Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces | Buscar   translate
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campa帽as
Indoamérica
Cultura
Libros Ñuke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre
Opinión
Biblioteca


Archivos

Archivo 1997-2009

2012-01-22 | Documentos de Trabajo | Mapuche

Gobierno, mapuches y medios: preguntas que merecen respuestas

Intentamos tomar la hebra que llev贸 al Gobierno a sospechar de la Coordinadora Arauco Malleco como responsable de los incendios en Carahue y Quill贸n, haci茅ndose eco, al menos p煤blicamente, de un comunicado que se difundi贸 en algunos medios escritos y online y que atribu铆a actos de violencia a personas mapuches.




Si hay algo complicado con lo que llamamos el ciclo de 24 horas, y que se refiere a la obligaci贸n de actualizar la informaci贸n en el minuto que los hechos suceden, es el nulo margen de maniobra para verificar datos. La noticia sobre qui茅nes estaban detr谩s de los incendios en el sur de Chile puede ser un buen ejemplo de c贸mo se enreda una historia cuando nadie tiene tiempo de reportearla con calma. Es tal la cantidad de informaci贸n 聴chequeada y no chequeada聴 que fluye en los medios, que es f谩cil confundir lo que es relevante y aquello que, muy por el contrario, es solo propaganda, declaraciones hist茅ricas y an谩lisis equivocados.

Por esta raz贸n, intentamos tomar la hebra que llev贸 al Gobierno a sospechar de la Coordinadora Arauco Malleco, CAM, haci茅ndose eco, al menos p煤blicamente, de un comunicado que se difundi贸 en algunos medios escritos y online y que atribu铆a actos de violencia a personas mapuches.

El d铆a 3 de enero el sitio soychile.cl, espec铆ficamente el de Temuco y que pertenece a la red del diario Austral, public贸 un comunicado, firmado por un grupo que se denomina 聯脫rganos de Resistencia Ancestral Mapuche de la CAM聰. Esta es la primera vez que aparece en un medio de comunicaci贸n una se帽al de la posible responsabilidad de la Coordinadora Arauco Malleco en la quema de un helic贸ptero en Victoria. Cinco d铆as m谩s tarde, un Centro de Documentaci贸n Mapuche 脩uke Mapu, con sede en Suecia, reproduce el mismo comunicado, atribuyendo la fuente al diario El Mercurio. Es probable, entonces, que el Gobierno tomara de estas declaraciones (salvo que tenga otras fuentes extra period铆sticas que se lo complementen) la certeza de que la CAM estaba detr谩s del atentado al helic贸ptero. La pregunta que nadie se hizo es si ese comunicado era ver铆dico. Y, de acuerdo a nuestra investigaci贸n, hay muchas dudas de que lo sea.

El tema no es menor, sobre todo hoy que el diario La Tercera ha sido apuntado como un medio que falta a la verdad al difundir una conversaci贸n con el l铆der de la CAM, preso en Malleco, H茅ctor Llaitul, que supuestamente el diario no ten铆a autorizaci贸n a publicar. Lo que molest贸 a Llaitul no fue que se filtrara el di谩logo en el cual tambi茅n estuvo presente un periodista de la agencia France Presse. Su enojo estuvo con el quinto p谩rrafo de la cr贸nica y que dice: 聯Una cosa es que nos hallamos atribuido una quema de un helic贸ptero (el 30 de diciembre), pero no por eso nos van a poner como los culpables de un acto criminal. Nada tenemos que ver con Carahue, menos con Quill贸n, porque est谩 fuera de nuestra l铆nea de acci贸n聰, dice (Llaitul).

Podr铆a ser que Llaitul no estaba enterado de que hab铆a un comunicado que atribu铆a a la CAM la quema del helic贸ptero, cuesti贸n que a algunos les cuesta creer. Y no sabemos si cuando supuestamente dijo: 聯una cosa es que nos hallamos atribuido una quema de un helic贸ptero聰, lo hac铆a a t铆tulo de ejemplo gen茅rico y no porque estaba avalando el hecho.

Le preguntamos v铆a email a Jorge Calbucura, coordinador del Centro de Documentaci贸n Mapuche 脩uke Mapu, de d贸nde hab铆a salido el citado comunicado que se atribu铆a a la CAM y c贸mo chequeaban ellos que se tratara de una fuente fidedigna. Su respuesta, el d铆a 17 de enero, fue la siguiente: 聯Como no disponemos de agencias de noticias tipo UPI o similares, tenemos que confiarnos de nuestro sentido com煤n y el factor determinante es la fuente f铆sica del origen de la noticia; es decir persona, organizaci贸n o circunstancias en que se origina el comunicado o noticia. En fin, son varios los criterios a utilizar para determinar la veracidad de la noticia o comunicado. Por sobre todo este procedimiento es parte de un descernimiento subjetivo聰.
M谩s adelante precisa que: 聯En forma activa se confabula la posibilidad de infiltraci贸n y eventual contrabando de comunicados o noticias falsas o falsificadas. Podemos decir que en el 99% logramos detectar los intentos de infiltraci贸n de comunicados falsos. Es una pr谩ctica que en nuestra contra practican desde hace muchos a帽os los servicios de inteligencia chilenos聰.

