Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces |   translate
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campa√ɬĪas
Indoamérica
Cultura
Libros Ñuke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre
Opinión
Biblioteca


Archivos

Archivo 1997-2009

2014-12-18 | Cultura | Mapuche

Autor que hace unos a√ɬĪos public√ɬ≥ una investigaci√ɬ≥n en la que sosten√ɬ≠a que el Palin es el juego originario m√ɬ°s importante de Sudam√ɬ©rica.

Presentan libro sobre deportes mapuche Pillmatun y Linao autor es Carlos López von Vriessen

La publicación fue financiada por el CNCA a través del Fondo de Fomento del Libro.
√ʬĬúPillmatun y Linao. Dos juegos de pelota de manos originarios de la cultura mapuche√ʬĬĚ, se titula el libro del profesor e investigador Carlos L√ɬ≥pez von Vriessen, que se present√ɬ≥ el martes pasado en dependencias del aula magna de la Ufro.




La actividad es parte de una alianza entre el Consejo de la Cultura y las Direcciones de Desarrollo Estudiantil y Deporte de la Universidad de La Frontera, que busca revitalizar y difundir las prácticas culturales del pueblo mapuche y acercarlas a los estudiantes, para que ellos puedan replicarlas en sus espacios laborales.
Este trabajo en conjunto comenzó en octubre con la materialización de un taller de Palín dirigido a estudiantes de pedagogías de la región, que contó con la participación de unas 20 personas y cuya certificación se realizó en el marco de esta ceremonia, a la que asistieron Guillermo Davinson director de desarrollo estudiantil Ufro, la directora regional de Cultura Karen Paichil y el director de Deportes Fernando González, entre otros.
Profunda investigación
Seg√ɬļn explica el mismo autor del libro, financiado por el CNCA a trav√ɬ©s del Fondo de Libro, el pillmatun que es un juego de peque√ɬĪos grupos, de m√ɬ°ximo 8 personas, que no se pueden mover del lugar donde est√ɬ°n, se le hace quite a la pelota y no es tan din√ɬ°mico como el pal√ɬ≠n, no hay carreras, est√ɬ° prohibido abandonar una peque√ɬĪa zona demarcada. El linao, en tanto, es un juego que se desarrolla entre dos equipos en una cancha grande, en el que al igual que el futbol, es de lucha y carrera, donde se intenta invadir el sector de la cancha del adversario.
Sobre la investigaci√ɬ≥n acerca de los deportes mapuche, Carlos L√ɬ≥pez cuenta que se ha demorado muchos a√ɬĪos, dado que no es escritor, es Profesor de Educaci√ɬ≥n F√ɬ≠sica, pero siempre le gust√ɬ≥ la historia. √ʬĬúEmpec√ɬ© por el a√ɬĪo 72 a buscar las fuentes hist√ɬ≥ricas, pero antes ya yo ten√ɬ≠a cursos de ense√ɬĪanza b√ɬ°sica en la Universidad de Playa Ancha de Valpara√ɬ≠so. Donde ya ense√ɬĪaba tambi√ɬ©n los deportes, los juegos mapuche seg√ɬļn lo que hab√ɬ≠a escrito Oreste Plath, que era un escritor famoso, un folclor√ɬ≥logo, que hab√ɬ≠a escrito mucho sobre los juegos, sobre costumbres chilenas, sobre los bailes chilenos y ten√ɬ≠a art√ɬ≠culos muy interesantes sobre los juegos de los mapuche y eso lo aprend√ɬ≠ el a√ɬĪo 68, 70 y empec√ɬ© a ense√ɬĪarlo a los estudiantes de la U. de Playa Ancha√ʬĬĚ, subraya.
El autor
Carlos L√ɬ≥pez von Vriessen es profesor de Estado en Educaci√ɬ≥n F√ɬ≠sica de la Universidad de Chile, y Doctorado en Ciencias del Deporte. Sus libros sobre deportes o juegos mapuche nacen luego de una investigaci√ɬ≥n etnohist√ɬ≥rica a partir de 1972 y etnogr√ɬ°fica desde 1976 efectuada en comunidades Mapuche desde el R√ɬ≠o B√ɬ≠o-B√ɬ≠o hasta la Isla Grande de Chilo√ɬ©. El a√ɬĪo pasado present√ɬ≥ en Temuco un libro El Pal√ɬ≠n. Juego Tradicional de la Cultura Mapuche, publicado en 2011.
Labor conjunta
