Proyecto de Documentación Ñuke Mapu
URL:http://www.soc.uu.se/mapuche

 
 
NACIONAL CRONICA
07 de Mayo de 1999
 
En primer día de visita del ministro de Planificación a la zona 
Trece mapuches detenidos en Traiguén 

Presidente Frei no recibió a delegación lafkenche (mapuches de la costa) que deseaban entregarle una propuesta de solución a la "deuda histórica del Estado chileno".
 


  Comisión
A su vez, proponen que se cree una comisión independiente "Verdad y Deuda Histórica" con representantes de diversas instituciones del Estado y de las propias comunidades para que en el lapso de un año entreguen un informe a la nación.

 Solicitan que se les otorgue "reconocimiento constitucional y de espacios territoriales de patrimonio lafkenche", ratificándose el convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), "que establece fórmulas de entendimiento entre los Estados y las identidades indígenas".

 En otro punto solicitan que se les permita ser "sujetos y no objetos de nuestro propio desarrollo" y explican que "poseen conocimientos de gestión ambiental y manejo de nuestras tierras".

 Por último exigen que se cree una "asamblea territorial" cuyo representante tenga participación política "con derecho a voz y voto" en las instancias de poder "comunal, provincial, regional y nacional".

 

Perjudicando el clima de diálogo que el Gobierno desea establecer en la Región de La Araucanía, el ministro en visita Archivaldo Loyola ordenó la detención de trece integrantes de las comunidades mapuches en el marco de la investigación por el ataque -a principio de este año- a dos camionetas y a trabajadores de la Forestal Mininco.

 Los detenidos en la cárcel de Traiguén son Pascual Pichún, Aniceto Norín,José Melinao, Germán Tranamil, Pedro Coilla, Juan Nahuén, Juan Lincopi,Juan Huenchul, Carlos Ramírez, José Lincoqueo, Juan Pichún, Alfonso Raimán y otro comunero aún no identificado.

 La decisión de Loyola coincidió con el inició del viaje a la zona del ministro de Planificación Germán Quintana con el fin de establecer conversaciones con las diversas comunidades indígenas en el marco de un nuevo intento gubernamental de poner fin a las tomas e incidentes ocurridos en la zona por la demanda de tierras.

 Quintana se manifestó "bastante optimista" para encontrar "soluciones a corto, mediano y largo plazo" e insistió que cualquier conversación se realizará "sólo si dejan las tomas y manifestaciones".
 
 

PROPUESTA

En tanto, en la mañana de hoy los 40 loncos de las comunidades lafkenches (mapuches de la costa) de Arauco, insistirán en entregarle personalmente al Presidente de la República Eduardo Frei, la propuesta elaborada para "saldar la deuda histórica" del Estado chileno con ese pueblo originario.

 Ayer -encabezados por el alcalde de Tirúa, Adolfo Millabur- los loncos acudieron a La Moneda pero Carabineros les impidió llegar hasta el Palacio Presidencial. Millabur señaló que hace un mes "trabajamos" la audiencia y nos respondieron negativamente en medio del viaje, "al parecer la sumas y restas políticas les señalaron que no es rentable recibirnos en este momento".

 Millabur calificó como "un nuevo error" la actitud del Gobierno y dijo que "insistiremos mañana (hoy) por última vez, no perderemos más tiempo".

 Luego la delegación de Lafkenches se reunió con el precandidato presidencial Ricardo Lagos, el presidente de la Cámara de Diputados,Carlos Montes y con los parlamentarios de la Bancada Verde, Guido Girardi y Alejandro Navarro a quienes les entregaron su propuesta .

 En el extenso documento los lafkenches explican que son "una de varias identidades mapuches", agregan que desde esa perspectiva exponen "las soluciones a nuestros problemas" y aclaran que no se "consideran voceros de los mapuches de Chile".

 También reiteran que se movilizaran "cuantas veces sea necesario para obtener reparación histórica, reconocimiento de nuestra existencia como pueblo, respeto al derecho a administrar nuestros espacios territoriales y decidir nuestro destino".

 Agregan que están conscientes que se deben tomar "decisiones políticas de envergadura nacional", pero confían en que "esta vez los políticos de Chile asumirán su responsabilidad de hombres de Estado y saldarán la deuda histórica que existe".

 


 
La Tercera Internet 
latercera@copesa.cl
 
Derechos reservados Consorcio Periodístico de Chile COPESA S.A.