Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces |   translate
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campa√ɬĪas
Indoamérica
Cultura
Libros Ñuke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre
Opinión
Biblioteca


Archivos

Archivo 1997-2009


2010-01-08 | Indoamérica | Aymara

Aymaras preocupados por llegada a norte de Chile de irresponsable Empresa Minera acusada de ecocidio

En 1992 el Tribunal Internacional del Agua conden√ɬ≥ a la empresa minera Southern Copper Corporation por inminente ecocidio producido por m√ɬ°s de medio siglo en el sur del Per√ɬļ, transnacional que sigilosamente ha desarrollado dos de las seis etapas de su proyecto √ʬĬúExploraci√ɬ≥n Minera Catanave√ʬĬĚ, ubicado a 15 kil√ɬ≥metros de la localidad Tignamar, comuna de Putre, provincia de Parinacota, al interior de la Reserva Nacional de Las Vicu√ɬĪas, que forma parte del Sistema Nacional de √ɬĀreas Silvestres Protegidas por el Estado (SNASPE).
Por Leyla Noriega Zegarra




Foto Leyla Noriega
En 1992 el Tribunal Internacional del Agua conden√ɬ≥ a la empresa minera Southern Copper Corporation por inminente ecocidio producido por m√ɬ°s de medio siglo en el sur del Per√ɬļ, transnacional que sigilosamente ha desarrollado dos de las seis etapas de su proyecto √ʬĬúExploraci√ɬ≥n Minera Catanave√ʬĬĚ, ubicado a 15 kil√ɬ≥metros de la localidad Tignamar, comuna de Putre, provincia de Parinacota, al interior de la Reserva Nacional de Las Vicu√ɬĪas, que forma parte del Sistema Nacional de √ɬĀreas Silvestres Protegidas por el Estado (SNASPE).

Tras movilizaciones de la sociedad civil de Ilo (Per√ɬļ), apoyo de organizaciones no gubernamentales y reconocimiento de la autoridad local de da√ɬĪos de magnitud realizados por la empresa, Southern Copper Corporation fue acusada, seg√ɬļn menciona Jorge Lora Cam, soci√ɬ≥logo peruano, como responsable de extraer aguas de alta calidad de las cuencas alto andinas con impactos negativos en las Cuencas de Locumba y Moquegua, afectando la disponibilidad de agua para uso dom√ɬ©stico y agr√ɬ≠cola; adem√ɬ°s de descargar relaves al mar destruyendo el cauce del r√ɬ≠o Locumba y la Bah√ɬ≠a de Ite, ecosistema que perdi√ɬ≥ su diversidad biol√ɬ≥gica.

Tambi√ɬ©n, cita el especialista en su art√ɬ≠culo √ʬĬúTrasnacionales Mineras y Ecocidio en el Per√ɬļ√ʬĬĚ, que la corte dictamin√ɬ≥ culpable del desastroso impacto del √ɬ°rea afectada por acumulaci√ɬ≥n de s√ɬ≥lidos, oxidaci√ɬ≥n de metales en la playa, entre otros, con el consiguiente da√ɬĪo a la fauna y flora t√ɬ≠pica de la zona; asimismo de verter al mar, de la fundici√ɬ≥n, 2,100 TM/d√ɬ≠a de escorias que destruyen el h√ɬ°bitat marino, que deterioraron el paisaje natural, provocando el crecimiento de la l√ɬ≠nea de playa -mar adentro- y desplazando peces y mariscos del √ɬ°rea intermareal rocosa.

Junto con emitir gases que contaminan el medio marino adyacente por efecto de la precipitación de lluvia ácida y las partículas en suspensión, reduciendo la existencia de peces y mariscos y ocasionando problemas de salud en la población. Y la destrucción del ecosistema de lomas naturales costeras alrededor de la fundición; desertificando un área de mas de 20 kilómetros alrededor, y provocando la interrupción de las migraciones temporales estacionarias de ganado de la zona alto andina.

Prospección Catanave

Ante estos fatales antecedentes hoy la dirigencia ind√ɬ≠gena y poblaci√ɬ≥n originaria en general est√ɬ° en estado de alerta por la presencia de esta empresa de capitales norteamericanos. Pero en √ā¬Ņqu√ɬ© consiste el proyecto situado en la quebrada Catanave?