Por 煤ltimo, Calbucura expresa en el mail que: 聯En este caso si proviene de alguien de confianza, naturalmente que es un antecedente de garant铆a. En este caso fue as铆; y seguramente esa fue la idea de los estrategas de la guerra inform谩tica de los servicios de inteligencia chilenos. Es as铆 que el 1% de margen de error se hizo realidad聰. Al pedirle que precisara la fuente que 茅l estimaba 聯de confianza聰, el coordinador del Centro de documentaci贸n sueco, escribi贸: 聯El nivel de confiabilidad lo decidimos sobre la base de quien es el remitente de nuestros comunicados. En este caso el mencionado comunicado fue reenviado desde correo de nuestra fuente de confianza. Ese nombre no te lo puedo dar. Lo que te adjunto es la direcci贸n y fecha de origen del mensaje original, que es el siguiente; organosderesistenciamapuchec@gmail.com聰.

Siguiendo la pista escribimos al correo mencionado. Hasta la hora presente no hemos tenido respuesta. Lo que s铆 sabemos es que la CAM, al menos aquella que Llaitul como dirigente representa, neg贸 toda participaci贸n en los hechos que relata el famoso comunicado. El d铆a 17 de enero lo desmienten.
Hasta ahora hay muchas preguntas sin respuesta y, por cierto, a煤n es tiempo de formularlas.

Por ejemplo al Gobierno: 驴ustedes ten铆an informaci贸n que atribu铆a actos de violencia a la CAM adem谩s del comunicado firmado por los 聯贸rganos de resistencia mapuche聰? 驴Cu谩les? 驴Por qu茅 el ministro Chadwick cita ese comunicado? 驴C贸mo chequean la veracidad de aqu茅llos?
A la CAM, y espec铆ficamente a H茅ctor Llaitul: 驴usted conoc铆a ese comunicado cuando el periodista del diario La Tercera conversa con usted en la c谩rcel? Si la CAM 聯act煤a聰 s贸lo en territorios determinados, y usted niega su participaci贸n en Carahue, 驴qu茅 otros grupos s铆 se 聯mueven聰 all铆?

Y a los medios: 驴por qu茅 hay tanto desconocimiento sobre c贸mo se organizan las distintas facciones mapuches? 驴No es hora ya de especializar a un par de periodistas en un tema que de por s铆 es relevante para el pa铆s?

por Andrea Via
http://www.puroperiodismo.cl/?p=18603

Puroperiodismo es un medio sin fines de lucro de la Escuela de Periodismo de la Universidad Alberto Hurtado

Fuente: Foro Escandinavo por los Derechos de los Pueblos Ind韌enas

 Campa帽as

2019-12-18

Martes 17 de diciembre 2019

Conversaciones sobre Descolonizaci贸n

Alias Teatern
H盲lsingegatan 3, 113 23 Stockholm T-bana Odenplan

Lea más...

2019-12-30

Ngullumapu 2019 octubre 29

Temuko: Derriban la estatua del conquistador de Chile, Pedro de Valdivia

Que se vuelva costumbre subvertir este orden colonial en la ciudad menos ciudad de Chile.
Lea más...

2019-12-30

Ngullumapu 2019 octubre 29

Collipulli: derriban el busto del genocida Cornelio Saavedra

En la plaza Diego Barros Arana, Comuna de la regi贸n de La Araucan铆a.
Lea más...

2019-12-30

Ngullumapu 2019 octubre 29

Concepci贸n destruyeron la estatua del invasor Pedro de Valdivia

Es puesta en los pies de la estatua del Toki mapuche Leftrar眉.
Lea más...

2020-01-30

Declaraci贸n Publica Coordinadora Mapuche Europa

Campa帽a internacional - boicot a exportaciones chilenas

Es un llamado a la opini贸n p煤blica internacional. Llamamos a la solidaridad y apoyo pol铆tico con la justa lucha de los pueblos de Chile. Solicitamos de las organizaciones solidarias apoyo en la difusi贸n de esta campa帽a a trav茅s de las redes sociales, medios de comunicaciones y repartici贸n de informaci贸n en los locales comerciales que vendan productos chilenos.
Lea más...

2020-01-30

Public Statement from Mapuche Europe Coordination

International Campaign - Boycott Chilean products!

We call for solidarity and political support for the struggle of the people of Chile. We call upon sympathetic organisations to support us in publicising this campaign via social networks, through the media and by campaigning at premises where Chilean products are being sold.
Lea más...

2020-02-02

Publicaci贸n sobre la cultura, sociedad y pol铆tica de los pueblos originarios.

El peri贸dico Pukara

El Peri贸dico Pukara quiere ser un baluarte en el lucha de ideas, en el combate de principios, en la guerra conceptual, de an谩lisis, de informaci贸n e investigaci贸n que libran los pueblos ind铆genas contra el ocupante colonialista. El peri贸dico Pukara es una publicaci贸n mensual sobre la cultura, sociedad y pol铆tica de los pueblos originarios. Periodico Pukara
Lea más...

2020-05-08

Radio JGM, con la conducci贸n de Felix Queupul

Kalfu Folil Tai帽 Auki帽 - Ecos desde las ra铆ces Azules

Azul es el principio de la vida, el infinito y el agua. En el azul es donde firma la vida y donde est谩n nuestros ancestros, nos envuelve en Wallmapu y donde habita el Wanglen, y por eso el agua brilla con polvos de estrellas?. Esc煤chanos, haz clic aqu铆
Lea más...

La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.