Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces | Buscar   translate
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campa帽as
Indoamérica
Cultura
Libros Ñuke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre
Opinión
Biblioteca


Archivos

Archivo 1997-2009


2010-06-28 | Cultura | Mapuche

Tryo Teatro Banda encant贸

Una excelente acogida tuvo en su paso por La Araucan铆a, la Compa帽铆a Tryo Teatro Banda, dirigida por Francisco S谩nchez, a trav茅s del montaje denominado "Kay kay y xeng xeng vilu".




A trav茅s del programa "Creando Chile en mi barrio", del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, la compa帽铆a arrib贸 a la Regi贸n, donde se present贸 en Padre Las Casas y en Gorbea.

Gracias a un lenguaje adecuado para el p煤blico infantil, un 谩gil relato, utilizaci贸n de instrumentos musicales mapuche y occidentales y con una clara intenci贸n pedag贸gica, la puesta en escena result贸 muy atractiva para los asistentes a las funciones.

Seg煤n se coment贸, los 45 minutos que dur贸 la presentaci贸n se hicieron muy breves, debido al vertiginoso ritmo que propone la obra y un ambiente que invita a seguir el relato, haciendo interactuar a los presentes y generando un entorno l煤dico y participativo.

"MUY ENTRETENIDA"

En su presentaci贸n de la comuna de Padre Las Casas, Alfredo Ojeda presidente de la Agrupaci贸n Cultural Amuleain de Los Caciques, formada al alero de esta iniciativa gubernamental, expres贸 que la obra le pareci贸 "muy bonita y entretenida. Los ni帽os quedaron encantados y lleg贸 harta gente".

Con respecto a que el Programa Creando Chile en mi Barrio se encuentra en su etapa de cierre, tras dos a帽os de ejecuci贸n en Los Caciques y a las proyecciones del desarrollo cultural y art铆stico en el sector, el dirigente indic贸 que gracias al programa han recibido las herramientas necesarias para continuar la labor de manera aut贸noma, "aprendimos a trabajar bien, por ejemplo en el 谩mbito de proyectos, as铆 que vamos a seguir trabajando pase lo que pase", concluy贸.

la trama

El trabajo presenta a dos actores m煤sicos que cuentan la historia de Kay Kay y Xeng Xeng Vilu, dos serpientes mitol贸gicas que dieron origen al pueblo mapuche, tras protagonizar una cat谩strofe en la antig眉edad. Este mito fundacional de este pueblo fue investigado por la compa帽铆a a trav茅s de entrevistas en terreno en las zonas mapuche de Chile y Argentina.

La obra es biling眉e (mapudungun-castellano). Utiliza instrumentos musicales mapuches (kultr煤n, trutruka y cascahuillas) y chilenos (rabel y guitarr贸n), adem谩s de t铆teres de lana confeccionados por una artesana mapuche.

nelson zapata reyes

Fuente: El Austral

 Campa帽as

2019-12-18

Martes 17 de diciembre 2019

Conversaciones sobre Descolonizaci贸n

Alias Teatern
H盲lsingegatan 3, 113 23 Stockholm T-bana Odenplan

Lea más...

2019-12-30

Ngullumapu 2019 octubre 29

Temuko: Derriban la estatua del conquistador de Chile, Pedro de Valdivia

Que se vuelva costumbre subvertir este orden colonial en la ciudad menos ciudad de Chile.
Lea más...

2019-12-30

Ngullumapu 2019 octubre 29

Collipulli: derriban el busto del genocida Cornelio Saavedra

En la plaza Diego Barros Arana, Comuna de la regi贸n de La Araucan铆a.
Lea más...

2019-12-30

Ngullumapu 2019 octubre 29

Concepci贸n destruyeron la estatua del invasor Pedro de Valdivia

Es puesta en los pies de la estatua del Toki mapuche Leftrar眉.
Lea más...

2020-01-30

Declaraci贸n Publica Coordinadora Mapuche Europa

Campa帽a internacional - boicot a exportaciones chilenas

Es un llamado a la opini贸n p煤blica internacional. Llamamos a la solidaridad y apoyo pol铆tico con la justa lucha de los pueblos de Chile. Solicitamos de las organizaciones solidarias apoyo en la difusi贸n de esta campa帽a a trav茅s de las redes sociales, medios de comunicaciones y repartici贸n de informaci贸n en los locales comerciales que vendan productos chilenos.
Lea más...

2020-01-30

Public Statement from Mapuche Europe Coordination

International Campaign - Boycott Chilean products!

We call for solidarity and political support for the struggle of the people of Chile. We call upon sympathetic organisations to support us in publicising this campaign via social networks, through the media and by campaigning at premises where Chilean products are being sold.
Lea más...

2020-02-02

Publicaci贸n sobre la cultura, sociedad y pol铆tica de los pueblos originarios.

El peri贸dico Pukara

El Peri贸dico Pukara quiere ser un baluarte en el lucha de ideas, en el combate de principios, en la guerra conceptual, de an谩lisis, de informaci贸n e investigaci贸n que libran los pueblos ind铆genas contra el ocupante colonialista. El peri贸dico Pukara es una publicaci贸n mensual sobre la cultura, sociedad y pol铆tica de los pueblos originarios. Periodico Pukara
Lea más...

2020-05-08

Radio JGM, con la conducci贸n de Felix Queupul

Kalfu Folil Tai帽 Auki帽 - Ecos desde las ra铆ces Azules

Azul es el principio de la vida, el infinito y el agua. En el azul es donde firma la vida y donde est谩n nuestros ancestros, nos envuelve en Wallmapu y donde habita el Wanglen, y por eso el agua brilla con polvos de estrellas?. Esc煤chanos, haz clic aqu铆
Lea más...

La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.