Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces |   translate
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campa帽as
Indoamérica
Cultura
Libros Ñuke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre
Opinión
Biblioteca


Archivos

Archivo 1997-2009


2010-12-19 | Antecedentes | Mapuche

Hist贸ricos lazos de Chile con el FBI y la CIA:

C贸mo operan los servicios de seguridad de EE.UU. en Chile

Los cables de WikiLeaks revelaron esta semana una eventual petici贸n de ayuda del ex ministro P茅rez Yoma a Estados Unidos, para indagar los supuestos lazos entre la ETA y las Farc con activistas mapuches. Aunque esa informaci贸n fue desmentida, s铆 es cierto que entidades como el FBI y la CIA tienen estrechos v铆nculos, desde hace a帽os, con las polic铆as chilenas.




"Me gustar铆a su ayuda en el seguimiento del dinero", habr铆a pedido P茅rez Yoma a EE.UU., seg煤n WikiLeaks. Poco despu茅s, en septiembre de ese a帽o (2008), Bachelet sorprender铆a al ambiente pol铆tico con un chiste en Nueva York sobre intervenci贸n norteamerican
"Jam谩s", dicen cercanos a Edmundo P茅rez Yoma, es la palabra que el ex ministro del Interior ha repetido, molesto, cuando le han consultado por la revelaci贸n hecha el pasado lunes por WikiLeaks, que apunta a una petici贸n que 茅l habr铆a hecho al ex embajador de Estados Unidos en Chile, Paul Simons.

Seg煤n esta versi贸n -que alude a un cable que el propio diplom谩tico habr铆a enviado a Washington- a comienzos de febrero de 2008, P茅rez Yoma le solicita ayuda para averiguar si existen lazos econ贸micos de los activistas mapuches con las Farc y la ETA.

"Me gustar铆a su ayuda para el seguimiento de los dineros", habr铆a dicho el ex secretario de Estado, seg煤n las revelaciones.

La misma versi贸n indica que el consejero legal de la embajada de EE.UU. explic贸 al entonces ministro que "el FBI ya estaba coordinado con Carabineros para localizar la llegada de esos posibles contactos".

Y aunque esta semana P茅rez Yoma ha desmentido la informaci贸n a su entorno, s铆 ha reconocido la existencia de una "antigua comunidad de inteligencia" que opera en Chile y que permite una l铆nea directa entre la PDI, Carabineros y el FBI.

Oficina en Chile

Lo cierto es que los v铆nculos de la Federal Bureau of Investigations (FBI) con las polic铆as chilenas, e incluso con la autoridad pol铆tica -a trav茅s de sus aparatos de inteligencia- son mucho m谩s fluidos y antiguos de lo que se podr铆a pensar.

"Al menos desde la 茅poca de la Alianza por el Progreso", afirma un ex secretario de Estado, en referencia al programa de cooperaci贸n con Am茅rica Latina que Estados Unidos lanz贸 a comienzos de los a帽os 60.

Hasta hace 26 a帽os, una oficina regional de esa agencia norteamericana brindaba apoyo a la embajada en Santiago; pero, a partir de 1994, el FBI dispone de una oficina propia en la sede de la delegaci贸n diplom谩tica en Chile, a cargo de un funcionario permanente.

Por varios a帽os y hasta hace seis meses, ese puesto lo ocup贸 Stanley Joseph Stoy (ver recuadro), quien fue reemplazado por Todd Porter en junio pasado.

Consultada la Embajada de Estados Unidos en Chile sobre la cooperaci贸n en este 谩mbito, la delegaci贸n explic贸 que ambos pa铆ses "tienen una larga historia de colaboraci贸n en una gran variedad de materias relacionadas con la aplicaci贸n de la ley, entre las que se incluyen el intercambio de informaci贸n, entrenamiento y capacitaci贸n profesional y t茅cnica, investigaciones conjuntas e intercambios. Funcionarios diplom谩ticos de la embajada mantienen una comunicaci贸n frecuente con representantes del Estado de Chile en torno a asuntos de inter茅s mutuo relacionados con la aplicaci贸n de la ley".

