Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces |   translate
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campa帽as
Indoamérica
Cultura
Libros Ñuke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre
Opinión
Biblioteca


Archivos

Archivo 1997-2009


2010-01-17 | Antecedentes | -

En busca de la 煤ltima fosa de Colonia Dignidad

Antrop贸logos se encuentran analizando el terreno en seis puntos al interior del fundo, muy cerca del lugar en que hace cinco a帽os se determin贸 la existencia de fosas donde estuvieron enterrados los prisioneros que fueron fusilados por militares y la DINA. LND sigui贸 in situ las huellas de los cr铆menes avalados por Paul Sch盲fer.




Y yo me ir茅; y estar茅 solo, sin hogar,
sin 谩rbol verde, sin pozo blanco,
sin cielo azul y pl谩cido聟
Y se quedar谩n los p谩jaros cantando. (J. R. Jim茅nez)

Tupido de palabras, los recuerdos se agolpan en la boca del alem谩n. Roza los 50 a帽os y su espa帽ol apenas puede contener lo que sus pensamientos quieren decir. Cuando la memoria se centra en aquel tiempo, en el bosque de viejos boldos y quillayes, caluroso, que cruje de tanta hoja seca, los tiempos de los duros trabajos y los rumores sobre prisioneros, asesinatos y entierros clandestinos, vienen al presente: 聯Una vez que est谩bamos trabajando en ese sector, el jefe que ten铆amos me dijo que en ese lugar hab铆an desenterrado a los muertos de 1973聰.

Ha pasado m谩s de un a帽o del relato que el testigo dio a LND. En enero de 2009, la posible existencia de una nueva fosa al interior de la Villa Baviera cobr贸 fuerza al revelarse que la informaci贸n estaba siendo barajada en el tribunal que encabeza el ministro en visita Jorge Zepeda. Seg煤n pudo confirmar este medio in situ, el magistrado orden贸 por primera vez la realizaci贸n de diligencias tendientes a confirmar o descartar la existencia de una fosa ubicada en el fundo de 17 mil hect谩reas, que estar铆a oculta en el sector de Chenco, ubicado a unos 11 kil贸metros al este del centro poblado del enclave alem谩n. Hasta 1973 el terreno perteneci贸 a una familia mapuche. Despu茅s del golpe militar fueron expulsados de ah铆.

La ex Sociedad Benefactora Dignidad, donde Paul Sch盲fer y su c铆rculo de hierro castigaba a los colonos alemanes con torturas, esclavismo, terror sicol贸gico y abusos sexuales, hoy es mostrada como un centro de agroturismo, con restaurante y hospedaje en los mismos lugares donde ocurr铆an dichos cr铆menes.

La villa hoy es un fundo administrado como un holding (Cerro Florido) que maneja varias empresas. Todo es dirigido exclusivamente por los hijos de los antiguos jerarcas, quienes se pasean impunemente frente a sus v铆ctimas alemanas. En el poder se repiten los mismos apellidos del pasado: Schreiber, Mattuhsen, Schnellenkamp, Blank y Laube. Desde adentro se nos informa que si bien la situaci贸n ha cambiado, el temor ronda cada una de las calles de tierra que comunican a la gente.

Por ello, un camino utilizado en estos d铆as por una forestal sirve de acceso alternativo para llegar al lugar donde se dice que, en 1978, Sch盲fer orden贸 exhumar con una retroexcavadora cuerpos de prisioneros que fueron asesinados entre 1973 y 1976.

Lomas suaves y trigo por ambos costados circundan el camino, el mismo que, seg煤n el testigo, fue alterado en su trayecto despu茅s que en 1978 se realizaran las remociones. 聯Sch盲fer orden贸 desviar el camino para ocultar cualquier rastro y que quien conociera el sector no pudiera orientarse para volver all铆聰.

A unos siete kil贸metros de la entrada, el camino se monta sobre una pendiente pronunciada. 聯Hay que subir la cuesta y cruzar el cerro porque all铆 comienza (el sector) Chenco聰, instruy贸 el testigo hace m谩s de un a帽o.

El mapa es bastante claro. Una curva se帽ala el punto exacto donde se desvi贸 el camino y la vegetaci贸n menos abundante deja ver las huellas de lo que antiguamente era la ruta. Las zarzamoras y matorrales han cubierto la calzada pedregosa, pero, entre tanta abundancia, el erosionado terreno, despu茅s de 32 a帽os, no deja crecer 谩rboles.

