SANTIAGO.-Vivian Blandlot dijo que ENDESA entregó dos anexos que cumplen con las exigencias que CONAMA hizo a la empresa respecto a la relocalización de las familias pehuenches y su supervivencia:

"El proyecto se acompaña de un completo Plan de Relocalización y ofrece compensación a los impactos económicos, sociales, productivos y culturales asociados a la Relocalización.

CONAMA analizó la adecuación de este Plan desde el punto de vista ambiental y consultó en las diversas etapas de análisis la opinión de los afectados.Se ha concluido que el Plan es apropiado ya que globalmente ofrece compensaciones adecuadas para mantener y eventualmente mejorar la calidad de vida de las comunidades"(Vivian Bandlot)

Vivian Blandlot no se apartó del texto que indica que la Central Hidroeléctrica de Ralco se ajusta a las exigencias desde el punto de vista ambiental, humano y cultural. Sin embargo, pese a la insistencia de la prensa, se negó a responder la preguntas.

En relación a la determinación de CONAMA que aprueba la construcción de la Central Hidroeléctrica Ralco en el Rio Biobio, Juan Pablo Orrego, Presidente del Grupo de Acción por el Biobio criticó la disposición como un escándalo:

"Todos sabemos que ese proyecto es una barbaridad, en todo sentido, en términos sociales, culturales y ecológicos, y que nunca debió haber sido autorizado. Aquí hay un escándalo de por medio, realmente. Aqui ha habido una intervención política que ha pasado por encima de todos los dictamenes técnicos que habían dicho nuevamente que este proyecto es inviable.

Este es un día triste y un día vergonzoso, pero, nosotros vamos a seguir peleando junto con los hermanos pehuenches, y ojalá con la gente de la octava región para hacer lo posible, en términos de acciones legales, para detener esta locura porque este proyecto es ILEGAL, eminentemente ILEGAL" (Juan Pablo Orrego)

"En términos de las compensaciones sociales, es aun más escandaloso porque ENDESA está ofreciendo como gran cosa un fundo, tres fundos, pero el más importante es el Barco, que no es apto para la vida humana durante meses y meses, durante el invierno.

Se están llevando a los pehuenches, o casi obligándolos a trasladarse a un lugar donde no se puede sobrevivir, y la empresa lo sabe muy bien y por eso dentro de su paquete de compensaciones ha ofrecido subsidiar a los pehuenches durante cuatro años".(Juan Pablo Orrego)

Estamos frente a un etnocidio y al mismo tiempo un ecocidio, dijo el dirigente del Grupo de Acción por el Biobio.

Estamos estudiando la posibilidad de iniciar acciones legales en favor de los pehuenches que se verán gravemente afectados, señaló finalmente Juan Pablo Orrego.

En Temuco, la sede nacional y sur de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (CONADI) no ha habido declaraciones oficiales respecto la decisión anunciada por la directora nacional de CONAMA de aprobar el Proyecto de la Central Hidroeléctrica Ralco.

Desde las oficinas centrales de la CONADI se ha informado que la única persona autorizada para referirse al tema el director de la institución Domingo Namuncura, quien no ha arribado aun a la zona. En tanto en la subdirección sur, tampoco se han generado declaraciones, manifestándose que se está a la espera de la comunicación de Namuncura. En todo caso, la llegada de la autoridad indígena está programada para esta tarde a eso de las 15:30 hrs.