Más de diez "ministros especiales" y cuatro "fiscalías militares" han estado a cargo de la investigación de los diversos hechos de violencia que - desde fines de 1997 - se han producido en las regiones VIII , IX y X en el marco de la confrontación abierta entre comunidades mapuche y empresas forestales transnacionales. Dirigentes y miembros de las comunidades en conflicto que se encuentran sometidos a proceso o encarcelados son reivindicados por las comunidades en conflicto como presos políticos.

En la mayoría de los casos, ellos están siendo juzgados por infracción a la Ley N° 12.927 de Seguridad Interior del Estado y a la Ley de Conductas Terroristas, normas que fijan un procedimiento altamente restrictivo del derecho a la defensa de los detenidos. Las largas condenas de carcel originadas de la aplicación arbitraria de este cuerpo legal heredado de la dictadura militar persigue castigar el accionar político y sus protagonistas del movimiento mapuche autónomo. Este cuerpo legal fue creado con el proposito de procesar y condenar a todo aquel que tanto de palabra o acción perturbe el "orden y seguridad pública." Ambas leyes, fueron utilizadas por la dictadura militar de Augusto Pinochet (1973-1989) para perseguir, encarcelar y asesinar a miles de chilenos opositores al régimen dictatorial.

Mediante la aplicación de estas leyes el Estado chileno ha puesto en practica una abierta persecución de los dirigentes mapuche. Diversas organizaciones de derechos humanos, así como organismos internacionales han llamado la atención sobre las detenciones arbitrarias, la ausencia garantías judiciales en los procesos y la tortura u otras formas de malos tratos durante los interrogatorios policiales.

 

Complejo Penitenciario El Manzano CONCEPCIÓN

Dirección: Camino a Penco N°450
Casilla: 70
Fax: 41 - 388063
Teléfono: 41 - 388105 - 388909 - 388910 - 388062 - 387734

1. Víctor Ancalaf Llaupe* (06/11/2002)
2. José Huenchunao Mariñan* (30/11/2002)

Centro de Control Penitenciario TEMUCO

Dirección: Balmaceda N° 450, Temuco, IX Región-Chile.
Fax: 56 - 45 - 233925
Teléfono: 56 - 45 - 233925

1. Mireya del Carmen Figueroa Araneda (04/12/2002)
2. Aníbal Salazar Huichacura (07/2000)
3. Jorge Huaiquín Antinao (04/12/2002)
4. Florencio Jaime Marileo Saravia (04/12/2002)
5. José Llanquileo Antileo (04/12/2002)
6. José Osvaldo Cariqueo Saravia (04/12/2002)
7. Héctor Llaitul Carillanca* (20/05/2003)

Centro Detención Penitenciaria TRAIGUEN

Dirección: Coronel Gregorio Urrutia N° 129, Traiguén, IX Región-Chile.
Fax: 56 - 45 - 861768
Teléfono: 56 - 45 - 861768
 

1. Pascual Pichún Collonao (22/05/2003)
2. Rafael Pichun Collonao* (22/05/2003)

Centro Control Penitenciario VICTORIA

Dirección: Chorrillos N° 557, Victoria, IX Región-Chile.
Fax: 56 - 45 - 842766
Teléfono: 56 - 45 - 842766
 

1. Patricia Troncoso Robles* (12/09/2002)
2. Juan Luis Llanka Llanka (14/01/2002)

Centro Detención Penitenciaria ANGOL

Dirección: Pedro Aguirre Cerda N° 80 y Los Confines s/n°, Angol, IX Región-Chile.
Fax: 56 - 45 - 711560
Teléfono: 56- 45 - 711560 - 717011
 

