Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces |   translate
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campa√ɬĪas
Indoamérica
Cultura
Libros Ñuke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre
Opinión
Biblioteca


Archivos

Archivo 1997-2009


2015-03-12 | Cultura | Mapuche

El premio se entregará el 14 de marzo en la Casa Museo Pablo Neruda de Isla Negra

Premio N√ʬĬôaitun, de arte y ecolog√ɬ≠a, al poeta mapuche Elicura Chihuailaf

Creado por la Corporaci√ɬ≥n Cultural de Artistas Pro Ecolog√ɬ≠a, este premio que ya cumple 20 a√ɬĪos es concebido desde una perspectiva que recoge las dimensiones sociales, culturales, econ√ɬ≥micas y territoriales del aporte de diversos creadores, cient√ɬ≠ficos e intelectuales. Junto a Chihuailaf, se premiar√ɬ° tambi√ɬ©n a la periodista Viviana Lav√ɬ≠n, especialista en cultura y ciencia, que conduce el espacio radial √ʬĬúVuelan Las Plumas√ʬĬĚ, de Radio Universidad de Chile. En el plano internacional ser√ɬ° reconocido tambi√ɬ©n el m√ɬ©dico argentino Julio Monsalvo, por su destacada propuesta de la√ʬĬúalegremia√ʬĬĚ, a favor de una permanente salud y felicidad de vivir.




N√ā¬īaitun (√ʬĬúdejar libre√ʬĬĚ, en mapudungun) es el √ɬļnico premio en Chile que relaciona arte, ecolog√ɬ≠a y ambiente y este a√ɬĪo cumple 20 a√ɬĪos de existencia. Creado por la Corporaci√ɬ≥n Cultural de Artistas Pro Ecolog√ɬ≠a, es concebido desde una perspectiva que recoge las dimensiones sociales, culturales, econ√ɬ≥micas y territoriales del aporte de diversos creadores, cient√ɬ≠ficos e intelectuales.
En esta oportunidad, el premio ser√ɬ° entregado a nivel nacional al poeta chileno Elicura Chihuailaf, considerado uno de los m√ɬ°s connotados escritores mapuches, cuya obra biling√ɬľe ha sido realizada principalmente en mapudung√ɬļn y espa√ɬĪol. Nacido en Quechurewe, provincia de Caut√ɬ≠n, destac√ɬ≥ de joven publicando diversos libros de poes√ɬ≠a y cr√ɬ≥nica. Se inicia con la publicaci√ɬ≥n de la revista Poes√ɬ≠a Diaria, que el poeta dirigi√ɬ≥ junto con Guido Eytel, en Temuco, a comienzos de la d√ɬ©cada de los ochenta.

