Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces | Buscar   translate
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campañas
Indoamérica
Cultura
Libros Ñuke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre
Opinión
Biblioteca


Archivos

Archivo 1997-2009

2015-01-08 | Cultura | Mapuche

"Referirse al «conflicto mapuche» revela un lema propagandístico", dice el director.

Coreógrafo samoano Lemi Ponifasio: "I am mapuche": Conflicto chileno

Para "I am mapuche", el coreógrafo samoano Lemi Ponifasio y la artista Helen Todd realizaron en La Araucanía una residencia artística junto a 12 artistas mapuches provenientes de las letras, las artes visuales, el teatro, la música y la danza.




En Santiago a Mil la obra se presentará en el Teatro CA 660, del 15 al 17 de enero. "Hay un compromiso profundo, amistad y también inseguridades y sospechas acerca de mí... El juego no es acerca de la cultura mapuche, sino sobre cómo las personas que se llaman a sí mismas mapuches reflexionan sobre sus propias vidas y contemplan las nuestras", explica el renombrado director que fusiona teatro y danza convencional.
"A menudo enmarcamos las cosas de una manera que nos aleja de la responsabilidad. Referirse a la situación como un conflicto mapuche revela un lema propagandístico. Es un conflicto chileno. También es una invitación a Chile para volver a imaginarse en el mundo moderno. Chile debe seguir desarrollando un diálogo abierto si sigue profesando ser una democracia", enfatiza.
"Hace unos años, estaba bien que la Iglesia quemara hasta la muerte a los que fueron acusados de ser brujos, hace unos años el apartheid en Sudáfrica estaba bien, la esclavitud en EE.UU. estaba bien. Hace unos años muchos creían que una dictadura estaba bien en Chile, pero las cosas han cambiado. En estos recientes avances los humanos tomaron conocimiento, valor y paciencia, no un ejército o un Mesías. Tenemos que mirar nuestras fortalezas, crear un diálogo, encontrar el conocimiento y la visión de la forma en que todos vamos a vivir en los próximos 50 años".

"El arte debe cuestionar nuestras suposiciones"
Las producciones de Ponifasio incluyen "Tempest", serie de trabajos que responden a la escalada de poder y detenciones arbitrarias en un mundo post 9/11; "Birds with skymirrors", reflexión sobre nuestra relación con la Tierra en tiempos de cambio climático, y "Réquiem", comisionada para el aniversario de Mozart de Viena.
Sus obras han provocado controversia y llamado la atención alrededor del mundo. "El arte debe cuestionar nuestras suposiciones, no confirmarlas. Debe desafiar las creencias fuertemente sostenidas de cualquier sociedad... A veces el arte será preocupante, pero también lo hará la sociedad a la que está representando".
The Guardian lo describió como un "perturbador autoproclamado de la paz". "Si la paz significa silenciar a la gente, prefiero ser un perturbador", dice él.

La Segunda

Si deseas conocer mas, visita y suscríbete a nuestro Canal en Youtube Ñuke Mapu Cultura, Documentales, Conferencias, Reportajes

Fuente: Centro de Documentación Mapuche, Ñuke Mapu

 Campañas

2019-12-30

Ngullumapu 2019 octubre 29

Temuko: Derriban la estatua del conquistador de Chile, Pedro de Valdivia

Que se vuelva costumbre subvertir este orden colonial en la ciudad menos ciudad de Chile.
Lea más...

2019-12-30

Ngullumapu 2019 octubre 29

Collipulli: derriban el busto del genocida Cornelio Saavedra

En la plaza Diego Barros Arana, Comuna de la región de La Araucanía.
Lea más...

2019-12-30

Ngullumapu 2019 octubre 29

Concepción destruyeron la estatua del invasor Pedro de Valdivia

Es puesta en los pies de la estatua del Toki mapuche Leftrarü.
Lea más...

2020-02-02

Publicación sobre la cultura, sociedad y política de los pueblos originarios.

El periódico Pukara

El Periódico Pukara quiere ser un baluarte en el lucha de ideas, en el combate de principios, en la guerra conceptual, de análisis, de información e investigación que libran los pueblos indígenas contra el ocupante colonialista. El periódico Pukara es una publicación mensual sobre la cultura, sociedad y política de los pueblos originarios. Periodico Pukara
Lea más...

2020-02-02

ONU Foro permanente de los pueblos indigenas

Lea más...

2020-05-08

Radio JGM, con la conducción de Felix Queupul

Kalfu Folil Taiñ Aukiñ - Ecos desde las raíces Azules

Azul es el principio de la vida, el infinito y el agua. En el azul es donde firma la vida y donde están nuestros ancestros, nos envuelve en Wallmapu y donde habita el Wanglen, y por eso el agua brilla con polvos de estrellas?. Escúchanos, haz clic aquí
Lea más...

2020-10-13

El 12 de octubre, Latinoamérica se viste de indígena (con orgullo)

Son muchos los países sudamericanos que han cambiado el nombre y el motivo de la festividad del conocido como Día de la Raza para olvidar la colonización y conmemorar a los caídos indígenas.
Lea más...

La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.