1. Juan Ciriaco Millacheo Likan* (12/09/2002)
2. Juan Patricio Marileo Saravia (17/03/2003)
3. Juan Antonio Colihuinca Ancaluán (24/01/2003)
4. Víctor Dario Esparza Curinao (01/2003)
5. Luis Amable Catrimil Huenupe (01/2003)
6. Adolfo Esteban Neculpan Huentecol (Lonko) (18/04/03)
7. José Sergio Neculpan Zapata (18/04/03)
8. José Ignacio Neculpan Escalona 18/04/03
9. Julio Bernardo Necul Queriban (18/04/03)
10. Juan de la Cruz Neculpan Huentecol (18/04/03)
11. Nelson Patricio Ahilla Garrido (26/04/2002)
12. Luis Osvaldo Llanca Ahilla* (26/04/2002)
13. José Francisco Llanca Ahilla* (06/05/2003)
14. José Luis Llanca Figueroa* (05/2003)
15. Jorge Antonio Llanca Figueroa* (05/2003)
16. Alexis Jovani Verdugo Alvarez (05/2003)

Listado actualizado de presos mapuches condenados

Avelino Meñaco Lincopi *
Lonko Comunidad Pascual Coña, Lleu-Lleu
Jaime Cona Tranamil
Comunidad Pascual Coña, Lleu-lleu
Luis Meñaco Santi
Comunidad Pascual Coña, Lleu-Lleu
Juan Leuman Ancaten
Comunidad Pascual Coña, Lleu-Lleu
María Hueñir Collonao
Comunidad Antonio Ñiripil, Temulemu-Traiguén
Pedro Coilla Norín
Comunidad Antonio Ñiripil, Temulemu-Traiguén
Juan Lincopi Catrinao
Comunidad Antonio Ñiripil, Temulemu-Traiguén
Juan Nahuel Collonao
Comunidad Antonio Ñiripil, Temulemu-Traiguén
German Tranamil Coronado
Comunidad Antonio Ñiripil, Temulemu-Traiguén
José Millanao Coilla
Comunidad Antonio Ñiripil, Temulemu-Traiguén
Ricardo Lincopi Norin
Comunidad Antonio Ñiripil, Temulemu-Traiguén
Carlos Ramirez Sepulveda
Comunidad Antonio Ñiripil, Temulemu-Traiguén
Juan Huenchul Caniupan
Comunidad Antonio Ñiripil, T emulemu-Traiguén
Francisco Ancamilla Ñiripil
Comunidad Antonio Ñiripil, Temulemu-Traiguén
José Remigio Chureo
Comunidad Pichiloncoyan, Lumako
Juan Carlos Reinao
Comunidad Pichiloncoyan, Lumako
Alfonso Reiman Huilcaman
Asociación Ñancucheo, Lumako
Juan Maril Martínez
Comunidad Juan Maril, Purén
Luis Ancalaf Llaupe *
Lonko Comunidad Choin Lafkenche, Collipulli
José Nain Curamil
Werken Comunidad Ignacio Queipul, Ercilla
Marcelo Catrillanca Queipul
Comunidad Ignacio Queipul, Temucuicui-Ercilla
Julio Marileo Calfuqueo *
Hogar Universitario Mapuche de Temuko
Pedro Cayuqueo Millaqueo
Hogar Universitario Mapuche de Temuko
José Lincoqueo Huenumán
Abogado Centro de Derecho Indiano, Temuko
Héctor Canio Quidel
Ayllarehue Wenteche de Truf-Truf
Dante Trancal Quidel
Ayllarehue Wenteche de Truf-Truf
José Trancal Coche
Ayllarehue Wenteche de Truf-Truf
Ma nuel Santander Solis
Consejo de Todas las Tierras, Temuko
José Nain Perez
Consejo de Todas las Tierras, Temuko