En la categor√ɬ≠a periodismo, el premio ser√ɬ° para Vivian Lav√ɬ≠n conocida periodista especializada en cultura y ciencia. Entre varios de sus trabajos profesionales destaca su programa cultural √ʬĬúVuelan Las Plumas√ʬĬĚ, de Radio Universidad de Chile, donde ha realizado una plataforma virtual con el objetivo de compartir de forma gratuita su trabajo con medios de comunicaci√ɬ≥n que requieren contenidos culturales.
En la categor√ɬ≠a internacional, se premiar√ɬ° al Dr. Julio Monsalvo, m√ɬ©dico argentino. Con interesantes aportes a la medicina moderna, su permanente acci√ɬ≥n social y su destacada propuesta √ʬĬúalegremia√ʬĬĚ, a favor de una permanente salud y felicidad de vivir para los seres humanos. Actualmente coordina el Programa √ʬĬúSalud Comunitaria√Ę¬Ä¬Ě del Ministerio de la Comunidad del Gobierno de la Provincia de Formosa, de su pa√ɬ≠s. Este programa valora √ʬĬúsaberes y haceres autogestivos√Ę¬Ä¬Ě que diversas culturas practican para el cuidado de la salud integral; promueve el concepto √ʬĬúSalud de los Ecosistemas√Ę¬Ä¬Ě y la Propuesta Pedag√ɬ≥gica √ʬĬúEsperanza y Alegremia√ʬĬĚ.
Artistas proecología
Es una organizaci√ɬ≥n sin fines de lucro, cuya personalidad jur√ɬ≠dica fue otorgada en 1995, dedicada a desarrollar y promover todo tipo de actividades e iniciativas art√ɬ≠sticas y culturales que fomenten el respeto, la conservaci√ɬ≥n, la recuperaci√ɬ≥n y el mejoramiento de la calidad del medio ambiente; el desarrollo de una conciencia ecol√ɬ≥gica l√ɬļcida e informada , as√ɬ≠ como la comprensi√ɬ≥n de los derechos y deberes para con la naturaleza y la armoniosa integraci√ɬ≥n de los seres humanos y su quehacer con el entorno natural, rural y urbano. Nuestra corporaci√ɬ≥n agrupa a artistas y personas afines provenientes de todas las disciplinas y actividades del quehacer cultural que compartan los objetivos y prop√ɬ≥sitos que nos definen. Este a√ɬĪo la corporaci√ɬ≥n cumple veinti√ɬļn a√ɬĪos de existencia que ser√ɬ°n celebrados en el acto de homenaje del Premio N√ā¬īaitun.
En el transcurso de estos 20 a√ɬĪos, han sido homenajeadas personas que se destacan tanto en el √ɬ°mbito nacional e internacional. Algunos de los distinguidos son: Adriana Hoffmann, Guido Girardi, Sara Larra√ɬ≠n, Juan Pablo Orrego, Manuel Baquedano, Jos√ɬ© Luis Brito, Paul Landon, Nicanor Parra, Gunther Malfert, Mary Anne M√ɬľller, Jos√ɬ© Miguel Varas, Jos√ɬ© Ricardo Morales, Marcel Claude, David Molineaux, Mal√ɬļ Sierra, Humberto Maturana, el juez Juan Guzm√ɬ°n, el escritor Luis Sep√ɬļlveda y Mar√ɬ≠a Olivia Monckeberg. A nivel internacional: Eduardo Galeano (Uruguay); Douglas Tompkins (EE.UU.), Green Peace Pac√ɬ≠fico Sur (EE.UU.), Equipe Jacques Cousteau (Francia), Vitorio Sorotiuk (Brasil), Gracia Francescatto (Italia), Carlos Federico Mares (Brasil), Lenie√ʬĬôt Hart (Holanda), Graciela Romacciotti (Argentina), el juez Baltasar Garz√ɬ≥n (Espa√ɬĪa) y Mar√ɬ≠a Novo (Espa√ɬĪa).

Si deseas conocer mas, visita y suscr√ɬ≠bete a nuestro Canal en Youtube √ɬĎuke Mapu Cultura, Documentales, Conferencias, Reportajes

Fuente: El Mostrador

 Campa√Īas

2025-02-02

Publicación sobre la cultura, sociedad y política de los pueblos originarios.

El periódico Pukara

El Periódico Pukara quiere ser un baluarte en el lucha de ideas, en el combate de principios, en la guerra conceptual, de análisis, de información e investigación que libran los pueblos indígenas contra el ocupante colonialista. El periódico Pukara es una publicación mensual sobre la cultura, sociedad y política de los pueblos originarios. Periodico Pukara
Lea más...

2026-06-15

√ɬĎuke Mapu

Facebook Centro de Documentaci√ɬ≥n Mapuche √ɬĎuke Mapu

En nuestro Facebook Centro de Documentaci√ɬ≥n Mapuche, √ɬĎuke Mapu puede encontrar toda la actualidad noticiosa, art√ɬ≠culos, videos, fotos, actividad, enlaces y el m√ɬ°s completo archivo de noticias. Facebook Centro de Documentaci√ɬ≥n Mapuche, √ɬĎuke Mapu:
Lea más...

La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.