Mapa en mano, las indicaciones del testigo son precisas. Hay que continuar unos dos kil贸metros y adentrarse por el costado de un campo de trigo, con una extensi贸n de unas 60 hect谩reas. No hay camino, s贸lo huella y tanto el trigo como la vegetaci贸n que han crecido a su alrededor supera ampliamente el metro de altura. Tras varios minutos de andar, se abre una entrada natural a un bosque. Bast贸 caminar unos pasos para comprobar lo que durante m谩s de un a帽o se esperaba.

Muestras

Un antrop贸logo, acompa帽ado de trabajadores del cementerio de Parral y la PDI, fue enviado a la zona por el ministro Zepeda. Analizaron las caracter铆sticas f铆sicas de la tierra, hicieron un levantamiento de varios sitios, tomaron fotograf铆as y abrieron en la tierra un total de seis peque帽os fosos, de entre dos y tres metros de largo, 60 cent铆metros de ancho y un metro de profundidad. El objetivo de dicho trabajo era revisar las capas del terreno y evaluar si en el lugar existi贸 alguna alteraci贸n provocada por la remoci贸n de terreno.

El trabajo no ha sido f谩cil. Han pasado m谩s de 32 a帽os desde la 聯operaci贸n retiro de televisores聰, maniobra coordinada a nivel nacional con que la dictadura de Pinochet orden贸 a todas las unidades militares, agentes y civiles -como Colonia Dignidad- remover las fosas clandestinas donde hab铆an enterrado a personas que fueron fusiladas a partir del 11 de septiembre de 1973 y hacer desaparecer sus cuerpos. La acci贸n fue en respuesta al descubrimiento de cuerpos de prisioneros pol铆ticos asesinados en los hornos de Lonqu茅n.

En el caso de Dignidad, el trabajo fue hecho de la manera m谩s prolija que se tenga registro, seg煤n se ha determinado por las investigaciones judiciales de las exhumaciones ilegales. En 2004, algunos testigos aportaron la ubicaci贸n de varios sitios en Chenco, donde fue posible encontrar piezas de autom贸viles que pertenecieron a prisioneros detenidos por la DINA y una fosa donde se determin贸 que estuvieron los cuerpos de un n煤mero indeterminado de personas. Sin embargo, a diferencia de lo ocurrido en tumbas clandestinas hechas por miembros de las Fuerzas Armadas (como Pisagua, Calama, Peldehue, Los 脕ngeles y Rapel), en la Colonia Dignidad no se encontraron restos humanos ni restos culturales (ropa, calzado, anillos, etc).

En el caso de Dignidad, la investigaci贸n apunta a que los restos fueron sacados con la misma retroexcavadora, quemados en un horno de la villa y posteriormente arrojados a las aguas del r铆o Perquilauqu茅n.

Una vez que los peritos terminen su labor, el juez deber谩 determinar si los indicios son suficientes para iniciar trabajos de excavaci贸n m谩s profundos con miras a determinar si fue un lugar de remoci贸n. La esperanza siempre est谩 sembrada en lograr encontrar alg煤n testimonio que indique si all铆 estuvieron algunas de las m谩s de cien v铆ctimas que terminaron sus d铆as en el enclave alem谩n, seg煤n el informe de la Comisi贸n Verdad y Reconciliaci贸n.

A la fosa de 2005 se lleg贸 despu茅s que, en 2002, el ministro Jorge Zepeda se hizo cargo de investigar las violaciones de los derechos humanos cometidas dentro de la Colonia. El caso m谩s emblem谩tico es la desaparici贸n forzada del militante del MAPU Juan Maino Canales (ten铆a 25 a帽os), detenido por la DINA y entregado a los alemanes en 1976.

Todos los testimonios de este caso permitieron descubrir los primeros puntos donde se excav贸 la tierra en busca de pistas para dar con el paradero de sus restos.

En esa oportunidad, los antrop贸logos Kenneth

Jensen e Iv谩n C谩ceres determinaron revisar 14 puntos posibles de trabajar. Tras el estudio de suelos, cinco de ellos fueron excavados a profundidades de entre 3 y 5 metros.

Proyecci贸n

Cada una de las excavaciones preliminares, realizadas hace menos de dos semanas al interior de la Villa Baviera, se ubica en un costado del lugar donde se sospecha pudo haber remoci贸n. Tienen en com煤n una peque帽a elevaci贸n. Sin embargo, la vegetaci贸n all铆 ha crecido. En una de ellas, incluso, existe un pino de unos 15 metros de altura. Cuando el testigo indic贸 las instrucciones para llegar al lugar, advirti贸 la posibilidad de que hubiera 谩rboles. Sin embargo, aclar贸 que 聯esos pinos que se ven tan grandes, pueden tener f谩cilmente 30 a帽os聰.

