Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces |   translate
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campa帽as
Indoamérica
Cultura
Libros Ñuke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre
Opinión
Biblioteca


Archivos

Archivo 1997-2009

2014-06-19 | Antecedentes | Mapuche

Una pol铆tica penitenciaria para personas de pueblos ind铆genas

Cumplimiento de condenas

El reciente conflicto que involucr贸 a presos mapuches en Angol, as铆 como la huelga de hambre emprendida por Celestino C贸rdova en el penal de Temuco han tenido como factor com煤n la demanda porque sus penas sean cumplidas en condiciones apropiadas para la cultura y h谩bitos de los mapuches.




Esta reivindicaci贸n ha sido vista por algunos como un trato privilegiado que aparecer铆a como discriminatorio respecto de quienes cumplen sus condenas en condiciones ordinarias.

Este punto de vista desconoce aspectos que se relacionan con las obligaciones que el Estado de Chile asumi贸 al ratificar el Convenio 169 de la OIT sobre Pueblos Ind铆genas, el que contempla importantes definiciones que son plenamente aplicables a la situaci贸n en comento.
As铆, el art铆culo 10 del Convenio 189 establece, de una parte, que cuando se impongan sanciones penales previstas por la legislaci贸n general a miembros de pueblos ind铆genas deber谩n tenerse en cuenta sus caracter铆sticas econ贸micas, sociales y culturales y, de la otra, que, a su respecto, deber谩 darse preferencia a tipos de sanci贸n distintos al encarcelamiento.

Estas disposiciones, vinculantes para el Estado y sus agentes, responden al hecho de que las particularidades que constituyen la identidad cultural y las especiales condiciones sociales y econ贸micas en que se desenvuelven nuestros pueblos ind铆genas no pueden ser obviadas a la hora de aplicar a su respecto las instituciones propias de las sociedades que se constituyeron en los territorios de los que ellos eran originarios.

Una pol铆tica penitenciaria para personas de pueblos ind铆genas permitir铆a superar el caso a caso, inscribirla en un marco de derechos humanos y evitar, de paso, que la ciudadan铆a piense que cuando se traslada a mapuches condenados, como en el caso de la 煤ltima huelga de hambre en Angol, se lo hace en virtud de un acto discrecional y no producto de una obligaci贸n del Estado en materia de derechos humanos.

Lorena Fries Monle贸n
Directora Instituto Nacional de Derechos Humanos

Fuente: Centro de Documentación Mapuche, Ñuke Mapu

 Campa帽as

2022-02-02

Publicaci贸n sobre la cultura, sociedad y pol铆tica de los pueblos originarios.

El peri贸dico Pukara

El Peri贸dico Pukara quiere ser un baluarte en el lucha de ideas, en el combate de principios, en la guerra conceptual, de an谩lisis, de informaci贸n e investigaci贸n que libran los pueblos ind铆genas contra el ocupante colonialista. El peri贸dico Pukara es una publicaci贸n mensual sobre la cultura, sociedad y pol铆tica de los pueblos originarios. Periodico Pukara
Lea más...

2023-06-15

脩uke Mapu

Facebook Centro de Documentaci贸n Mapuche 脩uke Mapu

En nuestro Facebook Centro de Documentaci贸n Mapuche, 脩uke Mapu puede encontrar toda la actualidad noticiosa, art铆culos, videos, fotos, actividad, enlaces y el m谩s completo archivo de noticias. Facebook Centro de Documentaci贸n Mapuche, 脩uke Mapu:
Lea más...

La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.