Diplomacia paralela

Sobre la eventual colaboraci贸n de organismos de seguridad estadounidenses para investigar un eventual nexo entre el movimiento mapuche y las Farc, fuentes del gobierno de Michelle Bachelet han comentado que es posible que esto haya ocurrido, pero a nivel de polic铆as y despu茅s de que el senador Alberto Espina entreg贸 un dossier facilitado por organismos colombianos, en que se hac铆a referencia a estos lazos.

Pero todo indica que Estados Unidos nunca entreg贸 informaci贸n relevante al respecto, pues el gobierno anterior lleg贸 a la conclusi贸n de que no hab铆an antecedentes graves sobre la denuncia.

La denuncia, en todo caso, estall贸 en septiembre de 2008, es decir, siete meses despu茅s de la supuesta reuni贸n de P茅rez Yoma con el embajador.

Adem谩s, el entonces director de la ANI (Agencia Nacional de Inteligencia), Gustavo Villalobos, hab铆a viajado a Bogot谩 cuatro meses antes para recibir antecedentes similares a los que se dieron a conocer m谩s tarde.

En los organismos de seguridad chilenos afirman que las redes entre los distintos aparatos de seguridad de los distintos pa铆ses suelen funcionar como una "diplomacia paralela", en que los diversos representantes sostienen reuniones peri贸dicas e informales con sus pares chilenos, para intercambiar o solicitar informaci贸n sobre distintos puntos que le interesan a cada pa铆s.

As铆, los delegados extranjeros se re煤nen separadamente con representantes de la Polic铆a de Investigaciones (PDI), de Carabineros, de las tres ramas de las Fuerzas Armadas y de la ANI, dependiendo del 谩rea en la que necesiten informaci贸n o cooperaci贸n.

Generalmente estas colaboraciones versan sobre materias de narcotr谩fico, trata de personas o terrorismo. Pero cuando los delegados no responden a labores estrictamente policiales, tambi茅n suele haber intercambio de informaci贸n sobre an谩lisis que en los distintos organismos se hacen sobre los procesos pol铆ticos de otras naciones.

Delegado en terreno

El delegado del FBI no solamente recaba informaci贸n de sus propias conversaciones y de la de otros funcionarios de la embajada, sino que eventualmente puede enviar un delegado a alguna zona del pa铆s por un tema espec铆fico. As铆, dice una fuente policial, debe haber ocurrido con el conflicto mapuche, en el que un agente norteamericano visit贸 La Araucan铆a para elaborar un informe, como tambi茅n consta en los cables que dio a conocer WikiLeaks, y en el que se acusa una exageraci贸n medi谩tica respecto del tema y se califica la frase del entonces candidato Sebasti谩n Pi帽era de "la Araucan铆a est谩 en llamas", como "otro sensacionalismo".

Circunstancialmente, el delegado tambi茅n puede viajar a alg煤n pa铆s lim铆trofe, en el caso de que as铆 se requiera desde Washington, para elaborar informes sobre esas naciones.

Una ex autoridad del Gobierno chileno afirma enf谩tico que, sin embargo, las actuaciones de estos agentes s贸lo dan en el plano de la informaci贸n y en ning煤n caso pueden incluir actividades operativas, pues estar铆an incurriendo en una ilegalidad.

Tambi茅n la CIA

Seg煤n versiones policiales, en Chile hay representantes permanentes de organismos de seguridad de Estados Unidos, Rusia, Corea del Sur y Taiw谩n.

En cambio Francia, por ejemplo, tiene un delegado concurrente que viaja desde Colombia, mientras que el de Canad谩 lo hace desde Buenos Aires.

En el caso de Estados Unidos, no s贸lo hay un representante del FBI, sino tambi茅n uno de la CIA, aunque su cargo en la embajada no est谩 oficialmente explicitado de esa manera. Aun as铆, los representantes de los dem谩s organismos saben perfectamente qui茅n es y la funci贸n que desempe帽a.

