Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces |   translate
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campa帽as
Indoamérica
Cultura
Libros Ñuke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre
Opinión
Biblioteca


Archivos

Archivo 1997-2009

2015-07-05 | Campa帽as | Mapuche

Cierre de postulaciones 05 de Julio -

Internado de mapuzugun Pukem mew Mapuzuguletuayi帽 Wallmapu Mew

El Mapuzugun se encuentra en un declive preocupante, siendo la globalizaci贸n y las pol铆ticas estatales los principales factores de perdida del Idioma Mapuche. Revertir este proceso es pr谩cticamente una lucha contra el tiempo, puesto que quienes manejan el idioma son en su mayor铆a personas mayores, mientras que los j贸venes escasamente pueden comunicarse en Mapuzugun, esto con excepci贸n de algunos territorios.




Lo anterior ha provocado una disminuci贸n progresiva de los hablantes del Mapuzugun, por ende un inminente peligro de desaparecer. A trav茅s de nuestra lengua materna, llegamos a conocer, representar, nombrar y actuar sobre el mundo. Los seres humanos no natural o f谩cilmente renunciar este derecho de nacimiento. Por el contrario, la p茅rdida de una lengua refleja el ejercicio del poder por el dominante sobre los despose铆dos, y tiene experiencia concreta "en la destrucci贸n concomitante de la intimidad, la familia y la comunidad"
A trav茅s de nuestra lengua materna, llegamos a conocer, representar, nombrar y actuar sobre el mundo. Renunciar a esta posibilidad es renunciar a nuestra forma de construir conocimiento, y por ende es tambi茅n renunciar a nuestros derechos humanos. Por el contrario, la p茅rdida de una lengua refleja el ejercicio del poder por el dominante sobre los despose铆dos, y tiene experiencia concreta en la destrucci贸n concomitante de la intimidad, la familia y la comunidad().
Ante ello como j贸venes consiente del valor de nuestra lengua y que su perdida significar铆a la perdida de nuestra cultura. Proponemos el proceso de inmersi贸n ling眉铆stica como una forma de revitalizaci贸n del Mapuzugun, siendo adem谩s una manifestaci贸n de auton贸mica puesto que somos los propios involucrados quienes nos hacemos cargo de las problem谩ticas de nuestro pueblo. Consientes de que se requiere de esfuerzos mancomunados y compromiso puesto que el factor econ贸mico es una las principales dificultades para llevar adelante estos espacios.
Por ende el "Internado ling眉铆stico de mapuzugun Pukem Mew", es la continuidad de un trabajo sistem谩tico de revitalizaci贸n de Mapuzugun, que se viene realizando de parte de las organizaciones estudiantiles Mapuche, siendo adem谩s parte de un proceso amplio del pueblo Mapuche que reivindica el idioma como el coraz贸n de nuestra cultura. Situando adem谩s como parte de la lucha constante que tenemos como pueblo de visualizar el genocidio, la usurpaci贸n territorial, la reducci贸n forzada y de las transformaciones de nuestros sistemas econ贸micos, culturales y sociales de nuestro pueblo Mapuche.
El Internado Linguistico de Mapuzugun es para nosotros un espacio nuestro, propio, acogedor, de alegr铆a, de compartir, reconocimiento, fortalecimiento de identidad, lealtad, de mantenimiento desarrollo y proyecci贸n de nuestro idioma.

Fecha de realizaci贸n: 15 de julio hasta el 23 de julio 2015.
1. Requisitos:
a) Estudiantes de Educaci贸n Superior.
b) Estudiantes Mapuche y no Mapuche.
c) Mayores de 18 a帽os.

2. Costos del Internado ling眉铆stico de Mapuzugun:
a) Caja de alimentos no perecible.
b) Se debe realizar una aporte m铆nimo de $ 30.000(hemos modificado por temas de presupuesto).
c) Deben costear los materiales de estudios requeridos: Lapices, cuadernos, 煤tiles de aseo, etc.
(se entrega una lista, una vez entregado los resultados de la postulaci贸n).
3. Consideraciones:

a) 20 cupos disponibles.
b) Se contempla alojamiento.
c) Se realizara durante 7 d铆as continuados (desde el 15 de julio hasta el 23 de julio 2015).
d) Se llevara en la comuna de Kalfu R眉gi (Galvarino).
e) Los/as participantes deben estar dispuestos/as a aceptar la normas y condiciones establecidas por los/las
organizadores.
f) Las postulaciones cierran el 07 de julio del 2015.
g) Los resultados ser谩n entregado el d铆a martes 07 de Julio del 2015.
h) Matr铆cula desde el 07 al 10 de julio.

#Mapuzuguletuayi帽WallmapuMew


Aqu铆 formulario de inscripci贸n



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



Si deseas conocer mas, visita y suscr铆bete a nuestro Canal en Youtube 脩uke Mapu Cultura, Documentales, Conferencias, Reportajes

Fuente: Centro de Documentación Mapuche, Ñuke Mapu

 Campa帽as

2022-02-02

Publicaci贸n sobre la cultura, sociedad y pol铆tica de los pueblos originarios.

El peri贸dico Pukara

El Peri贸dico Pukara quiere ser un baluarte en el lucha de ideas, en el combate de principios, en la guerra conceptual, de an谩lisis, de informaci贸n e investigaci贸n que libran los pueblos ind铆genas contra el ocupante colonialista. El peri贸dico Pukara es una publicaci贸n mensual sobre la cultura, sociedad y pol铆tica de los pueblos originarios. Periodico Pukara
Lea más...

2023-06-15

脩uke Mapu

Facebook Centro de Documentaci贸n Mapuche 脩uke Mapu

En nuestro Facebook Centro de Documentaci贸n Mapuche, 脩uke Mapu puede encontrar toda la actualidad noticiosa, art铆culos, videos, fotos, actividad, enlaces y el m谩s completo archivo de noticias. Facebook Centro de Documentaci贸n Mapuche, 脩uke Mapu:
Lea más...

La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.