Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces | Buscar   translate
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campañas
Indoamérica
Cultura
Libros Ñuke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre
Opinión
Biblioteca


Archivos

Archivo 1997-2009

2014-11-09 | Cultura | Mapuche

El rütrafe Marco Paillamilla Ortiz recibió el premio en la categoría Maestro Artesano Tradicional.

Consejo de la Cultura otorga Premio Maestro Artesano 2014 a platero mapuche

El Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, a través del Área de Artesanía, reconoció a tres cultores nacionales con el Premio Maestro Artesano 2014, único estímulo a nivel nacional que reconoce la trayectoria y calidad de la obra de los artesanos de Chile.

Uno de ellos es el platero mapuche o rütrafe temuquense, Marcos Paillamilla, que tiene una trayectoria de más de 30 años en el oficio.

El galardón Maestro Artesano 2014, entregado en Linares, es un concurso destinado a reconocer a cultores de oficio de excelencia, que por su vida, valor cultural y trayectoria, constituyen parte fundamental de la identidad y patrimonio cultural del país.




Consejo de la Cultura otorga Premio Maestro Artesano 2014 a platero mapuche

El rütrafe Marco Paillamilla Ortiz recibió el premio en la categoría Maestro Artesano Tradicional.

Además se galardonó a Juan Carlos Orellana de O’Higgins, como Maestro Artesano Contemporáneo; y Manuel Gallardo de la Región Metropolitana, en la categoría Artesano Aprendiz.

El Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, a través del Área de Artesanía, reconoció a tres cultores nacionales con el Premio Maestro Artesano 2014, único estímulo a nivel nacional que reconoce la trayectoria y calidad de la obra de los artesanos de Chile.

Uno de ellos es el platero mapuche o rütrafe temuquense, Marcos Paillamilla, que tiene una trayectoria de más de 30 años en el oficio.
El galardón Maestro Artesano 2014, entregado en Linares, es un concurso destinado a reconocer a cultores de oficio de excelencia, que por su vida, valor cultural y trayectoria, constituyen parte fundamental de la identidad y patrimonio cultural del país.

Durante la ceremonia, la Coordinadora del Área de Artesanía del Consejo de la Cultura, Bárbara Velasco, destacó que este premio “pone en valor y visibiliza el trabajo de artesanos de excelencia, cuya trayectoria y técnica también ha sido transmitida a otras generaciones. También, reconoce la herencia de la artesanía en Chile, la difunde y a su vez, fortalece su reconocimiento y transmisión como valor cultural y patrimonial".

Este año, los tres premiados reflejan el trabajo dedicado y la clara visión de maestría. Destaca la transmisión cultural de la tradición mapuche en el maestro Marco Paillamilla Ortiz (Maestro Artesano Tradicional), o el rescate de técnicas coloniales y de experimentación en cobre en el trabajo de Juan Carlos Orellana (Maestro Artesano Contemporáneo), y los nuevos cultores, como Manuel Gallardo Fuentealba (Artesano Aprendiz) que ha adoptado con excelencia el oficio de luthería.

Rütrafe temuquense
Marco Paillamilla es Rütrafe (platero mapuche) autodidacta, activo en el oficio por más de 30 años, desde los inicios del Programa de Artesanía en UC Temuco en los años setenta. Desde 1989, forma parte de la planta técnica del Departamento de Diseño, como parte del Taller de orfebrería de las carreras de Diseño de producto, Diseño industrial y Diseño gráfico. También es maestro en los cursos de educación continua de platería mapuche en esta casa de estudios, desde el año 2006. Tiene una larga trayectoria dictando talleres de formación dirigidos a distintas audiencias: niños, jóvenes, adultos y adultos mayores.

Luego de recibir el premio, el platero expresó “la verdad estoy emocionado porque fui reconocido a nivel nacional, no pensé que yo podía ser premiado. Estoy súper contento y espero que de aquí en adelante se me abran las puertas y que se reconozca a más gente, porque es importante que se destaque a la artesanía, que no siempre tiene el lugar que merece. Creo que estoy representando a muchas personas que deberían tener este galardón”.