Asimismo, destaca que puede haber indicios de que en el lugar oper贸 una m谩quina pesada. De la observaci贸n realizada por este medio en el lugar, fue posible apreciar 谩rboles con ramas quebradas y algunos arrancados completamente, con claras muestras de ser muy antiguos.

Asimismo, tambi茅n es posible observar las huellas de lo que debe haber sido el camino que el testigo se帽al贸 que antiguamente pasaba por el lugar y que fue desviado por orden de Paul Sch盲fer.

聯Ese camino pasaba al lado de ese pino grande y cruzaba una ci茅naga que hoy est谩 llena de zarzamoras. All铆 tambi茅n supe que una vez hubo una gran excavaci贸n y que Sch盲fer, personalmente, una vez que estaba cerca de all铆, fue a mirar y nos prohibi贸 a nosotros acercarnos聰, coment贸.

El testigo dijo a LND hace m谩s de un a帽o que 茅l estar铆a dispuesto a colaborar con el tribunal. As铆 lo hizo. Seg煤n pudieron confirmar algunas fuentes, el tribunal le tom贸 declaraci贸n mediante la cual se pudo precisar el lugar en que podr铆a existir una fosa.

Hasta ahora se desconoce en qu茅 condiciones se realiz贸 la diligencia con la que se inici贸 el proceso de estudio del lugar. Pero lo que est谩 claro es que se lleg贸 al punto exacto que el testigo ha se帽alado.

Los familiares de las v铆ctimas que pasaron por Colonia Dignidad han mantenido por a帽os la esperanza de encontrar alg煤n indicio sobre el paradero que corrieron sus seres queridos. La expectativa que se puede abrir frente a la existencia de una fosa es muy grande. Por ello, el abogado de la familia de Juan Maino Canales, Nelson Caucoto, hizo un llamado a la cautela.

Sorprendido por el inicio de estos trabajos, el profesional sostuvo que 聯estamos en un camino de exploraci贸n. Las consecuencias de la existencia son inmensas por todo lo que puede acarrear tanto en la investigaci贸n policial y judicial como en el esclarecimiento del destino de los detenidos desaparecidos聰.

El abogado destac贸 que a煤n hoy 聯la Colonia Dignidad contiene insondables secretos y mucha informaci贸n que no ha salido a la luz p煤blica, por lo que toda acci贸n de la justicia tendiente a establecer el compromiso de este enclave en violaciones de los derechos humanos es muy valioso聰.

El testigo clave de esta 煤ltima parte del proceso alerta que 聯hay personas en la colonia que tienen m谩s informaci贸n sobre esto, pero hasta hoy callan porque tienen miedo聰. De las m谩s de 350 personas que llegaron desde Alemania en los albores de la d茅cada de 1960, hoy quedan menos de 140. Muchos se fueron a Alemania tras la captura de Paul Sch盲fer y de la detenci贸n, durante meses, de la mayor铆a de los antiguos jerarcas. Entendieron que el mundo que hab铆an conocido los hab铆a convertido en esclavos sometidos a condiciones s贸lo comparables con campos de concentraci贸n y trabajos forzados de los tiempos de los nazis. El resto vive hoy en silencio y bajo la mirada de los hijos de los antiguos jerarcas, de quienes ahora dependen. //LND

investigacion@lanacion.cl

Fuente: La Nación

 Campa帽as

2022-02-02

Publicaci贸n sobre la cultura, sociedad y pol铆tica de los pueblos originarios.

El peri贸dico Pukara

El Peri贸dico Pukara quiere ser un baluarte en el lucha de ideas, en el combate de principios, en la guerra conceptual, de an谩lisis, de informaci贸n e investigaci贸n que libran los pueblos ind铆genas contra el ocupante colonialista. El peri贸dico Pukara es una publicaci贸n mensual sobre la cultura, sociedad y pol铆tica de los pueblos originarios. Periodico Pukara
Lea más...

2023-06-15

脩uke Mapu

Facebook Centro de Documentaci贸n Mapuche 脩uke Mapu

En nuestro Facebook Centro de Documentaci贸n Mapuche, 脩uke Mapu puede encontrar toda la actualidad noticiosa, art铆culos, videos, fotos, actividad, enlaces y el m谩s completo archivo de noticias. Facebook Centro de Documentaci贸n Mapuche, 脩uke Mapu:
Lea más...

La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.