Consultada al respecto, la Embajada de Estados Unidos responde que "la pol铆tica del gobierno de los Estados Unidos es no comentar materias relacionadas con seguridad e inteligencia".

Controversia por caso paquistan铆

Aunque el intercambio de informaci贸n permanece en reserva, de manera oficial, fuentes policiales afirman, por ejemplo, que en agosto de 2004, la CIA habr铆a avisado a la PDI que un paquistan铆 de Al Qaeda ingres贸 a Chile desde Bolivia, y tomaba clases de piloto en el aer贸dromo de Tobalaba.

En 2006, el FBI logr贸 recuperar informaci贸n de correos electr贸nicos contenidos en cintas magn茅ticas incautadas por la ministra Gloria Ana Chevesich, en el marco del Caso Mop-Gate, y ese mismo a帽o la PDI descubri贸 una millonaria estafa gracias a una alerta del organismo norteamericano (ver recuadro).

Adem谩s, el a帽o pasado el Ministerio P煤blico solicit贸 informaci贸n al FBI sobre t茅cnicas de fabricaci贸n de explosivos, a ra铆z de los atentados anarquistas.

Pero es la entrada de ciudadanos de pa铆ses isl谩micos una de las 谩reas de mayor intercambio de informaci贸n.

Seg煤n fuentes policiales, en 2003 la CIA habr铆a alertado a Chile sobre la llegada de cinco ciudadanos iran铆es sospechosos, que se identificaban como periodistas, y que visitaron y fotografiaron La Moneda.

M谩s tarde, el mismo organismo pidi贸 colaboraci贸n para investigar al empresario liban茅s Assad Ahnmad Barakat, que se estableci贸 en Iquique, y quien habr铆a sido interrogado por las polic铆as chilena y estadounidense.

El 煤ltimo caso en que hubo colaboraci贸n corresponde a la detenci贸n del paquistan铆 Saif Khan, quien en mayo fue descubierto portando trazas de explosivos en la embajada de Estados Unidos.

Este episodio tambi茅n incluye un cap铆tulo controvertido, cuando detectives de la PDI -quienes segu铆an al paquistan铆 desde antes que fuera detenido- allanaron el dormitorio de Khan, mientras 茅ste todav铆a estaba retenido en la embajada, situaci贸n que fue cuestionada por el abogado del extranjero, Gabriel Carri贸n, quien acus贸 intervenci贸n del FBI.

"A qui茅n no le va a merecer dudas que antes de que un juez diga nada, tres funcionarios de la polic铆a se adelanten y que la cabeza de esas tres personas diga en una declaraci贸n ante el fiscal (Pablo) Sabaj que 茅l adopta esa decisi贸n, porque lo llaman de la embajada. No porque lo llamen sus superiores, sino porque lo llama el jefe del FBI en Chile", acus贸 Carri贸n.

Luego, el propio Stanley Stoy declar贸 en el caso.

Finalmente, el mismo FBI recibi贸 en Estados Unidos a los fiscales Pablo Sabaj y Alejandro Pe帽a, y colaboraron con pericias al computador incautado a Khan y a las trazas descubiertas. El caso, en el que el FBI apareci贸 varias veces vinculado, fue finalmente cerrado por falta de antecedentes suficientes.

La mano del FBI en casos emblem谩ticos
Caso MOP-Gate:

En 2006, el FBI logr贸 recuperar informaci贸n de los correos electr贸nicos contenidos en cintas magn茅ticas que fueron incautadas por la ministra Gloria Ana Chevesich, el 20 de octubre de 2004, el marco del caso MOP-Gate.

Estafa millonaria

En agosto de 2006, gracias a una alerta entregada por el FBI, fue descubierta por la Brigada Investigadora de Lavados de Activos (Brilac) de la PDI una millonaria estafa internacional que alcanzar铆a los US$ 3 millones. La banda ten铆a su origen en Argentina, donde cuatro sujetos investigaban datos de ciudadanos trasandinos con cuentas en el extranjero. Luego, bajo identidades usurpadas firmaban contratos de servicios con tres chilenos, quienes habr铆an actuado como "palos blancos".