Listado actualizado de mapuches sometidos a proceso

Julio Huentekura Llancaleo *
Meli Witran Mapu, Santiago
Bernardita Chacano Calfunao
Meli Witran Mapu, Santiago
Manuel Fren Casanova*
Lonko Comunidad Pablo Quintriqueo, Los Alamos
Juan Carlos Arriagada Fren
Comunidad Pablo Quintriqueo, Los Alamos
Javier Millabur Antilao
Comunidad Pascual Coña, Lleu-Lleu
Segundo Suarez Marihuan *
Lonko Comunidad Malla Malla, Alto Bio-Bio
Carmen Paine Tranamil *
Comunidad Trapa Trapa, Alto Bio-Bio
Pedro Paine Tranamil *
Comunidad Trapa Trapa, Alto Bio-Bio
Pedro Vivanco
Comunidad Butalelbun, Alto Bio-Bio
Maria Curriao Reinao*
Comunidad Quepuca Ralko, Alto Bio-Bio
Luis Curriao Reinao
Comunidad Quepuca Ralko, Alto Bio-Bio
Jaime Reinao Reinao
Comunidad Quepuca Ralko, Alto Bio-Bio
Carlos Jara Jara
Comunidad Quepuca Ralko, Alto Bio-Bio
Orlando Godoy Jara
Comunidad Quepuca Ralko, Alto Bio-Bio
Mario Curriao Levi
Comunid ad Quepuca Ralko, Alto Bio-Bio
Hector Jara Sepulveda
Comunidad Quepuca Ralko, Alto Bio-Bio
José Huenchucan Curriao
Comunidad Quepuca Ralko, Alto Bio-Bio
Juan Rosales Gallina
Comunidad Ralko Lepoy, Alto Bio-Bio
Berta Quintreman Calpan*
Comunidad Ralko Lepoy, Alto Bio-Bio
Nicolasa Quintreman Calpan*
Comunidad Ralko Lepoy, Alto Bio-Bio
Segundo Cáceres Quintreman
Comunidad Ralko Lepoy, Alto Bio-Bio
William Nahuelpi Millabur
Comunidad Lorenzo Norin, Didaico-Traiguén
Ariel Tori Linqueo *
Lonko Comunidad Antonio Paillacoi, Collipulli
Omar Ancan Paillacoi
Comunidad Antonio Paillacoi, Collipulli
Cristian Sandoval Paillacoi
Comunidad Antonio Paillacoi, Collipulli
Jose Tori Prado
Lonko Comunidad Colihuinca Tori, Collipulli
Francisco Tori Prado
Comunidad Colihuinca Tori, Collipulli
Carlos Figueroa Catrileo
Comunidad Colihuinca Tori, Collipulli
Juan Prado Catrileo
Comunidad Colihuinca Tori, Collipulli
Juan Milla Salgado
Comunidad Colihuinca Tori, Collipulli
Emilio Levio Traipe
Comunidad Colihuinca Tori, Collipulli
Juan Millalen Milla
Comunidad Catrio Ñancul, Collipulli
Enrique Millalen Milla
Comunidad Catrio Ñancul, Collipulli
José Millalen Milla
Comunidad Catrio Ñancul, Collipulli
Pedro Maldonado Urra
Comunidad Catrio Ñancul, Collipulli
José Soto Mardones
Comunidad Catrio Ñancul, Collipulli
José Mendez Toledo
Comunidad Catrio Ñancul, Collipulli
Olivar Maldonado Ñancuan
Comunidad Catrio Ñancul, Collipulli
José Muñoz Marileo
Comunidad Lonkomahuida Alto, Collipulli
Roberto Huentekol Lonkon
Comunidad Lonkomahuida Alto, Collipulli