El encargado de fomento de las artes del CNCA, Cristian Tapia, subrayó “dentro de los sectores culturales y creativos de la región, la artesanía tiene un puesto privilegiado es un sector que siempre destaca, donde siempre estamos a nivel nacional muy bien catalogados.

Tenemos artesanos de gran calidad y trayectoria y eso ha quedado demostrado con reconocimientos como el maestro artesano, que este año recayó en Marco Paillamilla, un destacado orfebre de nuestra región específicamente de la ciudad de Temuco. Por lo tanto seguimos en esta senda de reconocer a nuestros artesanos que son un importante activo cultural dentro de la región”.

El Premio Maestro Artesano Tradicional se otorga al profesional del oficio que domina la totalidad del proceso productivo de una disciplina artesanal, cuyo saber ha sido transmitido por al menos dos generaciones, y la artesanía es su principal medio de subsistencia.

El Premio Maestro Artesano Contemporáneo se entrega al profesional del oficio que también domine la totalidad del proceso productivo de una disciplina y cuya proposición creativa va vinculada a la innovación relacionada a la propuesta en el uso del material, el diseño y/o el proceso de producción vinculado a nuevos lenguajes.

En ambos casos, el reconocimiento consiste en una Medalla de Maestría, premio en dinero de $1.200.000 y la promoción internacional de su trabajo.

En cuanto al Premio Artesano Aprendiz, éste se otorga al artesano que se encuentra aún en proceso de formación disciplinaria y que se destaca principalmente por la excelencia de su trabajo, ya sea en relación a la autenticidad o la innovación. Esta categoría se premia con un diploma de reconocimiento, una gira técnica y que se integra al Registro Nacional Chile Artesanía.


Si deseas conocer mas visita y suscríbete a nuestro Canal en Youtube Ñuke Mapu Cultura, Documentales, Conferencias, Reportajes

Fuente: Centro de Documentación Mapuche, Ñuke Mapu

 Campañas

2020-01-30

Declaración Publica Coordinadora Mapuche Europa

Campaña internacional - boicot a exportaciones chilenas

Es un llamado a la opinión pública internacional. Llamamos a la solidaridad y apoyo político con la justa lucha de los pueblos de Chile. Solicitamos de las organizaciones solidarias apoyo en la difusión de esta campaña a través de las redes sociales, medios de comunicaciones y repartición de información en los locales comerciales que vendan productos chilenos.
Lea más...

2020-01-30

Public Statement from Mapuche Europe Coordination

International Campaign - Boycott Chilean products!

We call for solidarity and political support for the struggle of the people of Chile. We call upon sympathetic organisations to support us in publicising this campaign via social networks, through the media and by campaigning at premises where Chilean products are being sold.
Lea más...

2020-04-26

Centro de Estudios Mapuche Rümtun

Manifiesto al Pueblo Mapuche, Kiñe

Hoy nos encontramos entonces ante la oportunidad de solidificar esos respaldos a las posiciones que defiende cada cual en una votación por elegir delegados/as a la Asamblea Constituyente o Convención Constituyente (cualquiera que se imponga). Y ese momento es significativo no sólo para participar de ese proceso, sino también para avanzar en solidificar liderazgos nacionales dentro de la sociedad mapuche. Nosotros/as solo deseamos poner a usted, lector/a, frente a posibilidades u opciones de salida frente al futuro proceso constituyente.
Lea más...

2020-05-08

Radio JGM, con la conducción de Felix Queupul

Kalfu Folil Taiñ Aukiñ - Ecos desde las raíces Azules

Azul es el principio de la vida, el infinito y el agua. En el azul es donde firma la vida y donde están nuestros ancestros, nos envuelve en Wallmapu y donde habita el Wanglen, y por eso el agua brilla con polvos de estrellas?. Escúchanos, haz clic aquí
Lea más...

2022-02-02

Publicación sobre la cultura, sociedad y política de los pueblos originarios.

El periódico Pukara

El Periódico Pukara quiere ser un baluarte en el lucha de ideas, en el combate de principios, en la guerra conceptual, de análisis, de información e investigación que libran los pueblos indígenas contra el ocupante colonialista. El periódico Pukara es una publicación mensual sobre la cultura, sociedad y política de los pueblos originarios. Periodico Pukara
Lea más...

La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.