Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campañas
Indoamérica
Cultura
Libros Ñuke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre Ñuke Mapu
Opinión


Buscar...



Archivos

Archivo 1997-2009


2010-07-02 | Cultura | Mapuche

“Lautaro hoy lucharía contra la injusticia, el gobierno y los españoles”

El actor de 21 años Ariel Mateluna cuenta los pormenores de la grabación y revela su admiración por el personaje que aparecerá en la serie “Algo habrán hecho” (TVN, 18 de julio). Además, habla de su rol en nueva serie de Canal 13, “La comunidad”, sobre adictos a la droga, y defiende a la marihuana.


Ariel Mateluna partió vendiendo banderines de la UP en “Machuca”, creció como hijo de Martín Vargas, fue grumete tamborilero en “La Esmeralda” y ahora llega a las pantallas de TVN retratando al emblemático mapuche combatiente, discípulo de Pedro de Valdivia, Lautaro. La serie “Algo habrán hecho” comienza el domingo 18 de julio, reemplazando a “Halcón y Camaleón” en el horario prime, y contará cien años de historia del país.

Desde la fundación de Chile, la serie bicentenario también tendrá dentro de sus personajes a “La Quintrala”, representada por Begoña Basauri y será conducida por el actor Francisco Melo. Clave es el primer capítulo, protagonizado por Álvaro Espinoza, que interpretará al español Pedro de Valdivia, y Ariel Mateluna como Lautaro.

A pesar de que no le fueron fáciles algunas peripecias de su rol, el actor que por estos días participa en las grabaciones de “Adiós al Séptimo de Línea” de Mega, cuenta que tuvo “buena onda” con su antagonista y que el director logró “explicarle súper bien su personaje”.

-Pasaste de ser marinero en la Esmeralda (“La Esmeralda 1879”) a Lautaro. ¿Cuál personaje te acomoda más?
-Me sentí mucho mejor con Lautaro. Me quedo con él por la fuerza del personaje, por lo difícil que fue aprenderme un texto en mapudungun y todo lo que me costó andar a caballo. Estuve a punto de caerme dos veces, pero fue todo por Lautaro.

-Quizás las raíces te salieron a flote
-Demás que sí, igual tengo cara de mapuche, todo el rato.

-¿Conocías su historia? ¿Crees que tienen algo en común?
-Había leído un libro, era como un joven combatiente. En el primer capítulo de la serie se habla de cómo quiso salvarnos de los españoles y luego reconquistar el sur. Aunque no logró lo que quería, logró mucho combatiendo. ¿En común?... No sé… la fuerza que tiene. De repente tengo fuerza que no sé de donde viene.

-Si Lautaro existiera hoy, ¿a quién enfrentaría?
-A la injusticia, el gobierno o los españoles poh, que de alguna otra forma nos siguen dominando ya no con las guerras, sino con el dinero. Aunque yo no me siento dominado por nadie. Me sentí dominado, pero ya no.

Entre periodistas y drogas

Además de figuras históricas, Mateluna grabó recientemente la serie para CHV, “Divino tesoro”, donde interpreta a un joven peruano que viene de Lima a buscar nuevas oportunidades como estudiante de Periodismo, donde se enamora de Aline Kuppenheim, su profesora. También lo veremos en Canal 13 alrededor de octubre representando a un drogadicto rehabilitado en “La comunidad”.

-¿Qué piensas de la legalización de la marihuana?
-La marihuana la asocian a muchas cosas, dicen que es la puerta a las demás drogas y yo creo que no es así. Por ejemplo, mi mamá fuma de los 19 años y ella nunca ha probado otra droga, no toma, no fuma cigarros, nada. En ese sentido creo que la gente es ignorante, la marihuana te aísla del sistema y por eso el sistema te persigue. El cigarro y el copete mata y mata gente, en cambio, la marihuana no ha matado a nadie. Es mi opinión, si alguien piensa lo contrario creo que no conocen toda la información. O quizás no deberían juzgar tanto.

Por Paola Mosso

Fuente: La Nación

 Campañas

2013-07-02

Encarcelados por el estado chileno

Los 28 presos políticos Mapuche

Preso Político Mapuche es todo aquel Mapuche privado de libertad y/o en proceso, producto de su participación en acciones que apunten a la reconstrucción del Pueblo-Nación Mapuche, entendiendo por tal los procesos de recuperación de tierras y/o ejerciendo Control Territorial sobre predios recuperados, acciones de resistencia ante la represión policial, así como las movilizaciones que apunten a la reivindicación de los Derechos Políticos del Pueblo Mapuche.
Lea más...

2013-10-02

Declaración pública

Comunidad de Historia Mapuche ante el Fondo de Investigación Avanzada en Áreas Prioritarias (FONDAP)

Diversos integrantes de la Comunidad de Historia Mapuche, más personas, organizaciones y comunidades de nuestro pueblo, hemos seguido con preocupación la conformación del Centro Interdisciplinario de Estudios Interculturales e Indígenas financiado por el Fondo de Investigación Avanzada en Áreas Prioritarias (FONDAP) de la Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica (CONICYT), que se adjudicó 4000 millones de pesos para investigación en temas indígenas.
Lea más...

2013-10-02

Kom che ñi kimael

Comunidad de Historia Mapuche ante el Fondo de Investigación Avanzada en Áreas Prioritarias (FONDAP)

Fey ñi zewmagen ti Centro Interdisciplinario de Estudios Interculturales e Indígenas kujiñmanielu Fondo de Investigación Avanzada en Áreas Prioritarias (FONDAP) de la Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica (CONICYT) gelu Chile mapu mew, ti pu che wirintukuyelu ñi üy zoy naüqtu feypiyiñ:
Lea más...

2013-11-17

Introducción a la lengua mapuche, con notas comparativas y un CD

Mapudungun. El habla mapuche

Tres características de este libro lo hacen único. En primer lugar, combina la accesibilidad para un público amplio con el rigor técnico, proporcionando numerosas ayudas para que el lector interesado en profundizar alguna materia sepa dónde hacerlo. En segundo lugar, ningún otro libro acerca del mapudungun incluye un número tan elevado de ejemplos comentados que hayan sido tomados de tantas otras lenguas del mundo. Finalmente, el disco compacto que acompaña a este volumen tiene el propósito de guiar al lector en la pronunciación de los sonidos y las oraciones del mapudungun.
Libros Centro de Estudios Públicos
Lea más...

2013-11-17

Four Directions Teachings

FourDirectionsTeachings.com honors oral traditions by creating an environment where visitors are encouraged to listen with intent as each elder/ traditional teacher shares a teaching from their perspective on the richness and value of cultural traditions from their nation.
Four Directions Teachings
Lea más...

2013-11-25

Eduardo Galeano

El despreciable origen de “Thanksgiving”

Después de que el ejército regresó tras asesinar a los hombres, mujeres y niños de la aldea india, el gobernador proclamó un día de fiesta y un festín para dar gracias por la masacre. Además, exhortó a otras colonias a seguir su ejemplo– es decir, cada otoño, después de la cosecha, vayan y maten indios y celebren su muerte con un banquete
Lea más...

2013-12-18

No a al hidroelectrica en el rio Pilmaiken

Lea más...

2014-03-29

ADKIMVN

SPOT: Empresas Forestales 1

Lea más...

2014-03-29

ADKIMVN

SPOT: Empresas Forestales 2

Lea más...

2014-03-29

ADKIMVN

SPOT: Empresas Forestales

Lea más...

Quieren Destruir los bosques y rios de El Bolson y la Patagonia Andina


La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.