Seg√ɬļn la transnacional se√ɬĪala en el Estudio de Impacto Ambienta -que se encuentra en calificaci√ɬ≥n- el proyecto consiste en llevar a cabo una campa√ɬĪa de perforaci√ɬ≥n con diamantina. Su objetivo es caracterizar y estimar las condiciones de alteraci√ɬ≥n de mineralizaci√ɬ≥n en profundidad, bas√ɬ°ndose en los indicios favorables obtenidos de los estudios superficiales del √ɬ°rea. Tambi√ɬ©n se trata de focalizar o delimitar el sistema hidrotermal, que alter√ɬ≥ y mineraliz√ɬ≥ la zona. Para este prop√ɬ≥sito se han programado 14 sondajes distribuido en siete plataformas.

La superficie que comprende el proyecto, indica el informe, corresponde al √ɬ°rea que ser√ɬ° intervenida por la instalaci√ɬ≥n de las plataformas y la habilitaci√ɬ≥n de la huella de acceso a plataformas, lo que involucra un √ɬ°rea de 2,2 hect√ɬ°reas, con una inversi√ɬ≥n ascendente a 950.000 d√ɬ≥lares ($ 481.650.000 aproximadamente), una vida √ɬļtil de 26 semanas y la ocupaci√ɬ≥n de 20 operarios calificados para este tipo de faenas.

Cuestionamientos

Sin embargo, seg√ɬļn las observaciones presentadas en el proceso de consulta √ʬĬďde acuerdo a la Ley n√ā¬ļ 19.300 ley de Bases de Medio Ambiente- tanto la Corporaci√ɬ≥n Nacional de Desarrollo Ind√ɬ≠gena como la Municipalidad de Putre, solicitan aclarar los procesos de participaci√ɬ≥n ciudadana de la poblaci√ɬ≥n ind√ɬ≠gena, ya que seg√ɬļn la normativa internacional vinculante legalmente en Chile, enfatizando en lo contenido en el Convenio 169 de la Organizaci√ɬ≥n Internacional del Trabajo (art√ɬ≠culos: 1, 6, 8, 15), relevan la necesidad de considerar las opiniones de los pueblos originarios en el desarrollo de este tipo de proyectos mineros en igualdad de condiciones.

Incluso el gobierno local andino, cita las recomendaciones de James Anaya, Relator Especial de Naciones Unidas sobre Asuntos Indígenas, que propone: que la consulta debe realizarse con carácter previo, con mecanismos consensuados con las organizaciones indígenas, no se agota con la mera información (requiere instancia de ida y vuelta), debe ser de buena fe y orientada a alcanzar un acuerdo, adecuada a través de instituciones representativas indígenas, y sistemática y trasparente.

Es m√ɬ°s la dirigencia ind√ɬ≠gena enfatiza en manifestar su postura en la √ʬĬúparticipaci√ɬ≥n ciudadana√Ę¬Ä¬Ě que el Estado ha realizado. Los representantes de comunidades andinas y urbanas, √ɬĀrea de Desarrollo Ind√ɬ≠gena y Consejeros Nacionales Aymaras, califican de inaceptable que el mismo Estado chileno a trav√ɬ©s de sus organismos p√ɬļblicos como la Comisi√ɬ≥n Nacional de Medio Ambiente (CONAMA) regional, no aplique el Convenio 169 de la OIT, que Chile ratific√ɬ≥ en septiembre del 2008 y que Anaya observara en su informe √ʬĬúPrincipios Internacionales Aplicables a la Consulta en Relaci√ɬ≥n con la Reforma Constitucional en Materia de Derechos de los Pueblos Ind√ɬ≠genas en Chile√Ę¬Ä¬Ě en abril pasado.

Cabe destacar que el Convenio 169 de la OIT, como se mencionó anteriormente, indica expresamente la implementación de mecanismos consultivos por parte del gobierno para garantizar una participación informada de los indígenas.

√ʬĬúLamentablemente en la v√ɬ≠spera del t√ɬ©rmino de este gobierno todav√ɬ≠a no se ha respetado e implementado estos instrumentos internacionales de derechos humanos que obliga al Estado a respetar a los pueblos ind√ɬ≠genas y consultar cada vez que se quiera intervenir en los territorios ind√ɬ≠genas con mega proyectos de car√ɬ°cter extractivo. Y es el Estado quien debe garantizar la igualdad de condiciones entre las comunidades aymaras y las empresas transnacionales, adem√ɬ°s el proceso de consulta establecido en el Convenio 169 de la OIT implica la participaci√ɬ≥n y consentimiento como una manera de generar un proceso transparente, e informado para las comunidades aymaras, tal como lo estable las recomendaciones del Relator Anaya que le hizo llegar al gobierno de Chile, de manera de proceder bajo las normas internacionales de derechos humanos√ʬĬĚ, se√ɬĪalan los representantes aymaras.

