—uke Mapu
http://www.mapuche.info/
Centro de Documentaciůn Mapuche
Mapuche Documentation Center

2015-01-13 | Noticias | Mapuche

Gendarmería, a través de un comunicado informó del inminente traslado de los presos mapuche Luis Marileo Cariqueo y Cristian Levinao Melinao

Acusan responsabilidad de gendarmes en incidentes que provocaron traslado de presos mapuche a c√°rcel

Gendarmería, a través de un comunicado informó del inminente traslado de los presos mapuche Luis Marileo Cariqueo y Cristian Levinao Melinao al centro de detención preventiva de Angol, luego de que supuestamente estos hubieran agredido a un gendarme del Centro de Educación y Trabajo de la misma localidad, donde se encontraban.


Seg√ļn la versi√≥n entregada por la instituci√≥n, los internos habr√≠an atacado al funcionario la noche del s√°bado; ‚ÄúNuestro personal todos los d√≠as est√° expuesto a sufrir agresiones en todos los penales del pa√≠s y como corresponde se aplicar√° el reglamento que costar√° el traslado de los internos a otro recinto penal‚ÄĚ, precis√≥ Luis L√≥pez Cisternas, director regional de Gendarmer√≠a en la Araucan√≠a, quien agreg√≥ que los antecedentes ser√≠an remitidos a la Fiscal√≠a.
Sin embargo, hoy d√≠a, Fredy Marileo, vocero de los presos mapuche de la provincia de Malleco, se√Īal√≥ que los antecedentes que ellos manejan son opuestos a la versi√≥n oficialista, alegando que ambos comuneros fueron hostigados por gendarmes de la guardia del centro.
En declaraciones que recoge el dirigente sostuvo: ‚ÄúEstamos aqu√≠ para desmentir la versi√≥n de gendarmer√≠a, que en el fondo se est√° victimizando; Seg√ļn nuestras informaciones y declaraciones de funcionarios involucrados (‚Ķ) aqu√≠ lo que hubo fue un hostigamiento de la guardia operativa, no fueron los pe√Īis los que agredieron, fue todo lo contrario‚ÄĚ.
Seg√ļn consigna el referido medio, el dirigente se√Īal√≥ que esperan una investigaci√≥n imparcial que determine la culpabilidad de los gendarmes, y que agotar√°n todas las instancias para lograr que ambos comuneros regresen al Centro de Educaci√≥n y Trabajo de Angol.
Comuneros fueron trasladados al Centro luego de realizar huelga de hambre
Cabe recordar que ambos presos, en conjunto con Leonardo Quij√≥n, fueron trasladados al se√Īalado centro el pasado mes de septiembre desde la c√°rcel de Victoria.
En primera instancia, estos iniciaron una huelga en la cárcel de Temuco, desde donde fueron trasladados a Victoria y posteriormente, tras la nueva huelga iniciada en julio, al Centro de Educación y Traslado del que serán movilizados ahora.

Si deseas conocer mas, visita y suscr√≠bete a nuestro Canal en Youtube √Ďuke Mapu Cultura, Documentales, Conferencias, Reportajes

Fuente: El Ciudadano

Publicado: 2015-01-13 | Revisado: | Enlace de actual documento: http://www.mapuche.info/?pagina=4990