—uke Mapu
http://www.mapuche.info/
Centro de Documentaciůn Mapuche
Mapuche Documentation Center

2014-11-03 | Noticias | Mapuche

El trato dado a los menores me parece degradante y atentatorio a su dignidad.

Huenchumilla por menores mapuches esposados y engrillados: ‚ÄúMe parece degradante‚ÄĚ

Huenchumilla por menores mapuches esposados y engrillados: ‚ÄúMe parece degradante‚ÄĚ

"Más allá de aspectos reglamentarios y de los protocolos internos, un mínimo de prudencia funcionaria aconsejaba dar a los menores un trato acorde con su condición de tales", dijo el intendente de La Araucanía.

Como ‚Äúdegradante y atentatorio a su dignidad‚ÄĚ calific√≥ el intendente de La Araucan√≠a, Francisco Huenchumilla, el procedimiento policial donde tres menores de edad mapuches fueron presentados a un tribunal engrillados y esposados, despu√©s de haber resultado detenidos por des√≥rdenes y por atacar a personal de Carabineros.


Huenchumilla por menores mapuches esposados y engrillados: ‚ÄúMe parece degradante‚ÄĚ

"Más allá de aspectos reglamentarios y de los protocolos internos, un mínimo de prudencia funcionaria aconsejaba dar a los menores un trato acorde con su condición de tales", dijo el intendente de La Araucanía.

Como ‚Äúdegradante y atentatorio a su dignidad‚ÄĚ calific√≥ el intendente de La Araucan√≠a, Francisco Huenchumilla, el procedimiento policial donde tres menores de edad mapuches fueron presentados a un tribunal engrillados y esposados, despu√©s de haber resultado detenidos por des√≥rdenes y por atacar a personal de Carabineros.

‚ÄúEl trato dado a los menores me parece degradante y atentatorio a su dignidad. M√°s all√° de aspectos reglamentarios y de los protocolos internos, un m√≠nimo de prudencia funcionaria aconsejaba dar a los menores un trato acorde con su condici√≥n de tales, trato que hiere no s√≥lo a los menores, sino tambi√©n a su familia y a su comunidad‚ÄĚ, dijo el jefe regional citado por el portal SoyChile.cl.

Huenchumilla advirti√≥ que en estos casos existe un doble est√°ndar, considerando que la situaci√≥n que afect√≥ a los j√≥venes de la comunidad d Co√Īomil Epuleo es distinta a la que vivieron la semana pasada otros menores en el sector residencial Lomas de Mirasur de Temuco, despu√©s de detonar una bomba de ruido.

‚ÄúHace unos d√≠as, en Temuco, con motivo de una bomba de ruido que afect√≥ a vecinos de un determinado sector de la ciudad, los menores involucrados en tales hechos fueron entregados por Carabineros directamente a sus padres, sin hacerlos pasar por los Tribunales ni menos enviados a la c√°rcel ni al control de detenci√≥n. No puede el Estado, a trav√©s de sus organismos, tener un doble est√°ndar al respecto, lo que da lugar a discriminaciones inaceptables‚ÄĚ, afirm√≥.

Entrevista a ni√Īos mapuche esposados de pies y mano en tribunal de Collipulli


Si deseas conocer mas visita y suscr√≠bete a nuestro Canal en Youtube √Ďuke Mapu Cultura, Documentales, Conferencias, Reportajes

Fuente: El Mostrador

Publicado: 2014-11-03 | Revisado: 2014-11-03 21:43:31 | Enlace de actual documento: http://www.mapuche.info/?pagina=4604