Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces |   translate
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campa帽as
Indoamérica
Cultura
Libros Ñuke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre
Opinión
Biblioteca


Archivos

Archivo 1997-2009

2011-01-20 | Comunidades | Mapuche

Parlamento de Comunidades Aut贸nomas de Malleco; Wallmapu

Carta Enviada al Presidente de Chile sobre proyecto de reconocimiento constitucional

Las autoridades tradicionales y dirigentes que suscriben, en relaci贸n al proyecto de reforma constitucional que reconoce 聯el aporte de los pueblos originarios a la conformaci贸n de la naci贸n chilena聰, declaramos lo siguiente:




A: Sebasti谩n Pi帽era Eche帽ique; Presidente de Chile
De: Parlamento de Comunidades Aut贸nomas de Malleco; Wallmapu


Manifestamos nuestro absoluto rechazo al proyecto de reforma constitucional se帽alado, as铆 como a la iniciativa de acuerdo suscrita por la C谩mara de Diputados para darle urgencia a este proyecto, basados en los siguientes argumentos:

1. Hasta la fecha, los sucesivos proyectos de reforma constitucional lo primero que han 聯reconocido聰 es que la naci贸n chilena es una e indivisible, lo que coarta el derecho internacional a la libre determinaci贸n del cual gozamos los pueblos ind铆genas, establecido en la Declaraci贸n de Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Ind铆genas aprobada el 13 de septiembre de 2007 con el voto favorable de Chile. Dicha declaraci贸n, en su art铆culo 3掳, dispone que Los pueblos ind铆genas tienen derecho a la libre determinaci贸n. En virtud de ese derecho determinan libremente su condici贸n pol铆tica y persiguen libremente su desarrollo econ贸mico, social y cultural. Luego, en su art铆culo 4掳 establece que Los pueblos ind铆genas, en ejercicio de su derecho de libre determinaci贸n, tienen derecho a la autonom铆a o al autogobierno en las cuestiones relacionadas con sus asuntos internos y locales, as铆 como a disponer de los medios para financiar sus funciones aut贸nomas.
En resumen, una reforma de reconocimiento constitucional que reconoce el aporte de los pueblos originarios a la conformaci贸n de la naci贸n chilena, se ofrece como desactualizada en relaci贸n al avance del derecho internacional en la materia. Entendiendo que hay mejores formas de desarrollo pol铆tico posibles, como el autogobierno, no tiene sentido para nosotros que el estado nos ofrezca protecci贸n de nuestras tradiciones o se nos permita participar en los asuntos p煤blicos que nos afecten directamente, si en la pr谩ctica podemos decidir libremente nuestra propia forma de desarrollo, social, econ贸mico o pol铆tico, con o sin autorizaci贸n del estado, seg煤n lo disponen las normas citadas de la Declaraci贸n.

2. En relaci贸n a la consulta. Este derecho consagrado en el art铆culo 6 y 7 del Convenio 169 establece la obligaci贸n para el Estado de efectuar consultas a los pueblos ind铆genas cada vez que se adopten medidas administrativas y legislativas que sean susceptibles de afectarles directamente. A la fecha no se ha realizado la consulta seg煤n los est谩ndares internacionales establecidos tanto en el Convenio como en otros instrumentos internacionales. Cabe se帽alar que esta consulta tampoco otorga derecho a veto, lo que significa que aunque se realice no obliga a la autoridad a incluir la opini贸n de los interesados. Lo que resulta de 茅sta consulta no es 煤til para nosotros.

Finalmente concluimos que una reforma constitucional que reconoce a los pueblos ind铆genas es innecesaria e in煤til desde el punto de vista de los derechos colectivos y pol铆ticos reconocidos tanto en el Convenio 169 como en la Declaraci贸n de Naciones Unidas sobre Derechos de los Pueblos Ind铆genas.

Firman:

Autoridades Tradicionales Mapuche
Parlamento de Comunidades Aut贸nomas Malleco

Victor Queipul Huaiquil
Lonko Comunidad Autonoma Temucuicui
Jose Cariqueo Saravia
Lonko Comunidad Casique Jose Gui帽on
Rodrigo Curipan Levipan
Werquen Lof Ranquilco
Adriana Lonkomilla
Machi Lof Casique Jose Gui帽on.
Jorge Huenchullan Cayul
Werquen Comunidad Autonoma Temucuicui.
Wall 聳 Mapuche Ercilla Enero de 2011

Por Comunidad Aut髇oma Temucuicui

 Campa帽as

2022-02-02

Publicaci贸n sobre la cultura, sociedad y pol铆tica de los pueblos originarios.

El peri贸dico Pukara

El Peri贸dico Pukara quiere ser un baluarte en el lucha de ideas, en el combate de principios, en la guerra conceptual, de an谩lisis, de informaci贸n e investigaci贸n que libran los pueblos ind铆genas contra el ocupante colonialista. El peri贸dico Pukara es una publicaci贸n mensual sobre la cultura, sociedad y pol铆tica de los pueblos originarios. Periodico Pukara
Lea más...

2023-06-15

脩uke Mapu

Facebook Centro de Documentaci贸n Mapuche 脩uke Mapu

En nuestro Facebook Centro de Documentaci贸n Mapuche, 脩uke Mapu puede encontrar toda la actualidad noticiosa, art铆culos, videos, fotos, actividad, enlaces y el m谩s completo archivo de noticias. Facebook Centro de Documentaci贸n Mapuche, 脩uke Mapu:
Lea más...

La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.