Ataques anarquistas

El Ministerio P煤blico pidi贸 colaboraci贸n t茅cnica al FBI acerca de t茅cnicas en la fabricaci贸n de explosivos y tambi茅n habr铆a pedido un an谩lisis acerca de la visi贸n que el organismo tiene sobre el movimiento anarquista.

Caso paquistan铆:

El FBI aparece en varias fases del proceso a Saif Khan. Primero, el abogado del paquistan铆 acusa al organismo de comunicarse con la polic铆a chilena en el allanamiento a la casa del acusado, sin orden judicial. Luego, el jefe del FBI declara en el proceso, el organismo colabora con diligencias t茅cnicas y los fiscales Sabaj y Pe帽a viajan a EE.UU. para recibir colaboraci贸n del 贸rgano en una causa que fue cerrada sin condena.

El jefe del FBI que declar贸 ante la fiscal铆aStanley Stoy:
En agosto de 2008, el delegado del FBI en Chile de entonces, Stanley Joseph Stoy, concedi贸 su 煤nica entrevista en Santiago a "El Mercurio".

En aquella oportunidad, el agente norteamericano afirm贸 respecto de sus funciones que "nosotros somos la primera l铆nea de defensa de Estados Unidos. Tenemos la misi贸n de ayudar a prevenir cr铆menes que puedan cruzar las fronteras y llegar a Estados Unidos". Adem谩s, en referencia a sus m谩rgenes de acci贸n, afirm贸 que "a menos que haya un americano involucrado, no puedo investigar".

Aunque su centro de operaciones era Santiago, Stoy tambi茅n deb铆a colaborar con la labor de inteligencia de su organismo en Bolivia y en Per煤.

Stoy abandon贸 su puesto en junio pasado, despu茅s del controvertido caso de Saif Khan (en la foto de abajo) y en cuya investigaci贸n prest贸 declaraci贸n sobre la detenci贸n del joven paquistan铆 en la embajada de Estados Unidos.

Para hacerlo, ante el fiscal Francisco Jacir, Stoy renunci贸 a su inmunidad diplom谩tica.

Aun as铆, el funcionario norteamericano se habr铆a negado a contestar respecto de los detalles del procedimiento, argumentando que eso era parte de la seguridad de la embajada.

Seg煤n fuentes cercanas a la investigaci贸n, el nombre de Stoy volvi贸 a aparecer en la indagatoria por un registro de una comunicaci贸n telef贸nica entre la embajada -eventualmente habr铆a sido 茅l quien inici贸 el contacto- y los funcionarios policiales que investigaban a Khan.

La defensa del paquistan铆 lo acus贸 m谩s tarde de influir en las operaciones de los polic铆as chilenos, incluso sin 贸rdenes judiciales de por medio.
Guillermo Mu帽oz

Fuente: El Mercurio

 Campa帽as

2022-02-02

Publicaci贸n sobre la cultura, sociedad y pol铆tica de los pueblos originarios.

El peri贸dico Pukara

El Peri贸dico Pukara quiere ser un baluarte en el lucha de ideas, en el combate de principios, en la guerra conceptual, de an谩lisis, de informaci贸n e investigaci贸n que libran los pueblos ind铆genas contra el ocupante colonialista. El peri贸dico Pukara es una publicaci贸n mensual sobre la cultura, sociedad y pol铆tica de los pueblos originarios. Periodico Pukara
Lea más...

2023-06-15

脩uke Mapu

Facebook Centro de Documentaci贸n Mapuche 脩uke Mapu

En nuestro Facebook Centro de Documentaci贸n Mapuche, 脩uke Mapu puede encontrar toda la actualidad noticiosa, art铆culos, videos, fotos, actividad, enlaces y el m谩s completo archivo de noticias. Facebook Centro de Documentaci贸n Mapuche, 脩uke Mapu:
Lea más...

La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.