Respecto a este quehacer conjunto con el CNCA, que origin√ɬ≥ el taller de palin y el lanzamiento de este libro, Natividad Novoa, encargada del √ɬ°rea de iniciativas culturales y art√ɬ≠sticas de la direcci√ɬ≥n de desarrollo estudiantil de a Ufro, expresa √ʬĬúla verdad es que la Universidad de la Frontera con su responsabilidad social que tiene con su entorno, sobre todo, con sus estudiantes donde una buena parte son de ascendencia mapuche nos llama efectivamente a desarrollar estas actividades y a poner un sello de identidad a nuestra universidad de distinguirla respecto a las dem√ɬ°s y que nosotros queremos dar a conocer el compromiso que tenemos con la regi√ɬ≥n y con nuestros estudiantes, como te dec√ɬ≠a, de poder decir que somos una universidad que tiene distintos componente sociales, √ɬ©tnicos y que esto se desarrolle y se integre a la formaci√ɬ≥n de los estudiantes, se integre a su formaci√ɬ≥n profesional√ʬĬĚ.
Por su parte, la directora regional del CNCA Karen Paichil, se√ɬĪala que con la Universidad de La Frontera se est√ɬ° √ʬĬúgenerando una incipiente l√ɬ≠nea de trabajo que comienza a tomar fuerza estamos proyectando para el 2015 y que hoy d√ɬ≠a se complementa con el lanzamiento del libro de Carlos L√ɬ≥pez, que vino ac√ɬ° a transmitir la importancia de estos juegos, a trav√ɬ©s de una experiencia √ɬļnica que se est√ɬ° dando en la Universidad Cat√ɬ≥lica de Valpara√ɬ≠so. Para poder continuar 2015 con un evento m√ɬ°s pr√ɬ°ctico que pudiese ser entre las regiones de los Lagos y de La Araucan√ɬ≠a, con participaci√ɬ≥n de un equipo que ya conoce el palin y que podr√ɬ≠a aprender sobre el linao y el pillmatun√ʬĬĚ.
Lo anterior, se√ɬĪala Karen Paichil, es la proyecci√ɬ≥n de este quehacer mancomunado, pero adem√ɬ°s √ʬĬúqueda como resultado una mesa t√ɬ©cnica interinstitucional donde vamos a definir una l√ɬ≠nea de mediano plazo a largo plazo con otros proyectos que pudiesen ser de mayor impacto y aspirando porque no decirlo ojal√ɬ° a poder a ofrecer a la carrera de pedagog√ɬ≠a en Educaci√ɬ≥n F√ɬ≠sica un electivo en esta tem√ɬ°tica de los juegos tradicionales mapuche√ʬĬĚ, se√ɬĪal√ɬ≥ la directora regional.
Certificación Taller Palín
En la ocasión se certificó a estudiantes de pedagogía de distintas casas de estudio de la región que participaron en el Taller de Palín, impulsado por ambas instituciones.
Esta iniciativa, explica la directora Karen Paichil, √ʬĬúnace con la participaci√ɬ≥n de varias instituciones que no solo fue el CNCA sino la Ufro a trav√ɬ©s de la Direcci√ɬ≥n de Deportes y la Direcci√ɬ≥n de Desarrollo Estudiantil que acogieron esta propuesta y se sumaron con sus propios aportes y tambi√ɬ©n viendo de qu√ɬ© forma, estrat√ɬ©gicamente pod√ɬ≠amos capturar la atenci√ɬ≥n de los estudiantes de pedagog√ɬ≠a, ofreci√ɬ©ndoles un curso in√ɬ©dito que es el taller de palin y un primer acercamiento a los juegos tradicionales mapuche√ʬĬĚ.

Si deseas conocer mas, visita y suscr√ɬ≠bete a nuestro Canal en Youtube √ɬĎuke Mapu Cultura, Documentales, Conferencias, Reportajes

Fuente: Centro de Documentación Mapuche, Ñuke Mapu

 Campa√Īas

2025-02-02

Publicación sobre la cultura, sociedad y política de los pueblos originarios.

El periódico Pukara

El Periódico Pukara quiere ser un baluarte en el lucha de ideas, en el combate de principios, en la guerra conceptual, de análisis, de información e investigación que libran los pueblos indígenas contra el ocupante colonialista. El periódico Pukara es una publicación mensual sobre la cultura, sociedad y política de los pueblos originarios. Periodico Pukara
Lea más...

2026-06-15

√ɬĎuke Mapu

Facebook Centro de Documentaci√ɬ≥n Mapuche √ɬĎuke Mapu

En nuestro Facebook Centro de Documentaci√ɬ≥n Mapuche, √ɬĎuke Mapu puede encontrar toda la actualidad noticiosa, art√ɬ≠culos, videos, fotos, actividad, enlaces y el m√ɬ°s completo archivo de noticias. Facebook Centro de Documentaci√ɬ≥n Mapuche, √ɬĎuke Mapu:
Lea más...

La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.