Luis Ancalaf Llaupe *
Lonko Comunidad Choin Lafkenche, Collipulli
Víctor Ancalaf Llaupe *
Werken Comunidad Choin Lafkenche, Collipulli
Ariel Ancalaf Llaupe
Comunidad Choin Lafkenche, Collipulli
Juan Ancalaf Llaupe
Comunidad Choin Lafkenche, Collipulli
Francisco Llanca Quipallán*
Lonko de Comunidad Aylla Varela, Collipulli
Bernardo Llanca Quipallán*
Werken Comunidad Aylla Varela, Collipulli
Gastón Aylla Aylla*
Comunidad Juan Aylla Varela, Collipulli
Juan Catrillanca Antín
Lonko Comunidad Ignacio Queipul, Ercilla
Luis Millanao Cañio
Comunidad Ignacio Queipul, Temukuikui-Ercilla
Juan Marillán Queipul
Comunidad Ignacio Queipul, Temukuikui-Ercilla
José Marillán Curamil
Comunidad Ignacio Queipul, Temukuikui-Ercilla
Víctor Queipul Huaiquil
Comunidad Ignacio Queipul, Temukuikui-Ercilla
José Queipul Cañio
Comunidad Ignacio Queipul, Temukuikui-Ercilla
Luis Andrés Marillán Curamil
Comunidad Ignacio Queipul, Temukuikui-Ercilla
Pedro Quidel Queipul
Comunidad Ignacio Queipul, Temukuikui-Ercilla
Oscar Catrillanca Queipul
Comunidad Ignacio Queipul, Temukuikui-Ercilla
Gabriel Marillán Curamil
Comunidad Ignacio Queipul, Temukuikui-Ercilla
Carlos Rivera Cuevas Comunidad Ignacio Queipul, Temukuikui-Ercilla
Carlos Quidel Queupul
Comunidad Ignacio Queipul, Temukuikui-Ercilla
Eric Nahuelpi Millanao
Comunidad Ignacio Queipul, Temukuikui-Ercilla
Luis Lican Queipul
Comunidad Ignacio Queipul, Temukuikui-Ercilla
Luis Marín Melinao
Comunidad José Millacheo, Ercilla
Juana Calabrano Cayul
Comunidad José Millacheo, Ercilla
René Marín Levío
Comunidad José Millacheo, Ercilla
Carmelito Queupul Necul
Comunidad José Millacheo, Ercilla
Alberto Marín Levio
Comunidad José Millacheo, Ercilla
Luis Marín Levío
Comunidad José Millacheo, Ercilla
Bicencio Bayotoro Cayul
Comunidad José Millacheo, Ercilla
Pedro Likan Melinao
Comunidad José Millacheo, Ercilla
Juana Díaz Toro
Comunidad Manuel Leon Catrimil, Ercilla
Daniel Queipo Huanumán
Comunidad Manuel Leon Catrimil, Ercilla
Pascual Queipo Huenumán
Comunidad Manuel Leon Catrimil, Ercilla
Juan Manuel Toledo Nahuel
Co munidad Manuel Leon Catrimil, Ercilla
Bernardo Huenulao Huenul
Comunidad Manuel Leon Catrimil, Ercilla
Juan Tramimil Callahual
Comunidad Requem Pillan, Ercilla
Juan Trangol
Lonko Comunidad Domingo Trangol, Victoria
Isaías Colihuinca
Comunidad Domingo Trangol, Victoria
Juan Pichun Marileo
Comunidad Mapuche Triftrifco, Galvarino
Roberto Cayunao Millapan
Comunidad Mapuche Triftrifco, Galvarino
