Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces |   translate
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campa帽as
Indoamérica
Cultura
Libros Ñuke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre
Opinión
Biblioteca


Archivos

Archivo 1997-2009

2015-03-25 | Cultura | Indoamericano

El m煤sico chileno Ernesto Holman visita Uruguay para presentar su combinaci贸n de la instrumentaci贸n del jazz con ritmos ancestrales latinoamericanos

Antropolog铆a musical para no olvidar de d贸nde venimos

Ernesto Holman estaba tocando su instrumento predilecto, el bajo, cuando entr贸 en trance y tuvo una visi贸n. En ella, 12 guerreros mapuches le indicaron hacia donde deb铆a llevar su carrera.




Hasta ese momento, este m煤sico chileno se dedicaba al jazz tradicional, aunque confiesa que ya estaba bastante aburrido. Luego de esta revelaci贸n, decidi贸 incorporar dentro del g茅nero los ritmos ancestrales de las culturas americanas.
Ahora llega a Montevideo en el marco de una gira latinoamericana, para brindar una charla hoy en el Museo de Arte Precolombino e Ind铆gena (MAPI), sobre la influencia de los ritmos ancestrales en la m煤sica actual, y un concierto en la sala Zitarrosa ma帽ana.
Holman, que se considera, adem谩s de m煤sico, un 聯antrop贸logo autodidacta聰, comenz贸 a integrarse a la comunidad mapuche Kallfulik谩n luego de hablar con un machi (cham谩n mapuche) tras su 聯despertar m铆stico聰. Este intercambio lo influenci贸 en su m煤sica y en su forma de ver el mundo. El m煤sico considera que en el mundo actual globalizado 聯se nos olvida qui茅nes somos聰 y menciona un viejo adagio ind铆gena de su pa铆s: 聯Nadie sabe a d贸nde va si no sabe de d贸nde viene聰.
De todas formas, acepta las influencias extranjeras, como de hecho, es el jazz. 聯Nosotros los sudamericanos no inventamos la olla de tefl贸n, la trajimos del hemisferio norte. Pero el caldo, lo que va adentro de la olla, lo elegimos nosotros. Con la m煤sica es igual. El jazz y sus instrumentos vienen del norte, pero nosotros le aportamos nuestra identidad聰, explica. Esta combinaci贸n es llamada etnojazz por Holman.
El m煤sico considera que hay un embelesamiento con lo que proviene del norte, con la influencia por ejemplo del cine. 聯Nos identificamos con los poderosos, no con los d茅biles, por eso generan esa atracci贸n聰, dice. Y agrega: 聯No podemos ser como ellos, es por eso que debemos realizar una b煤squeda espiritual de conexi贸n con nuestra tierra聰. Esto genera que haya un rechazo a la identidad y a la sonoridad ind铆gena, algo que 茅l se esfuerza por evitar y modificar.
A pesar de la influencia de su convivencia con los mapuches, Holman aclara que la 聯m煤sica mapuche聰 como tal no existe. Este pueblo no maneja la m煤sica como algo est茅tico, sino que tocan sus instrumentos con una intenci贸n ritual: 聯Se toca como sale, es la tierra la que indica como tocar聰.
Esta idea la lleva a su m煤sica y ser谩 algo de lo que muestre en la charla que dar谩 en el MAPI. La inquietud de Holman de buscar la relaci贸n con lo ind铆gena era compartida por uno de los bajistas m谩s importantes de la historia, el estadounidense Jaco Pastorius, a quien el chileno conoci贸 en Nueva York.
聯脡l me vino a saludar a m铆. Tuvimos una especie de conexi贸n y, en un momento, 茅l toc贸 solo para m铆 durante unos 20 minutos聰, rememora el artista.
Si deseas conocer mas, visita y suscr铆bete a nuestro Canal en Youtube 脩uke Mapu Cultura, Documentales, Conferencias, Reportajes

Fuente: Centro de Documentación Mapuche, Ñuke Mapu

 Campa帽as

2022-02-02

Publicaci贸n sobre la cultura, sociedad y pol铆tica de los pueblos originarios.

El peri贸dico Pukara

El Peri贸dico Pukara quiere ser un baluarte en el lucha de ideas, en el combate de principios, en la guerra conceptual, de an谩lisis, de informaci贸n e investigaci贸n que libran los pueblos ind铆genas contra el ocupante colonialista. El peri贸dico Pukara es una publicaci贸n mensual sobre la cultura, sociedad y pol铆tica de los pueblos originarios. Periodico Pukara
Lea más...

2023-06-15

脩uke Mapu

Facebook Centro de Documentaci贸n Mapuche 脩uke Mapu

En nuestro Facebook Centro de Documentaci贸n Mapuche, 脩uke Mapu puede encontrar toda la actualidad noticiosa, art铆culos, videos, fotos, actividad, enlaces y el m谩s completo archivo de noticias. Facebook Centro de Documentaci贸n Mapuche, 脩uke Mapu:
Lea más...

La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.