Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces |   translate
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campa帽as
Indoamérica
Cultura
Libros Ñuke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre
Opinión
Biblioteca


Archivos

Archivo 1997-2009

2010-10-11 | Comunidades | Mapuche

Aclaraci贸n P煤blica

PPM, Ante t茅rmino de la huelga de hambre

Los prisioneros Pol铆ticos Mapuche de la C谩rcel de Angol, Hospital de Victoria y CERECO Cholchol, junto a las Autoridades Tradicionales del Pueblo Naci贸n Mapuche, comunicamos a las Organizaciones y Comunidades Mapuche, opini贸n p煤blica local, nacional e internacional lo siguiente:




1. El t茅rmino de la huelga de hambre de los Prisioneros Pol铆ticos Mapuche de la C谩rcel de Angol, Hospital de Victoria y CERECO Cholchol, responde a peticiones de las autoridades tradicionales y sus familias quienes, ante las cr铆ticas condiciones de salud en que se encontraban, previeron la posibilidad de un desenlace fatal de algunos de ellos; por tanto la decisi贸n de deponer la huelga de hambre obedece 煤nica y exclusivamente a razones humanitarias.

2. Manifestamos categ贸ricamente que no estamos conformes con las propuestas ofrecidas por el Gobierno Chileno, puesto que no responden a ninguna de nuestras demandas, que dicen relaci贸n con la no la aplicaci贸n Ley Antiterrorista al Pueblo Naci贸n Mapuche, eliminaci贸n de los testigos protegidos o sin rostro de esa Ley y el doble juzgamiento por la justicia ordinaria y militar.

3. En cuanto a la utilizaci贸n de testigos protegidos o sin rostro en las investigaciones que lleva adelante el Ministerio P煤blico en contra de nuestra gente y en vista a que esta figura no fue eliminada por el estado y la justicia chilena, las autoridades tradicionales Mapuche de diferentes lof que han llevado procesos de lucha en distintas zonas del Wallmapu, han tomado la decisi贸n de aplicar la justicia mapuche expuls谩ndolo de las comunidades a estas personas, en orden a aplicar una sanci贸n severa a quienes traicionen la lucha del Pueblo Naci贸n Mapuche. De esta manera, nuestras autoridades tradicionales est谩n ejerciendo el derecho de autodeterminaci贸n, en el sentido de que est谩n mirando hacia la reconstrucci贸n de nuestro Pueblo Naci贸n y es necesario que tomen decisiones que nos dirijan hacia ese fin 煤ltimo, por tanto debemos respetarlas, ya sea dentro de nuestros lof o a nivel nacional en el Wallmapu.

4. A la luz de las negociaciones llevadas a cabo por el mediador eclesi谩stico, Ricardo Ezzati, las autoridades tradicionales que suscriben han decidido liberarle de tal responsabilidad y asumir como garantes del acuerdo suscrito por el gobierno, por razones de cercan铆a y compromiso con los prisioneros pol铆ticos mapuche en huelga. Para el mapuche la palabra empe帽ada vale, as铆 que de no cumplir el gobierno los compromisos suscritos con ellos, las comunidades comenzar谩n un nuevo proceso de lucha para reivindicar tanto los puntos contenidos en las demandas de los huelguistas, como otros que son propios de los lof que reivindican derechos ancestrales territoriales, culturales y pol铆ticos.

5. Por 煤ltimo, hacemos un llamado a todas las comunidades a asumir esta decisi贸n que afecta a todos los hermanos que actualmente se encuentran condenados y procesados por distintas causas que dicen relaci贸n con la lucha mapuche en el Wallmapu, perturbando de este modo la convivencia al interior de las comunidades. Con esta decisi贸n, que hoy respaldan las comunidades que a continuaci贸n firman, dejamos de manifiesto que habr谩 justicia mapuche con un pensamiento propio e independiente, en raz贸n de que reivindicamos tambi茅n nuestro derecho ancestral de hacer justicia.