Héctor Morales Quiñaleo
Comunidad Mapuche Triftrifco, Galvarino
José Morales Apeleo
Comunidad Mapuche Triftrifco, Galvarino
Juan Huenchucura Pichun
Comunidad Mapuche Triftrifco, Galvarino
Orlando Huenchucura Pichun
Comunidad Mapuche Triftrifco, Galvarino
Fernando Pichún Solis
Comunidad Mapuche Triftrifco, Galvarino
Sergio Santander Pichun
Comunidad Mapuche Triftrifco, Galvarino
Enrique Morales Ñanculeo
Comunidad Mapuche Triftrifco, Galvarino
Juan Pichuñan Morales
Comunidad Mapuche Triftrifco, Galvarino
Francisco Curinao Lepin
Comunidad Mapuche Lepun, Galvarino
Robustiano Lepiqueo Morales
Comunidad Mañiuco Chico, Galvarino
Domingo Ñancupil Millanao
Comunidad Minas de Huimpil, Galvarino
Jorge Lepin Lepin
Comunidad Mapuche Lepun, Galvarino
Luis Cayunao Millapan
Comunidad Mapuche Huilcaleo, Galvarino
Joel Burgos Lillo
Comunidad Mapuche Mañiuco, Galvarino
José Cayunao Millanao
Comunidad Mapuche Mañiuco, Galvarino
Gervasio Aniñir Huincahual
Comunidad Mapuche Mañiuco, Galvarino
Ignacio Millalen Paillal
Comunidad Mapuche Mañiuco, Galvarino
Segundo Millalen Paillal
Comunidad Mapuche Mañiuco, Galvarino
Camilo Lizama Marileo
Comunidad Mapuche Mañiuco, Galvarino
Alfredo Millan Ñiripil
Comunidad Mapuche Mañiuco, Galvarino
Segundo Cayunao Millanao
Comunidad Mapuche Mañiuco, Galvarino
José Tropa Marilaf
Comunidad Mapuche Mañiuco, Galvarino
German Huenteleo Pichihuinca
Comunidad Mapuche Mahuidache, Frei re
Francisco Caripan Llancañir
Comunidad Mapuche Mahuidache, Freire
Avelino Collinao Loncon
Comunidad Mapuche Mahuidache, Freire
Pedro Saavedra Lincoñir
Comunidad Mapuche Mahuidache, Freire
Vicente Meliman Huenupi
Comunidad Mapuche Mahuidache, Freire
Juan Huentemil Huenupi
Comunidad Mapuche Mahuidache, Freire
Pedro Marin Huenchuñir
Comunidad Mapuche Mahuidache, Freire
Juan Painepi Lefin
Comunidad Mapuche Mahuidache, Freire
Fredy Millapi Teran
Comunidad Mapuche Mahuidache, Freire
Eleuterio Neculman Manqueñir
Comunidad Mapuche Mahuidache, Freire
Juan Meliman Pinchulaf
Comunidad Mapuche Mahuidache, Freire
Florencio Esteban Lemuñir
Comunidad Mapuche Mahuidache, Freire
Cristina Terán Hueche
Comunidad Mapuche Mahuidache, Freire
Graciela Loncon Barrera
Comunidad Mapuche Mahuidache, Freire
Luis Caripan Llanquiñir
Comunidad Mapuche Mahuidache, Freire
Cristian Calfunao Mena
Comunidad Mapuche Trap ilwe, Freire
Eugenia Ancavil Queupumil
Comunidad Mapuche Trapilwe, Freire
Francisca Huentemil Huerquepi
