Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces | Buscar   translate
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campañas
Indoamérica
Cultura
Libros Ñuke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre
Opinión
Biblioteca


Archivos

Archivo 1997-2009

2018-11-16 | Comunidades | Mapuche

Adolfo Millabur Ñancuil Alcalde de Tirúa

La represión es una decisión política del aparato del Estado

Me preocupa que esta política de violencia, instalada por el Estado, no solo causa daño en nuestro pueblo, sino que tensa las relaciones sociales repercutiendo de esta forma en los territorios locales donde mapuche y no mapuche buscamos construir relaciones de confianza, reciprocidad y respeto mutuo. Con la emoción que me embarga por tan deplorable asesinato del peñi Camilo Catrillanca en manos de efectivos del comando Jungla de Carabineros de Chile vengo a manifestar lo siguiente:




Mi dolor y pesar por la muerte de Camilo y los heridos me hace repudiar con fuerza las horrendas prácticas que el estado de Chile ha implementado en nuestros territorios.

Esta acción da cuenta de una práctica histórica de represión, que el Estado chileno ha ejercido en contra de nuestras comunidades. Evidenciamos de esta forma que la historia de atropellos sigue siendo la misma de aquellos tiempos denominados como “Pacificación de la Araucania”, cuyo mal trato y violencia hacia nuestra gente se sigue manifestando aqui en nuestro Wallmapu.

La represión es una decisión política del aparato del Estado.

Junto a la AMCAM, en la propia oficina del ministro Andrés Chadwick quien se encontraba junto al ministro Alfredo Moreno, les expresamos nuestro rechazo y advertimos de las consecuencias que podría traer la implementación del denominado “Comando Jungla”, en nuestros territorios. Lamento que estas advertencias se hagan realidad el día de hoy.

Me preocupa que esta política de violencia, instalada por el Estado, no solo causa daño en nuestro pueblo, sino que tensa las relaciones sociales repercutiendo de esta forma en los territorios locales donde mapuche y no mapuche buscamos construir relaciones de confianza, reciprocidad y respeto mutuo.

El actual escenario y el desenlace que provocan las políticas que este gobierno ha implementado es de su absoluta responsabilidad, dejando a su paso víctimas inocentes.

Llamar en estos momentos a la cordura, especialmente a los jóvenes, se hace difícil, pero es mi deber hacerlo. Así mismo hago un llamado a las autoridades para asegurar el esclarecimiento de los hechos, apegándose a la verdad y que finalmente se haga justicia. Llamo también a la prensa a velar por la veracidad de los hechos a informar sin estigmatizar.
Especialmente llamo al gobierno a replantear su política de manera drástica, desmilitarizando nuestras comunidades e instalando instancias de verdadero diálogo y encuentro fraterno dejando de lado la desconfianza, la violencia y la discriminación.
Hago un llamado a la sociedad civil a reflexionar sobre el Chile actual y el que queremos y acompañar a la familia de Camilo en este inconmensurable dolor.
Doy mis sinceras condolencias a la familia de Camilo y a su comunidad por esta trágica e irreparable pérdida.

Adolfo Millabur Ñancuil
Alcalde de Tirúa.

Tirúa, 15 de Noviembre,2018.

Fuente: Centro de Documentación Mapuche, Ñuke Mapu

 Campañas

2019-12-30

Ngullumapu 2019 octubre 29

Temuko: Derriban la estatua del conquistador de Chile, Pedro de Valdivia

Que se vuelva costumbre subvertir este orden colonial en la ciudad menos ciudad de Chile.
Lea más...

2019-12-30

Ngullumapu 2019 octubre 29

Collipulli: derriban el busto del genocida Cornelio Saavedra

En la plaza Diego Barros Arana, Comuna de la región de La Araucanía.
Lea más...

2019-12-30

Ngullumapu 2019 octubre 29

Concepción destruyeron la estatua del invasor Pedro de Valdivia

Es puesta en los pies de la estatua del Toki mapuche Leftrarü.
Lea más...

2020-01-30

Declaración Publica Coordinadora Mapuche Europa

Campaña internacional - boicot a exportaciones chilenas

Es un llamado a la opinión pública internacional. Llamamos a la solidaridad y apoyo político con la justa lucha de los pueblos de Chile. Solicitamos de las organizaciones solidarias apoyo en la difusión de esta campaña a través de las redes sociales, medios de comunicaciones y repartición de información en los locales comerciales que vendan productos chilenos.
Lea más...

2020-01-30

Public Statement from Mapuche Europe Coordination

International Campaign - Boycott Chilean products!

We call for solidarity and political support for the struggle of the people of Chile. We call upon sympathetic organisations to support us in publicising this campaign via social networks, through the media and by campaigning at premises where Chilean products are being sold.
Lea más...

2020-02-02

Publicación sobre la cultura, sociedad y política de los pueblos originarios.

El periódico Pukara

El Periódico Pukara quiere ser un baluarte en el lucha de ideas, en el combate de principios, en la guerra conceptual, de análisis, de información e investigación que libran los pueblos indígenas contra el ocupante colonialista. El periódico Pukara es una publicación mensual sobre la cultura, sociedad y política de los pueblos originarios. Periodico Pukara
Lea más...

2020-05-08

Radio JGM, con la conducción de Felix Queupul

Kalfu Folil Taiñ Aukiñ - Ecos desde las raíces Azules

Azul es el principio de la vida, el infinito y el agua. En el azul es donde firma la vida y donde están nuestros ancestros, nos envuelve en Wallmapu y donde habita el Wanglen, y por eso el agua brilla con polvos de estrellas?. Escúchanos, haz clic aquí
Lea más...

La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.