en tanto que observador europeo de los hechos que señalo y que obra por un Chile democrático, me permito llamar a su atención en este año de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, adoptada por la ONU en diciembre de 1948, para que vuestro gobierno o administración encuentre una solución equitable para los Mapuches y libere en forma inmediata a todos los detenidos en Temuco y Concepción.
De lo contrario y de no detenerse la represión en contra de los jovenes Mapuches de Arauco y de sus comunidades, nos veremos en la obligación de denunciar ésto a instancias internacionales y europeas, de manera que se tomen las medidas que la situación obliga, ya que hechos como éstos forman parte de violaciones flagrantes de la Carta de Derechos Humanos.
Solicitamos la libertad de todos los estudiantes del hogar Mapuche Pegun-Dugun de Concepción, detenidos en estos últimos dias y en particular del joven Anibal Salazar Huichacura.
Señor ................. seguiremos de muy cerca los hechos y nos mantendremos vigilantes, como también debería hacerlo todo chileno amante de la democracia y del Estado de Derecho igualitario y equitativo para todos en su aplicación. Sin otro particular, le hacemos parte de nuestra respetuosa consideración.
Firma ...............
===================================
Mapuche International Link
6 Lodge Street, Bristol BS1 5LR,
England.
Tel/Fax: 44-(0)117-9279391
E-mail: Mapulink@aol.com
Page: http://members.aol.com/mapulink====================================