Comunidad Mapuche Trapilwe, Freire
Moises Meliman Currin
Comunidad Mapuche Trapilwe, Freire
Santiago Meliman Currin
Comunidad Mapuche Trapilwe, Freire
José Meliman Huenupi
Comunidad Mapuche Trapilwe, Freire
Rosario Meliman Pinchulaf
Comunidad Mapuche Trapilwe, Freire
Antonio Meliman Huenupi
Comunidad Mapuche Trapilwe, Freire
Juan Curin Curin
Comunidad Mapuche Trapilwe, Freire
Mario Currin Paichan
Comunidad Mapuche Trapilwe, Freire
Juan Meliman Huenupi
Comunidad Mapuche Trapilwe, Freire
Hernan Meriman Huilipan
Comunidad Mapuche Trapilwe, Freire
Oscar Curin Huilipan
Comunidad Mapuche Trapilwe, Freire
Juan Curin Huaiquimil
Comunidad Mapuche Trapilwe, Freire
Pedro Currin Paichan
Comunidad Mapuche Trapilwe, Freire
Juan Vazquez Mariman
Comunidad Mapuche Trapilwe, Freire
Hugo Cayuman Mall eo
Comunidad Mapuche Trapilwe, Freire
Belisario Saavedra Aniñir
Comunidad Mapuche Huilquilko, Freire
German Hueche Quintrinao
Comunidad Mapuche Huilquilko, Freire
Juan Ñancupil
Lonko Comunidad Nalcahue, Chol-Chol
Jorgue Huaiquin Antinao *
Lonko Comunidad Agustin Chihuaicura, Chol-Chol
Julio Huenchunao Coilla
Comunidad Agustin Chihuaicura, Chol-Chol
Jorge Millapán Barrales
Comunidad Agustín Chihuaicura, Chol-Chol
Francisco Huenchunao Coilla
Comunidad Agustin Chihuaicura, Chol-Chol
Juan de Dios Puel Tralma
Comunidad Agustin Chihuaicura, Chol-Chol
Lorenzo Puel Mariqueo
Comunidad Agustin Chihuaicura, Chol-Chol
Juana Calfunao Paillalef
Comunidad Juan Paillalef, Temuko
Aukan Huilcaman*
Werken Consejo de Todas las Tierras, Temuko
Margot Collipan
Consejo de Todas las Tierras, Temuko
Adan Ayenao
Consejo de Todas las Tierras, Temuko
Adrian Ayenao
Consejo de Todas las Tierras, Temuko
Sergio Mariña n
Consejo de Todas las Tierras, Temuko
Isabel Traipe Quian
Comunidad José Lincoli, Carahue
Juan Traipe Quian
Comunidad José Lincoli, Carahue
Prosperina Queupan
Comunidad Calfulef-Huenuman, Osorno
Miguel Cheuquepan
Comunidad Calfulef-Huenuman, Osorno
Marta Calfulef
Comunidad Calfulef-Huenuman, Osorno
María Calfulef
Comunidad Calfulef-Huenuman, Osorno
Moisés Calculef
Comunidad Calfulef-Huenuman, Osorno
José Paillán Hueicha
Lonko Comunidad Rupulafken, Hornopirén
Rubén Hueicha Hueicha
Comunidad Rupulafquén, Hornopirén
José Hueicha Vivar
Comunidad Rupulafquén, Hornopirén
José Paillán Peranchiguay
Comunidad Rupulafquén, Hornopirén
Manuel Paillán Peranchiguay
Comunidad Rupulafquén, Hornopirén
Luis Arriagada Antillanca
Comunidad Rupulafquén, Hornopirén