LIBERTAD A TODOS LOS PRISIONEROS POL脥TICOS MAPUCHE
FUERA LOS YANAKONA DE NUESTRO WALL MAPU
AVANZANDO HACIA LA INDEPENDENCIA DE LA NACI脫N MAPUCHE.

Firman

V铆ctor Queipul Huaiquil,Lonko, Comunidad Temucuicui Aut贸noma. (Comuna Ercilla)
Jos茅 Cariqueo Saravia,Lonko, Com. Cacique Jos茅 Gui帽on (Comuna Ercilla)
Rodrigo Curipan Levipan, Werken, Com. Rankilko. (Comuna Ercilla)
Jorge Huenchullan Cayul, Werken Com. Temucuicui Aut贸noma. (Comuna Ercilla)
Juan Andr茅s Millanao, Lonko, Com. Pascual Co帽a. (Comuna Ca帽ete)
Jos茅 脩ancupil Poblete , Lonko. Com, Lorenzo Tranamil (comuna Temuco)
Jos茅 Huenchunao Llempi,Lonco Com. Nicolas Calbullanca (comuna Ca帽ete)
Antonio Cadin Huentelao, Werken Com. Juan (Paillalef)
Coordinador de DAM (defensor aut贸nomo mapuche)
Paulina Morales Cheuquelaf, Werken Pitrunco (Comuna Dalcahue)
Benedicto Antileo, Lonco Com. Millanao Ancaten (Comuna Tir煤a)
Mar铆a Luisa Mendoza Collio, Werken Requem Pillan (Ercilla),
Iris Manosalvas, Werken Territorio Trailafken
Marcia Curiqueo, Werken Lorenzo Chilmi (comuna de Perquenco)
Hugo Roberto Trainahuel, Lonco Com. Trafu
Cristina Chicolef, Werken Com. Ram贸n Chicolef
Jos茅 Victoriano Polo Queipul, Werken Com. Antonio Milla Tokiwe (Victoria)
Marcelo Villanueva Nahuel, Werken Com. Co帽omil Epoleo (Collico)
Jose Llanca Ailla, Werken Com. Juan Ailla Varela (Collipulli)
Victor Marilao Mariqueo, Lonco Com. Aut贸noma Juan Quintremil
Julio Huenchumil, Werken Com, Rayen Mapu
Daniel Melinao, Werken Com. Wente Winkul Mapu.
Jos茅 Llanquileo, Werken Com. Juana Millahual (Contulmo)
Jose Osvaldo Cariqueo Saravia, Lonco Cacique Jos茅 Gui帽on (Ercilla)
Nelson Miranda Urrutia, Abogado defensor de mapuche.
Ra煤l Fuentes, Presidente Provincial de Exonerados Pol铆ticos.
Hugo Marill谩n, Pastoral de acompa帽amiento P.P.M


Wall-Mapu: Angol, 11, octubre, 2010.

Fuente: Foro Escandinavo por los Derechos de los Pueblos Ind韌enas

 Campa帽as

2022-02-02

Publicaci贸n sobre la cultura, sociedad y pol铆tica de los pueblos originarios.

El peri贸dico Pukara

El Peri贸dico Pukara quiere ser un baluarte en el lucha de ideas, en el combate de principios, en la guerra conceptual, de an谩lisis, de informaci贸n e investigaci贸n que libran los pueblos ind铆genas contra el ocupante colonialista. El peri贸dico Pukara es una publicaci贸n mensual sobre la cultura, sociedad y pol铆tica de los pueblos originarios. Periodico Pukara
Lea más...

2023-06-15

脩uke Mapu

Facebook Centro de Documentaci贸n Mapuche 脩uke Mapu

En nuestro Facebook Centro de Documentaci贸n Mapuche, 脩uke Mapu puede encontrar toda la actualidad noticiosa, art铆culos, videos, fotos, actividad, enlaces y el m谩s completo archivo de noticias. Facebook Centro de Documentaci贸n Mapuche, 脩uke Mapu:
Lea más...

La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.