Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces |   translate
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campañas
Indoamérica
Cultura
Libros Ñuke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre
Opinión
Biblioteca


Archivos

Archivo 1997-2009

2015-05-08 | Cultura | Mapuche

Las funciones se estarán realizando en el centro cultural Matucana 100 desde el 9 al 30 de mayo.

Mi amiga Teipina: un acercamiento a la tradición Mapuche

Música, elementos circenses y tradición son algunos de los elementos de la obra infantil “Mi Amiga Teipina” del colectivo Los Fabulísticos que durante mayo se estará presentando en el centro cultural Matucana 100.
En el año 1930 Doris, una niña santiaguina, llega a vivir a Panguipulli, lugar donde sus padres han adquirido una empresa maderera. El lugar, no le es familiar, pero algo sucede que comienza a sentirse a gusto: conoce a una niña Mapuche llamada Teipina quien la invita a conocer sus tradiciones.




“Mi amiga Teipina”, obra del colectivo Los Fabulísticos, es un montaje que invita a la reflexión y al descubrimiento de la cosmovisión Mapuche mediante la utilización de elementos musicales, circenses y artísticos, acercando de esta forma, a los más pequeños a la tradición mapuche.
La historia estalla cuando los padres de las niñas intentan separarlas lo que, según Hugo Jara, director musical de la obra, “simboliza el destierro de los elementos mapuches de la cultura chilena”. Según Jara, este símbolo tiene que ver con la relación histórica que ha existido entre chilenos y mapuches en donde se ha separado “historia, lenguaje, filosofía y tradición”.
En este sentido Hugo Jara comentó que es importante que “el arte funcione como un medio de comunicación capaz de transmitir y recibir información frente al público”. De acuerdo a esto indicó que “lo relevante para los chilenos es impregnarse y conocer la cosmovisión Mapuche para así, valorizar las tradiciones étnicas”.
En esta obra, que incorpora instrumentos musicales tales como el trompe, se pueden observar juegos de luces, marionetas y acrobacias, lo que hace “más llamativo el montaje”, indicó Jara.
Mi amiga Teipina es una obra dirigida por Camila Miranda y dentro de su elenco se encuentran Isidora Palma, Camila Miranda, Francisca Ruiz-Shea y Hugo Jara.
Las funciones se estarán realizando en el centro cultural Matucana 100 desde el 9 al 30 de mayo.
Posterior a eso, la obra se estrenará durante junio en la región de La Araucanía y los Ríos.


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



Si deseas conocer mas, visita y suscríbete a nuestro Canal en Youtube Ñuke Mapu Cultura, Documentales, Conferencias, Reportajes

Fuente: Centro de Documentación Mapuche, Ñuke Mapu

 Campañas

2025-02-02

Publicación sobre la cultura, sociedad y política de los pueblos originarios.

El periódico Pukara

El Periódico Pukara quiere ser un baluarte en el lucha de ideas, en el combate de principios, en la guerra conceptual, de análisis, de información e investigación que libran los pueblos indígenas contra el ocupante colonialista. El periódico Pukara es una publicación mensual sobre la cultura, sociedad y política de los pueblos originarios. Periodico Pukara
Lea más...

2026-06-15

Ñuke Mapu

Facebook Centro de Documentación Mapuche Ñuke Mapu

En nuestro Facebook Centro de Documentación Mapuche, Ñuke Mapu puede encontrar toda la actualidad noticiosa, artículos, videos, fotos, actividad, enlaces y el más completo archivo de noticias. Facebook Centro de Documentación Mapuche, Ñuke Mapu:
Lea más...

La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.