*Los peñi o lamngen marcados con (*) enfrentan múltiples procesamientos o han sido condenados ya en otras causas vinculadas al conflicto mapuche.

Lista realizada gracias al apoyo de los abogados de los PPM y en particular de la Defensoria Penal Mapuche.

---

LIBERTAD A LOS PRESOS POLITICOS MAPUCHE Y CHILENOS

Desde Territorio Mapuche Equipo Resistencia Mapuche

En el marco del conflicto étnico que se desarrolla en el sur de Chile, cientos han sido los militantes mapuche detenidos y sometidos a proceso por diversos delitos relacionados con tomas de tierras, sabotajes a empresas forestales transnacionales y acciones de autodefensa frente a fuerzas policiales y grupos paramilitares. Entre ellos destacan los miembros del movimiento mapuche autónomo, impulsores de la lucha frontal de las comunidades mapuche frente al Estado chileno, los cuales han sido especialmente reprimidos por los organismos policiales y de seguridad del gobierno, y a quines se les han aplicado severos cuerpos legales que limitan el ejercicio de sus derechos, impiden a los abogados una legitima defensa y vulneran gravemente las garantías judiciales de un debido proceso.

Importante rol a jugado en tal sentido la aplicación de la Reforma Procesal Penal en la IX Región del país, cuerpo legal que -si bien significa un avance en lo referido a la agilización de los procesos judiciales- está siendo utilizado al interior del Territorio Mapuche como una eficaz herramienta de persecución política para cientos de militantes de nuestro pueblo que luchan por la tenencia de sus territorios frente al capital forestal y energético transnacional.

Todos los militantes mapuche que hoy se encuentran encarcelados en las regiones VIII y IX del sur de Chile, están siendo procesados en distintas causas por tribunales civiles y militares, acusados la mayoría de violar la Ley de Seguridad Interior del Estado y la Ley Antiterrorista, cuerpos legales que implican para los delitos altas penalidades y que sólo buscan castigar las ideas políticas y no precisamente las conductas de los miembros del movimieno mapuche.

Ambos cuerpos legales fueron utilizados en el pasado por la tristemente célebre dictadura militar de Augusto Pinochet para desarticular y neutralizar los anhelos democráticos de grupos opositores de izquierda y vastos sectores de la sociedad chilena.

Por esta razón, y por las caracteristicas políticas del conflicto que enfrenta a los mapuche con el Estado chileno por el reconocimiento de su derecho a la autodeterminación, es que todos los militantes mapuche procesados por la justicia chilena son reivindicados por las distintas organizaciones y la opinión pública mapuche como prisioneros políticos de nuestro pueblo.

Si bien no existen estudios ni investigaciones que den cuenta del número total de mapuches procesados por la justicia chilena en los últimos tres años de lucha y movilizaciones, se calcula esa cifra en no menor de 400 personas. Ante esta situación, Resistencia Mapuche se encuentra elaborando un listado general con información recopilada ya sea directamente en las zonas de conflicto o extraida de fuentes judiciales, y cuyos avances daremos a conocer diariamente en nuestro sitio web.

---

Hermanos!

Desde territorio mapuche le saludamos fraternalmente y contestamos de inmediato todo lo relacionado con los condenados de Temulemu.

En primer termino entregamos nomina, implicancia y condena dictaminad en contra de cada uno de los nombrados.

Por tipificación delito de usurpación y robo de madera; condenados a cuatro años y un día;  mas  multa de $ 601.986.- (pesos)

Pascual Pichun Millaleo
Juan Incapi C.
Juan Nahuel Coloneo
José Millanao Coilla
Ricardo Lincopi Norín
German Tranamil Coronado
Pedro Coilla Norín
José Lincoqueo Huenumán, acusado de instigador.

Por tipificación delito de encubridores; condenados a 61 días de presidio, mas multa de $ 601.986.-(pesos)

Julio Marileo Calfuqueo
Mario Hueñir Coñuenao
Pedro Cayuqueo Millaqueo

Condenados 800 días de prisión, mas multa de $ 601.986

Aniceto Norín
Juan Huenchual Caniupan
Carlos Ramírez Sepúlveda
Francisco Ancamilla Ñirripil (encubridor)
 

Condenados a 61 días de prisión

Alfonso Raiman Huilcamán, acusado de practicar lesiones en contra de Felipe Ovalle Walter.

En relación a los antecedentes que estamos proporcionando, son datos entregados por el  periodista del diario El Mercurio don Iván Fredes, según este señor la resolución de condena abría sido dictada el día 24 de mayo del 2002.

Hoy  3 de junio  de 2002 aparece en las noticias de televisión nacional una intervención del peñi José Lincoqueo en la que dice: Respecto de la condena y el atropello de los tribunales de Temuco, pueden hacer lo que ellos quieran porque para mi todo lo que hagan los chilenos en mi contra y en la de los mapuches no tiene valor jurídico porque las leyes de los chilenos no valen en territorio mapuche.

Por otra parte sabemos que a los peñi de Temulemu los están defendiendo un abogado de concepción de nombre Rodrigo Lillo y también el abogado Camilo Salvo de Temuco.

De aquí desde Territorio mapuche nos despedimos

PEUKALLAL MARRICHIWEU......

---