Otro punto es cuestión, es la preocupación del uso de recurso hídrico y contaminación de la zona andina, y es el mismo municipio de Putre que manifiesta su inquietud al solicitar mayor claridad sobre el uso de las aguas e impacto medioambiental en el territorio, ya que lineamientos estratégicos de la zona apuntan al desarrollo del turismo y la agricultura, aspecto que se pondría en peligro ante la alteración del hábitat andino.

Adem√ɬ°s tanto Conadi como la municipalidad de Putre es la factibilidad de realizar la prospecci√ɬ≥n en un territorio cuya propiedad est√ɬ° en litigio en los Tribunales de Justicia. Espec√ɬ≠ficamente, la Comunidad Ind√ɬ≠gena Aymara de Ticnamar, autodenominado √ʬĬúCom√ɬļn de Indios√Ę¬Ä¬Ě ha demandado en juicio de reivindicaci√ɬ≥n y cancelaci√ɬ≥n de inscripciones a la Comunidad Sucesorial Territorial de Ticnamar, en causa Rol 639-2007 llevada ante el Segundo Juzgado de Letras Civil de Arica.

Proceso participativo

Con estos antecedentes la jornada de participaci√ɬ≥n ciudadana realizada en Putre √ʬĬďcontemplada en le proceso de evaluaci√ɬ≥n seg√ɬļn la normativa ambiental chilena- donde estuvieron presentes Southern Copper Corporation representada por Luis Calienes e integrantes de la consultora SRK Consulting S.A, quienes realizaron el Estudio de Impacto Ambiental solicitado por la empresa, no estuvo exenta de manifestaciones expl√ɬ≠citamente en contra de la exploraci√ɬ≥n minera en Catanave.

Entonces voces de dirigentes aymaras que defendieron los pozos altiplánicos, que fueron victimas de la contaminación en Copaquilla y quienes hoy están luchando en contra de la explotación geotérmica; dijeron fuerte y claro NO A LA MINERIA, por la defensa de las aguas andinas, la no contaminación en los territorios y aplicación del Convenio 169 de la OIT por parte del Estado chileno.

La sociedad civil asistente expuso casos de contaminaci√ɬ≥n minera tanto de la misma empresa en otros pa√ɬ≠ses, como de otras trasnacionales en el norte chileno. Asimismo, relataron casos de agotamiento del recurso h√ɬ≠drico dejando a pueblos y ciudades sin agua por el √ʬĬúdesarrollo y promesas de empleos√ʬĬĚ.

Ante este escenario, donde nuevamente se confrontan intereses económicos y resguardo de los recursos naturales y respeto a los derechos indígenas estipulados en normativas internacionales aprobadas por el Estado de Chile, nuevamente plantea si efectivamente es posible un desarrollo sustentable, cuando antecedentes del pasado de la empresa en cuestión han demostrado que una vez más, -y como hemos visto que ocurre en Antofagasta, Copiapó e Iquique-, la sobreexplotación indiscriminada de la pachamama la transforma en vertedero tóxico y agotamiento de las aguas, lo que se traducirá el principio de nuestro fin.

Fuente: http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5155&PHPSESSID=a3a01ca236d9e6cbbe473181a1a1

Fuente: Observatorio Ciudadano

 Campa√Īas

2025-02-02

Publicación sobre la cultura, sociedad y política de los pueblos originarios.

El periódico Pukara

El Periódico Pukara quiere ser un baluarte en el lucha de ideas, en el combate de principios, en la guerra conceptual, de análisis, de información e investigación que libran los pueblos indígenas contra el ocupante colonialista. El periódico Pukara es una publicación mensual sobre la cultura, sociedad y política de los pueblos originarios. Periodico Pukara
Lea más...

2026-06-15

√ɬĎuke Mapu

Facebook Centro de Documentaci√ɬ≥n Mapuche √ɬĎuke Mapu

En nuestro Facebook Centro de Documentaci√ɬ≥n Mapuche, √ɬĎuke Mapu puede encontrar toda la actualidad noticiosa, art√ɬ≠culos, videos, fotos, actividad, enlaces y el m√ɬ°s completo archivo de noticias. Facebook Centro de Documentaci√ɬ≥n Mapuche, √ɬĎuke Mapu:
Lea más...

La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.